JJOO Tokyo 2020 postergados para el 2021

El Comité Olímpico Internacional junto al Comité Organizador de Japón ha acordado postergar para el verano de 2021 (hemisferio norte) los Juegos Olímpicos Tokyo 2020 debido a la pandemia generada por el coronavirus COVID-19 con el fin de proteger la salud de todos los involucrados en el mismo.

Este era el último gran evento deportivo que no habían anunciado su suspensión.

La conexión a Internet se verá afectada en Londres durante los Juegos

La velocidad de la conexión a internet en Londres durante los Juegos Olímpicos de este verano se verá afectada por la inmensa demanda de tráfico de datos, informó la cadena británica BBC.
Los responsables de Londres 2012 ya han comunicado a muchas empresas londinenses que deben prepararse para un servicio de internet más lento o incluso con cortes durante los Juegos, del 27 de julio al 12 de agosto, según la cadena pública.
La Asociación de Proveedores de Servicios de Internet (ISPA, en sus siglas en inglés) aseguró hoy que, en los que se conocen como los "Juegos Olímpicos de Twitter", las empresas verán reducida la velocidad de conexión de su banda ancha si permiten a los trabajadores ver la competición en "streaming" en el trabajo.

No se podrá ver desde el trabajo

"La velocidad media de conexión de una pequeña o media empresa no permite a los empleados ver los Juegos Olímpicos en directo por internet desde su mesa de trabajo", aseguró James Blessing, miembro del ISPA.
Un portavoz de la empresa de telefonía móvil británica Vodafone aseguró que "será difícil hacer frente a la gran demanda de datos móviles que habrá durante los Juegos".
Según el portavoz, la saturación de internet durante los 17 días que duran los Juegos "será equivalente a la que habría si Inglaterra ganara la final de la Copa del Mundo en Nochebuena".

BT reacciona

Para evitar esto, la empresa British Telecom (BT) está instalando 25 repetidores alrededor de las 500 hectáreas del Parque Olímpico para dotar de una buena conexión a aquellos que estén presentes en los Juegos.
Otras empresas de telefonía como O2 informaron de que ya han invertido más de 50 millones de libras (alrededor de 60 millones de euros) en proyectos relacionados con los Juegos Olímpicos.

Londres 2012: el verdadero precio del dopaje

El "dopaje financiero" es una expresión muy escuchada en estos días, que hace referencia a a las organizaciones deportivas que viven más allá de sus medios financieros.

Pero ¿qué pasa con el dopaje físico real, donde los castigos a los deportistas pueden generar un efecto en cadena sobre las finanzas que rodean el deporte?

Hace tiempo que la lucha contra el dopaje se concentra en prohibirles a los castigados practicar su deporte.
Así, el Reino Unido tuvo que soportar que deportistas de la talla de velocista Dwain Chambers y el ciclista David Millar tengan que estar un tiempo sin poder practicar su actividad profesional.
Sin embargo, además del principal problema –la práctica- hay una cuestión económica de grandes dimensiones, que abarca desde el patrocinio a los premios y los ingresos de televisión.
El órgano rector del ciclismo mundial, la Unión Ciclista Internacional (UCI), se ha visto afectado por una serie de escándalos de dopaje en los últimos años. También espera que la adición de un elemento financiero – las multas - animará a los ciclistas a no incurrir en dopaje.
Los escándalos salpicaron al ganador del Tour de Francia 2010, Alberto Contador, quien perdió el título tras ser suspendido por dos años por dopaje, con sanciones que según expertos en ciclismo le podrían costar más de US$6,5 millones entre tasas, multas y pérdida de ingresos.
Andy Brown, editor de la revista especializada World Sports Law Report, ha escrito extensamente sobre el dopaje.
Para él, hay una serie de cuestiones financieras alrededor de esta práctica.

Químicos

"El impacto obvio sería en el patrocinio", dice Brown, cuya publicación participa en la cumbre contra el dopaje que tiene lugar en Londres.
"Si hay una firma de un gran contrato en puerta, o su renovación, la última cosa que uno quiere es un escándalo de drogas".

En 2006 Phonak, el patrocinador suizo del equipo del entonces ganador del Tour de Francia, Floyd Landis, se retiró de ese deporte después que se supiera que Landis había dado positivo en un control antidopaje.
Al año siguiente, el fabricante alemán de camiones Man abandonó el patrocinio del Tour de Francia y un par de canales de televisión alemanes dejaron de cubrir el certamen.
La empresa de telefonía móvil T-Mobile, asimismo, también retiró el apoyo al Tour a a finales de 2007.
Y en un castigo tardío que se remonta a época pasadas, el ganador del Tour 1997, Jan Ullrich, recibió el mes pasado una sanción de dos años por dopaje sanguíneo.
"En el ciclismo existe la percepción de que no se trata de quién es el mejor ciclista, sino quién tiene los mejores químicos", dice Brown.
"Existe el peligro de que si hay una sucesión de episodios de dopaje, el público va a pensar que no hay una competencia justa.
"Se da el mismo efecto que con los partidos amañados. Si hay una percepción de que las cosas no funcionan de manera justa y transparente, entonces la gente no va a ir a ver los partidos. Y los patrocinadores no quieren involucrarse".

Renta anual

Cuando un deporte se ve salpicado por un escándalo de dopaje, no sólo sufren los equipos, los clubes, y los administradores, sino también los atletas, cuyo altos salarios, primas y otras fuentes de ingresos financieros sienten los efectos.
"Si un atleta recibe una suspensión de dos años, sus ganancias van a sufrir durante todo ese tiempo", señala Brown.
Y, además de la falta de ingresos, el ciclismo, que vio su imagen empañada entre los años 1990 y mediados de 2000, también decidió castigar con sanciones económica a los que se dopen.
La UCI, ahora, además de castigar con una suspensión de dos años a quienes incurran en dopaje, incluye esas sanciones económicas.
La multa puede ser equivalente al "ingreso neto anual" del ciclista en cuestión, correspondiente al año en que se cometió la falta.
Cubre todos los ingresos resultantes del deporte, incluyendo el salario, la presencia en medios de comunicación, los derechos de imagen, patrocinios y cualquier otra remuneración asociada al ciclismo.
La creencia es que muchas, si no la mayoría, de estas otras fuentes de ingresos provienen del prestigio del ciclista como deportista, y no como alguien que se ha beneficiado a través de medios ilegales.
La UCI presentó la nueva sanción como parte de un "compromiso con un nuevo ciclismo".

¿Válida?

Sin embargo, hay un proceso de apelación por el cual la multa se puede reducir hasta un 35% del salario bruto, y también hay en marcha audiencias legales que cuestionan la validez de la regla de la UCI.

Además hay críticos que creen que la penalización no es compatible con las reglas de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA), ni con las leyes de Suiza, país sede de la UCI.
"Creo que van contra del código de la AMA", dice el abogado Antonio Rigozzi, de la firma Levy Kaufmann Kohler, un experto en leyes contra el dopaje
A pesar de las riquezas financieras que se obtienen al convertirse en un deportista líder a nivel mundial, un alto asesor en temas de dopaje en el deporte dice que la principal motivación es a menudo la gloria, no el dinero.
"Depende del deportista y del deporte", dice Mike Morgan, un abogado del Grupo de Derecho Deportivo del estudio londinense Squire Sanders.
"A algunas personas sólo les interesa la gloria de ganar una medalla, pero estoy seguro de que hay atletas que toman sustancias para obtener ganancias financieras".
Ser el mejor en un deporte, o romper un récord, puede servir para obtener lucrativos contratos y patrocinios.
"No creo que tomen drogas para engañar al sistema deliberadamente", añade Morgan.
"En la mayoría de los casos nos encontramos con personas que toman medicinas prohibidas sin darse cuenta, o no revisan correctamente la lista de sustancias prohibidas".
El abogado cree que si se descubren casos de dopaje en los Juegos Olímpicos de este año, serán de esa categoría.

Doble filo

Morgan dice que el deporte se enfrenta a una "espada de doble filo" en su lucha contra el dopaje.
Si se ponen manos a la obra e investigan a fondo, podrían salir a la luz muchos casos de dopaje que dejarían la impresión de que hay un problema de drogas inherente al deporte.
Pero si no hacen nada, entonces se corre el riesgo de que algún agente externo descubra casos de dopaje, como en el caso de David Millar que se mencionó anteriormente, que fue un hallazgo del escuadrón antidrogas de la policía de París.
"Creo que los deportes más importantes están haciendo esfuerzos para acabar con las drogas", dice Morgan. "Ellos ya no pueden ignorar el tema.
"El dinero en el deporte proviene de la difusión en los medios, y existe el peligro de que se éstos se alejen a causa de una percepción de que el deporte tiene un problema con las drogas.
"Cualquier deporte que dependa en gran medida el dinero de la televisión tiene que pensar en eso, y en el potencial resultado financiero", advierte.

Londres 2012: biochips para ganar

La velocista eslovena Merlene Ottey, múltiple medallista olímpica, observa un pequeño parche pegado en una de sus piernas. En su interior hay un biosensor en miniatura que controla sus niveles de fatiga muscular durante los entrenamientos y las competiciones. Para el mundo deportivo significa una nueva era de posibilidades.

Los datos se transmiten de forma inalámbrica y en tiempo real a un equipo de científicos y técnicos, que los analizan para ayudar a prevenir lesiones, mejorar el rendimiento y reducir esos segundos extras vitales en atletismo para ganar.

De 52 años de edad, Ottey ha estado en las pistas desde hace varias décadas, y a pesar de que espera participar y hacer su mejor esfuerzo en los Juegos Olímpicos de Londres, su cuerpo es, lógicamente, diferente de lo que solía ser.

"No puedo entrenar como hace 15 años. He entrenado durante más de 30 años y mis músculos han ido perdiendo su equilibrio", señala la atleta, que ya ha representado a Jamaica en los Juegos Olímpicos.

Ahí radica la importancia de controlar las respuestas del cuerpo durante un esfuerzo extremo y es ahí donde la tecnología entra en juego.

Los deportes y la tecnología llevan tiempo fusionando sus conocimientos, desarrollando formas más aerodinámicas o utilizando mejores materiales para crear la bicicleta más rápida.
Sin embargo, recientemente, ha surgido un nuevo factor: la biociencia.

El enfoque permite a los investigadores estar más cerca de las reacciones del cuerpo de un atleta, proporcionando una mejor comprensión de su fisiología y biomecánica.

Nueva frontera para el deporte

A pesar de que los sensores de medición (por ejemplo los que miden la frecuencia cardiaca), existen desde hace un tiempo, los desarrollos más recientes son realmente vanguardistas, señala Leslie Saxon, del Center for Body Computing de la Universidad del Sur de California.
"Los biosensores representan una nueva frontera para los deportes. Ahora podemos obtener los datos del desempeño de los atletas de forma inalámbrica y en tiempo real", explica la experta.

"Podemos grabar detalles como la aceleración y la posición, la frecuencia cardiaca, la respiración y la fatiga. Además se pueden combinar las medidas con estadísticas y análisis para obtener una imagen completa de la condición física de un atleta y como se desempeña su cuerpo durante una competición", agrega.
"Toda esta información proporciona una visión completa de los factores que influyen en el rendimiento, factores que tienen que ver con lo que comió o las horas que durmió la noche anterior", subraya.

Los datos se utilizan para desarrollar un enfoque personalizado del tipo de entrenamiento que se requiere y mejorar el rendimiento. La información también es de gran utilidad para predecir lo que podría poner en riesgo a un atleta, lo que facilita el diagnóstico temprano de, por ejemplo, un paro cardiaco.

Los biosensores, además, ayudan a prevenir lesiones y extender la carrera de un atleta, añade Saxon.

Talento más tecnología

La compañía eslovena TMG es una de las empresas que desarrolla biosensores en Europa. Su director de I + D Srdjan Djordjevic comenta que aunque "el talento sigue siendo vital para un deportista, simplemente ya no es suficiente".

"La tecnología, así como mejores herramientas de diagnóstico, son importantes no sólo para mejorar el rendimiento sino para encontrar formas y patrones de entrenamiento menos dañinos, lo que significa menos lesiones y problemas derivados del sobreesfuerzo", dice.

En los últimos años los sensores de TMG han ayudado a atletas de diferentes niveles, desde clubes locales hasta seleccionados nacionales de fútbol, atletismo, ciclismo, baloncesto, alpinismo y esquí.

Al ser eslovena, Merlene Ottey utiliza los sensores de la compañía con regularidad, pero TMG también tiene socios internacionales, por ejemplo, UK Sport.

Este organismo público que dirige el desarrollo del deporte en el Reino Unido se ha asociado con una serie de organizaciones en un proyecto de investigación de deportistas de élite llamado ESPRIT (Elite Sport Performance Research in Training with Pervasive Sensing).
"Las tecnologías de sensores son cada vez más pequeñas y sofisticadas, lo que nos permite comprender mejor cómo un atleta está respondiendo a un entrenamiento y qué es lo que necesita para lograr su máximo desarrollo", explica Scott Drawer de UK Sport.
"Los sensores miden fuerzas, velocidades y ángulos, y ahora estamos empezando a entender cómo la fisiología también afecta a algunas de esas medidas y a los resultados", comenta Drawer.

Agujas bajo la piel para obtener datos

El instituto Queen Mary, de la Universidad de Londres, participa en el proyecto ESPRIT. Pankaj Vadgama, uno de los principales investigadores, desarrolla pequeñas agujas (basadas en biosensores para la detección y el monitoreo de oxígeno, glucosa y lactosa) para asegurarse de que los niveles, y por lo tanto los atletas, están bien.
En diciembre de 2011 su grupo de investigación comenzó por primera vez los ensayos en humanos.
"Un atleta bajo coacción se parece a un paciente que sufre un estado de shock. El cuerpo está en condiciones extremas", dice.

"Hemos aprendido a lo largo de los últimos veinte años que los parámetros fisiológicos tales como el oxígeno en la respiración y el ritmo cardíaco, dan información muy valiosa sobre el estado de rendimiento de un atleta".

"Pero lo que no habíamos podido conseguir hasta ahora es información de lectura continua", detalla Vadgama.

El experto, no obstante, detalla que hay una serie de problemas con el desarrollo de los biosensores.

El equipo ha encontrado que la mejor manera de medir el ácido láctico y la glucosa es de forma invasiva, es decir, utilizando una aguja (con enzimas especiales) debajo de la piel.
Estas agujas tienen que ser lo menos perturbadoras, explica el investigador.
"Correr con una aguja clavada en el cuerpo puede ser muy desagradable", agrega.
Así que los científicos diseñaron una aguja pequeña, de sólo un par de milímetros de largo. Y para asegurarse de que el cuerpo no rechaza la aguja, ya que sería como una astilla, el equipo utiliza materiales biocompatibles.

Biosensores para hinchas

Pero, además de ayudar a los atletas, los datos de los biosensores también se puede utilizar para algo completamente diferente.

El departamento de Saxon ha comenzado a experimentar lecturas de sensores con los seguidores de los deportistas.
"Se pueden usar los mismos datos que estamos recogiendo para medir el rendimiento deportivo (salud, bienestar y prevención) para crear una experiencia de inmersión de público en general", explica.
"¿Puedo grabar mi propio ritmo cardíaco al ver mi equipo de fútbol favorito, mirar el resultado y compararlo con los resultados de los jugadores que están en el campo? Se puede hacer un montón de cosas divertidas con estos datos”, sugiere la experta.

"A medida que esta tecnología madure, habrá más y más biosensores por todas partes. Es la próxima frontera del deporte y de la tecnología", dice Saxon.                    

Londres intenta reducir su elevada polución para los Juegos

Miles de funcionarios públicos de Reino Unido teletrabajaron esta semana desde sus casas o acudieron a sus puestos de trabajo en bicicleta. Se trata de un experimento puesto en marcha por el Gobierno, con el que busca dar ejemplo a las empresas. La medida se encuadra en la celebración de los Juegos Olímpicos (JJOO) el próximo verano, y el objetivo es doble: por un lado, reducir los niveles de polución en la capital británica y, por otro, atajar la congestión de tráfico que ni siquiera el transporte público, ya saturado, o el peaje para acceder al centro de la ciudad desde 2003 (congestion charge) han conseguido resolver.
Los Juegos Olímpicos de Londres se enfrentan al reto de que la calidad de su aire no afecte a los atletas. La contaminación en la ciudad es tan elevada, incumple los límites establecidos por la Unión Europea (UE), que podría enfrentarse a multas de hasta 300 millones de libras (más de 360 millones de euros). De hecho, en el caso del dióxido de nitrógeno, Londres tiene el dudoso honor de liderar el ranking europeo.

4.300 muertes

Estos niveles, unidos también a los de partículas en suspensión (PM10), dan lugar a esti-maciones de cerca de 4.300 muertes prematuras al año debido a la calidad del aire. Así, de cara a los juegos, el doctor Ben Barratt, analista de la London Air Quality Network, asegura que "si se producen largos periodos de clima cálido y soleados, con vientos del este [que empujen el humo de las factorías de esa parte de la ciudad], los atletas podrían estar en riesgo"; en particular, los que participen en deportes de fondo, como ciclistas o corredores.

El experimento propuesto por el Gobierno británico no está exento de inconvenientes. En el caso del teletrabajo, el mismo Ejecutivo de David Cameron ya ha advertido que el rendimiento del ancho de banda durante las Olimpiadas podría ver notablemente menguado por la saturación de accesos online simultáneos a las competiciones. Tanto es así, que las autoridades aconsejan a los proveedores de internet que, en esas fechas, se limite el tráfico de datos con el objetivo de dar acceso a un mayor número de internautas.
A pesar del compromiso del finales del año pasado del alcalde de Londres, Boris Johnson, para reducir en 2025 los niveles de emisiones de CO2 en un 60%, desde colectivos como Clean Air in London, su fundador, Simon Birkett, asegura que "los niveles actuales de contaminación, de dióxido de nitrógeno, son similares a los de los Juegos de Pekín en 2008".

 El fundador de Clean Air in London sostiene que Londres "debería liderar al resto del mundo en la lucha contra la contaminación, como ya hiciera después del great smog en 1952", en referencia al período de polución, a medidos del siglo pasado, que causó la muerte de más de 10.000 londinenses y derivó en cerca de 100.000 enfermos.
Birkett apuesta por "prohibir los vehículos diesel que más contaminan en Londres durante la celebración de los juegos olímpicos". Sin embargo, esta medida desviaría a más ciudadanos al transporte público, para el que se esperan, sólo en el caso del metro, colas de hasta 30 minutos durante el evento.

Olímpicos 2012: Londres quiere ganar la medalla verde

Para unos Juegos Olímpicos que aseguran ser "los más verdes", en una ciudad que trata de ser "la más verde", bajo un gobierno que promete ser "el más verde", hay muy poco verde cuando llego a la sede de las Olimpiadas de 2012, en Londres.

Los colores dominantes son el gris -de los escenarios que ya están construidos y del cielo, donde los vientos invernales cargados de nieve se vislumbran hasta el horizonte- y el marrón de la industria de la construcción.

Honestamente, todavía parece más un lugar en construcción que un parque lleno de vegetación.
Pero cuando llegue el verano -si es que los cielos británicos lo permiten- todo deberá ser muy diferente.
Los visitantes no sólo podrán maravillarse al ver a deportistas como Usain Bolt y Victoria Pendleton en los distintos escenarios; también podrán tener momentos de quietud, si así lo desean, para entrar en comunión con las aves y hasta las nutrias del impoluto río Lea que se pasa por el lugar.

Área dañada

Como no vivo muy lejos de este lugar, lo he visitado muchas veces en los últimos años y, dios mío, no era nada agradable.
En las orillas del río había decenas de emplazamientos industriales, muchos abandonados y en ruinas y todos desagradables para la vista.
Tampoco eran buenos para la ecología del río y sus riberas.
"Ya sea hace pocos años o hace un siglo, acá ha habido almacenamiento de químicos, fábricas de jabón, curtidurías -todas las industrias que a las personas no les gusta tener en sus patios traseros- que se han mudado al este de Londres", dice Rob McCarthy, director de cuenta de los Olímpicos de la Agencia Ambiental.
"En la tierra ha habido metales pesados, hidrocarburos, arsénico y cianuro en distintos niveles".
Un brazo de la veterana sociedad entre la agencia y la corporación encargada de la entrega de la infraestructura para los Olímpicos (ODA u Olympics Delivery Authority) es la limpieza a gran escala.
Primero se sustrajo la basura a mano. Luego una gran pieza de maquinaria se instaló en el sitio.
En total, dos millones de toneladas de tierra han pasado por la máquina para ser limpiadas de sus contaminantes. El material limpiado se ha utilizado en el área y suma alrededor del 95% del total que se necesita.
"Se genera una situación beneficiosa con la reutilización de esta tierra en el sitio porque no se necesita que el camión vaya y venga", dice Chris Smith, director de la Agencia Ambiental.
"No se envían grandes cantidades de tierra semicontaminada a los vertederos en el país y es posible tener un proceso más sensato que reutiliza y recicla".
Y también es un proceso potencialmente más barato, pues todo lo que entra hoy en día en los vertederos tiene un impuesto añadido.

Aguas turbias

Las aguas bajo el sector industrial también estaban contaminadas.
Todavía se está sacando y limpiando agua para luego bombearla de regreso.
Como resultado, el propio río Lea, que solía ser uno de los ríos más contaminados del país, está mucho más limpio que antes.
Pero el río también ha sido transformado en otras áreas.
El siglo pasado estuvo de moda tratar de contener ríos propensos a las inundaciones canalizándolos con riberas de concreto. Esta técnica tiene un éxito limitado y elimina cualquier idea de que un río es un ecosistema que funciona.
Muchos ingenieros hoy en día prefieren construir defensas más naturales, ampliar la cuenca del río para que haya áreas que puedan inundarse naturalmente, además de enlentecer el agua con plantas robustas, lo que también beneficia a la naturaleza.
La intersección del Lea ha sido reformada radicalmente para crear un área más panda para cuando haya crecida. Las riberas son ahora pantanos con juncos y carrizos que llamarán la atención de insectos, aves, ranas y pequeños mamíferos.
La vida silvestre está recibiendo una mano de una "pared del martín pescador", picada con huecos del tamaño de nidos, mientras una guarida artificial para nutrias se encuentra bajo un dique (aunque las nutrias todavía no han hecho acto de presencia).
Alrededor de la zona hay unas 750 cajas para que las aves y los murciélagos aniden.
Otras modificaciones redujeron el riesgo de crecidas en el trayecto del ferrocarril Docklands Light Railway, como ocurrió en el pasado. La Agencia Ambiental estima que la amenaza de inundaciones fue eliminada de unas 4.000 casas.

¿Vuelo de cometa?

La palabra "legado" se hizo presente durante la postulación olímpica de Reino Unido y el legado acá debería ser un nuevo parque de más de cien hectáreas, el nuevo parque urbano más grande en el país.
Incluso más importante en el frente ecológico es que la sede de los juegos, además del río Lea, formarán un "corredor de fauna y flora" que unirá Hackney Marshes (un área en la ribera occidental del Lea) con el río Támesis, reconectando poblaciones de animales y plantas que han estado separadas por un siglo gracias al concreto y la industria.
¿Pero qué pasó con las mayores credenciales "verdes" de los juegos?
Las ambiciones de tener emisiones bajas de dióxido carbono sufrieron un golpe hace dos años cuando se descartaron los planes para construir una turbina eólica.
Eso significó una rebaja en la promesa de producir 20% de la energía de la sede con fuentes locales y renovables.
La meta actual es de alrededor de 11%, que debe ser producido por paneles solares y las dos centrales eléctricas pequeñas que están en la sede.
Estas pueden usar gas - no renovable - o biomasa, que puede ser renovable, para producir agua caliente y electricidad al mismo tiempo. Es la llamada "co-generación", considerada un enfoque eficaz.
"Nos habíamos decidido firmemente por una turbina", dijo Sir John Armitt, presidente de la AOD, pero "por razones comerciales y de seguridad, por una variedad de razones, simplemente no era sostenible la idea de poner esa turbina".
"Mi opinión personal es que usted no verá turbinas eólicas en entornos urbanos, porque hay demasiados obstáculos a su alrededor."
En cambio, dice Sir John, el dinero que se habría ido en la turbina - varios millones de libras - irá a las comunidades locales para inversión en aislamientos domésticos, lo que podría "producir una victoria más grande" en términos de reducción de las emisiones de dióxido de carbono.

Los archivos de la India

Otro aspecto "verde" del lugar es el agua.
El agua de la piscina, las aguas servidas recicladas y el agua de lluvia reciclada serán usadas para cosas como inodoros, lo que reducirá la huella hídrica total.
Donde ha sido posible, los edificios olímpicos han sido diseñados para utilizar materiales intensos en energía con la mayor moderación posible.
En el techo Velódromo, el plan original contemplaba una estructura de vigas de acero que requería 2.000 toneladas de acero.
"El ingeniero y el contratista se reunieron y se dieron cuenta de que podía hacerlo con una estructura de red de cables que utiliza 100 toneladas de acero", recuerda Sir John.
Otros materiales han sido seleccionados bajo el escrutinio de la Comisión para un Londres Sustentable, que tiene como meta asegurar que la madera, por ejemplo, proviene de bosques sustentables.

Limitaciones

Los límites del enfoque quedaron claros hace unas semanas cuando uno de los comisionados, Meredith Alexander, renunció en protesta por la "envoltura" para el estadio que está siendo producida por a empresa Dow Chemicals.
Dow es la actual propietaria de la fábrica de Bhopal en la India, donde una fuga de gas venenoso en 1984 mató a miles de personas y ha causado problemas a largo plazo de la salud a muchos más
Alexander consideró que a pesar de que Dow no manejaba la fábrica en el momento de aquel desastre, estaba mal para los Juegos Olímpicos hacer negocios con la empresa.
Pero la comisión solo tenía la facultad de decidir si el material de envoltura era sustentable y nada más allá.
A pesar de enganches de más de turbinas y estos "envoltorios", la mayoría de la planificación ambiental parece haber ido según el plan.
Pero hay otros límites. El más obvio es que no hay manera de frenar la llegada de las decenas de miles de atletas, del personal de seguridad y de los espectadores, y el dióxido de carbono que se producirá con los vuelos que los traigan.
En ese particular, los Juegos Olímpicos no podrán ser completamente "verdes".
Pero Londres parece estar en una buena oportunidad de ganarse una medalla verde que quedará al lado de todas las medallas de oro que los atletas esperan conseguir.

Londres 2012: El creciente presupuesto de los Juegos Olímpicos

Jurassic Stones, una escultura del artista Richard Harris que muchos londinenses describen como una fila de piedras sobre palos, es la punta del iceberg de la factura interminable de los Juegos Olímpicos. La obra costó US$530.000, una brizna si se compara con los más de US$14.720 millones que ya suma el evento, cuatro veces más que su presupuesto inicial.

Cuando Londres ganó la sede de los Juegos Olímpicos de 2012 se hizo una estimación de costos de unos US$3.700 millones. Meses después Tessa Jowell, ministra de los Juegos, anunciaba en el Parlamento un presupuesto de US$8.000 millones y otras asignaciones complementarias (seguridad y regeneración del área de la villa olímpica) que en total sumaban US$14.720 millones.

Esa nueva cifra oficial, cuatro veces más que la inicial, era la que se tenía en el horizonte hasta el año pasado cuando la Oficina Nacional de Auditoría (NAO, por sus siglas en inglés) advirtió en diciembre que los juegos podían rebasar las previsiones a menos que "controlaran rigurosamente los gastos", informó la BBC.
Entonces el gobierno pidió una asignación extra de US$357 millones para reforzar la seguridad.
La NAO señaló que una duplicación de los costos de seguridad significaba que había un "riesgo real" de obtener más fondos del bolsillo de los contribuyentes.
"El Gobierno está convencido de que hay dinero disponible para cubrir los riesgos, pero, en mi opinión, la probabilidad de que los Juegos aún pueden ser financiados dentro de las cifras previstas es tan delicada que seguramente se necesite más dinero", detalló a la BBC Amyas Morse, director de la NAO.

"Cumpliremos con el presupuesto"

Tanto el ministro de Deportes, Hugh Robertson, como el presidente del Comité Organizador de los Juegos, Sebastian Coe, sostienen que las obras se van a entregar a tiempo y dentro del presupuesto.
"De vez en cuando algunas cosas cuestan más de lo esperado y en otras ocasiones menos, pero en general las variaciones del presupuesto se mantienen dentro de esos £9.300 millones (US$14.720 millones). Vamos a mantener un presupuesto equilibrado para entregar el proyecto y la infraestructura dentro del proyecto aprobado por el gobierno", señaló Coe a la agencia Associated Press.
Robertson, por su parte, en declaraciones recogidas por la BBC, justifica el aumento en los costos de seguridad debido a los cambios de la realidad internacional.
"Cuando empecé a ser ministro no había Primavera Árabe. En realidad, nadie sabe si eso va a tener un efecto beneficioso o adverso sobre nuestra seguridad", declaró.

Hasta diez veces más

Pero mientras el gobierno y la organización afirman que el presupuesto se mantiene, medios como Sky Sports News y el Daily Mail señalan que los gastos se han desbordado.
Una investigación publicada por Sky señala que el costo actual de los Juegos es de US$18.900 millones, cinco veces más que el pistoletazo de salida y que, incluso, esa cifra se podría duplicar a los US$37.800 millones (diez veces más de lo estipulado cuando Londres ganó la sede de las olimpiadas).

Los sobrecostos de la ceremonia inaugural, de obras inconclusas como el Estadio Olímpico, seguridad, controles antidopaje y pagas extras para disuadir a los trabajadores del Metro de Londres de que vayan a huelga los días de los Juegos, son algunos de los gastos que suman estos medios.
A ello hay que sumarle que el fondo de contingencias e imprevistos, que un principio era de US$4.360 millones, se ha ido reduciendo a tan solo US$57 millones.
"Es una cantidad muy pequeña para un evento tan grande con riesgos desconocidos", subrayó Margaret Hodge, presidente del Comité de Cuentas Públicas de los Comunes a la BBC.
"Es probable que el Comité Olímpico agote todo los fondos de contigencia y que recurra a financiación adicional del gobierno", declaró.

La escultura de la discordia

En la zona de Weymouth, en los alrededores de Londres, los vecinos siguen preguntándose sobre el sentido y el precio de la obra de Harris por donde pasarán los atletas que lleven la antorcha olímpica.
"Y yo que pensaba que todo el mundo estaba mal de dinero. ¿Cómo podemos llegar a pagar £335.000 (US$530.000) por una escultura? ¿De dónde va a salir el dinero?", comentaba un vecino de la zona al Daily Mail.
Los economistas británicos todavía debaten cómo afectarán los Juegos Olímpicos a la economía del Reino Unido al borde una recesión y afectada por la crisis de la eurozona.
Los precios de las viviendas en Stratford, donde se última la Villa Olímpica, han subido un 10% y se han creado más de 40.000 empleos directos. Pero a medida que se acercan los juegos los británicos se preguntan qué impacto económico tendrán en medio de la crisis mundial y local.
"Es tentador decir que con los Juegos ganaremos en términos económicos. Sin embargo, la mayor ganancia es en realidad la sensación de bienestar. No se puede poner un precio a eso. Organizar un evento de tal magnitud vale la pena para el país, así se construyan muchas obras", señaló Evan Davies, analista económico de la BBC.

Londres 2012: Sobreviviente de atentado de 2005 prepara aplicación para minusválidos

Un sobreviviente de los atentados del 7/7 de 2005 en Londres, que quedó gravemente lesionado, creó una aplicación para smartphones que ayuda a la gente con discapacidades a viajar por todo Londres más fácilmente. Una sección está dedicada a los Juegos Olímpicos.

Daniel Biddle perdió sus dos piernas, el bazo, y el ojo izquierdo, después de que una bomba explotara en el metro en julio de 2005.

Su aplicación London Access muestra los accesos sin escalones, con rampas y baños adaptados en miles de sitios de la capital británica.
Biddle explica que la creó después de descubrir que con su silla de ruedas no podía acceder a muchos lugares.
"Lo que sucedió el 7/7 me robó la posibilidad de ir a cualquier sitio", explica.
"Puedo pensar en numerosas circunstancias en las que me detuve en algún lugar para ir al baño, o al ir a un restaurante, para darme cuenta de que era imposible. Hay falta de información útil para gente en sillas de ruedas, para aquellos que tienen dificultades de aprendizaje, o para los que sufren algún impedimento en la visión o la audición".

Todo con íconos

Los lugares incluidos en la aplicación incluyen hoteles, teatros, restaurantes, pubs y atracciones.

El programa fue desarrollado con la ayuda de Tobi Collet, amiga de Biddle.
Funciona utilizando tecnología de GPS para señalar donde está el usuario, ofreciendo íconos intuitivos y terminología simple para elegir, yendo de grandes categorías como restaurantes para ir a más específicas como chinos o indios.
Señalando a los íconos se obtiene la información que se necesita para un sitio de destino que reúna las necesidades relacionadas con la discapacidad del usuario.
"Hicimos la aplicación muy intuitiva porque alguien con problemas de destreza, o artritis en sus manos, puede que no pueda digitar palabras largas. Es sólo señalar un simple ícono", explica Biddle.
La aplicación contiene una sección dedicada a las Olimpíadas, con información de accesibilidad para cada sede y los lugares cercanos que se pueden visitar.
También funciona sin conexión a internet, lo que significa que aun en el metro se puede saber fácilmente dónde conviene bajarse.

Mejora en los accesos

Los dos amigos tuvieron por primera vez la idea de de iniciar este proyecto cerca de un año y medio atrás. Entonces, le dieron la información necesaria un profesional de la programación.
"Tuvimos que identificar qué lugares listar basados en su ubicación y accesibilidad, luego usar el sitio web de cada uno y hacer una comprobación telefónica cuando fuese necesario", explica Collet.
"Para volver a asegurarnos salimos a la calle y visitamos al azar sitios que estaban listados en la aplicación", recuerda.

El programa es diferente a otros que hay en el mercado, incluyendo los de estacionamiento o para ubicar baños. Este no se limita a tareas específicas tales como ubicar un sitio para dejar el coche o un baño preparado para discapacitados.
En cambio, ofrece un espectro más amplio de información sobre accesibilidad cubriendo todo desde una sala de bingo hasta el Wembley Arena.
La ONG Leonard Cheshire Disability está desarrollando otra aplicación -Do Some Good- que le permite a la gente calificar la accesibilidad de los lugares que hay en su zona, pero celebraron la idea que otros desarrolladores les ofrezcan software asociado.
"Un directorio de lugares accesibles es una herramienta muy útil. El 40% de la gente discapacitada que encuestamos dijeron que habían tenido dificultades para utilizar tiendas y servicios en el último año", explica Guy Parckar, el manager de campaña de la organización.
En este momento London Access sólo funciona en dispositivos con el sistema operativo de Apple, después de aparecer hace apenas 24 horas en el App Store de la compañía de la manzana.
Biddle y Collet esperan reinvertir el dinero ganado con las descargas en desarrollar versiones para Blackberry, Android y Windows Phone, así como programas similares para otras ciudades del Reino Unido.
"Con esta aplicación esperamos usar la última tecnología para cambiar las mentes de las personas y mostrar cómo la discapacidad no el problema, la falta de acceso es el problema", sostiene Biddle.

Para él la finalidad es clara: "La tecnología puede ser grandiosa para mejorar la independencia y esperamos que esto permita a los discapacitados decidir qué quieren hacer, salir y hacerlo".                    

WiFi en el metro durante los Juegos Olímpicos

Transport for London va a ofrecer a sus usuarios acceso a Internet mediante WiFi en las estaciones de metro este verano, cuando se celebren los Juegos Olímpicos en la ciudad. La conexión sólo funcionará en las estaciones y andenes (es decir, no se podrá utilizar en los vagones) y por el momento no se sabe qué compañía la proporcionará.
Actualmente está a punto de terminar el proceso de concurso para elegir la compañía que ofrecerá la conexión en 120 estaciones de la red de metro londinense. Después se procederá a la instalación de la infraestructura necesaria.
Según aseguró el director de estrategia de Transport for London a The Telegraph, están en el proceso de completar los pasos como habían previsto, por lo que la red debería estar disponible para los Juegos Olímpicos. Por su parte, el proveedor de acceso a Inernet (ISP), será anunciado a principios de primavera.
Por ahora no se sabe si la conexión será gratuita o si tendrá algún coste, aunque durante las primeras pruebas los usuarios pudieron acceder sin tener que realizar pagos.
Los clientes de BT ya pueden acceder gratis a Internet en las calles de Londres, mientras que los no clientes tienen que pagar 5,99 libras para acceder durante una hora y media. Sin embargo, Virgin anunció hace unos meses la intención de ofrecer navegación gratuita a una velocidad de 0,5 Mbps a todo el mundo. Sus clientes, por otro lado, podrían disfrutar de una velocidad de 10 Mbps en los puestos de la compañía sin ningún tipo de coste adicional.

La organización de Londres 2012 blinda su tecnología de telecomunicaciones

Las infraestructuras tecnológicas de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 continuarán funcionando incluso si se produce un ataque terrorista que fuerce a las autoridades a desactivar las redes móviles, según el responsable de la división tecnológica de Londres 2012, Gerry Pennell.
En ese caso, las comunicaciones por redes de radio estarían operativas aunque, además, la organización dispone de teléfonos vía satélite que podrían funcionar en esos momentos, explicó Pennell esta semana durante la inauguración del centro de control de operaciones tecnológicas de Londres 2012.
Sin embargo, las circunstancias "extremas", como un atentado, en las que las autoridades podrían tomar la decisión de desconectar las redes móviles son "bastante pocas y lejanas", dijo.
Por otro lado, "en el caso de que le pase algo al edificio" del distrito financiero londinense de Canary Wharf donde está el control tecnológico, la organización dispone de unas instalaciones auxiliares.
"Es importante para nosotros que las cosas funcionen", aseguró Pennell, para lo que se necesita una "infraestructura suficiente", capaz de ofrecer un buen nivel de servicio durante los Juegos Olímpicos.

Pruebas previas

Para garantizar el correcto despliegue de la tecnología de este evento deportivo, la organización ha realizado 18 pruebas previas y tiene previstas otras 24 antes de que comience la cita olímpica.
Pennell no descarta que haya "momentos individuales" en los que sea difícil establecer comunicaciones, aunque confía en que, la gran mayoría del tiempo, la red funcionará "bastante bien".
Una de las razones por las que la organización ha puesto especial foco en las infraestructuras tecnológicas es la creciente demanda de información.
La multinacional francesa Atos, socio tecnológico del Comité Olímpico Internacional (COI) y responsable del centro de control, espera procesar el 30% más de resultados de competiciones que en las olimpiadas de Pekín.
Según los datos que maneja la compañía, el año que viene, en el que se desarrollarán los Juegos, habrá 8.500 millones de dispositivos conectados a la red.

Londres 2012: el reto de coordinar la tecnología olímpica

Es la persona encargada de coordinar el consorcio de expertos informáticos dedicados a diseñar, crear y operar la infraestructura tecnológica en que se apoyarán los Juegos Olímpicos de Londres de 2012.

Su sombre es Michele Hyron, trabaja en la corporación Atos, y tiene 10 años de experiencia en organización de olimpiadas.

Ya se desempeñó como gerente de operaciones de los Juegos Olímpicos de Pekín de 2008, y también coordinó el trabajo de Atenas, en 2004, y de los Juegos de invierno en Salt Lake City, en 2002.
Hyron conversó con la BBC sobre el desafío que significa la próxima cita olímpica.
¿Cuál es el mayor reto tecnológico que enfrentan en estos momentos?
Como responsable de coordinación de la tecnología de los Juegos Olímpicos de Londres de 2012 y de los Juegos Paralímpicos supongo que la gente espera que me enfrente una larga lista de problemas. Después de todo, si la Tecnología Informática no funciona, entonces efectivamente los Juegos no se pueden celebrar.

Es una gran responsabilidad que uno se toma muy en serio, pero estos son mis terceros Juegos Olímpicos y los sextos de Atos.
Como la tecnología progresa continuamente nos enfrentamos a nuevos problemas relacionados con el modo en que integramos los nuevos avances, pero hemos desarrollado un proceso sólido basado en probarlo todo en el laboratorio una y otra vez.
Cuando lleguen los juegos ya habremos completado un amplio programa de pruebas.
De hecho, nuestro trabajo es análogo a la formación de pilotos en simuladores de aviones.
Hacemos que los equipos de Tecnología Informática tengan que solucionar cualquier tipo de eventualidad, desde el fracaso de la red de comunicaciones hasta que alguien accidentalmente desconecte algo, y tratamos de asegurarnos de que siempre haya una solución sin que nadie, presente en los juegos o viendo la televisión, lo llegue a notar.
Sin embargo, el aspecto más difícil del trabajo es, sin duda, el aumento masivo en la cantidad de datos que tienen que ser organizados y canalizados en fracciones de segundos.
Se estima que entre el inicio de la civilización, hace unos 4.000 ó 5.000 años, y 2003, la humanidad había creado alrededor de cinco exabytes (EB) en datos, que es 5.000 millones de gigabytes.
Hoy, en todo el mundo, creamos esa cantidad de datos cada dos días, y el volumen de los datos empresariales se duplica cada 18 meses.
Los Juegos Olímpicos no son una excepción. En Pekín manejamos 50% más datos que en los Juegos de Atenas.
Los Juegos de Londres de 2012 nos harán procesar más información que en Pekín para satisfacer las demandas de los aficionados con respecto a sus eventos favoritos y las estrellas del deporte, y poderla difundir a través de los medios de comunicación, internet y celulares.
¿Cuál es el próximo gran paso de avance tecnológico en su industria?
Atos es una empresa global con presencia en más de 42 países y una plantilla de 78.500 tecnólogos de negocios.

Nuestro sector abarca prácticamente todos los aspectos de la informática y todos los sectores de la industria.
Sin embargo, desde mi punto de vista, lo más estimulante es la magia de que ahora podamos trabajar con metadatos para crear una experiencia de televisión y ver el deporte de una manera completamente diferente.
Podremos ofrecer a los espectadores la oportunidad de elegir exactamente la competencia, la nación o el atleta que quiere seguir, y posibilitarles presenciar más de un evento deportivo a la vez.
Este servicio de calidad digital se ofrecerá a través de dispositivos fijos y móviles, y está diseñado para permitir a los aficionado ver eventos que no son ni siquiera transmitidos en un programa regular.
A diferencia del tipo de tecnología a que la gente está acostumbrada, este nuevo enfoque hace que el espectador se convierta en director, y seleccione lo que ve, cuándo y desde qué ángulo.
Nuestro enfoque incluye la tecnología del reconocimiento de rostro, y esto significa que un espectador puede optar por la selección automática de las mejores tomas o por recomendaciones que puede aceptar o rechazar.
La cantidad de datos que tiene que manejarse para ofrecer este servicio es impresionante, y en 2014 estimamos que más del 90% del tráfico de datos en el mundo será de contenidos de video.
¿Cuál considera que ha sido su mayor error en el manejo de la tecnología?
En el comienzo de mi carrera, cuando tenía poca experiencia en el desarrollo de software, disfrute la creación de un programa en Assembler.
Lo hice lo más compacto posible, jugando con estructura de datos y usando trucos. Fue muy divertido.
Pero no tuve en cuenta en ese momento que esta pieza de código era totalmente imposible de mantener.
Mis colegas todavía me están culpando de eso.
Fue una lección aprendida al principio de mi carrera, y me enseñó la importancia de mirar hacia adelante y valorar la repercusión a largo plazo de lo que hago.
Me enseñó que es divertido jugar con el software pero, al final, lo que cuenta es crear programas que sean sólidos y prácticos.

¿Puede alguien batir marcas de natación sin trajes de baño de última tecnología?

Un estudio británico señala que la prohibición de usar trajes de baño de alta tecnología mermará dramáticamente la ruptura de marcas en las piscinas de los juegos Olímpicos de Londres en 2012, asegura un estudio.

"Las marcas mundiales de natación podrían mantenerse intactas por décadas debido a la prohibición de 2009 de usar trajes de baño de alta tecnología", señaló el Centro de Investigación de Ingeniería del Deporte de la Universidad Sheffield Hallam de Inglaterra. "(Esa norma) provocó una brecha impresionante en el desempeño deportivo del más alto nivel".

Los investigadores analizaron 3.000 carreras de natación que se llevaron a cabo en los últimos 20 años para examinar la influencia de la tecnología en el desempeño de los atletas.
"El estudio encontró que los trajes de baño de poliuretano, usados ampliamente en las Olimpiadas de Pekín y en el Mundial de Roma de 2009, ofrecieron una gran ventaja en carreras de distancias cortas y de alta velocidad", explicó el equipo que realizó el estudio.
Entre 2008 y 2009, se batieron más de 130 marcas. Sólo en Roma, se rompieron 43.
La reacción de la Federación Internacional de Natación (FINA por sus siglas en francés) no se hizo esperar.
En agosto de 2009, decidió que en 2010 quedaban prohibidos los trajes de baño de alta tecnología que ayudaron a la ola de marcas en Italia.
Ese año, el nadador estadounidense Michael Phelps, ganador de ocho medallas olímpicas, celebró el regreso de los bañadores tradicionales: "Está bien que a partir del 1 de enero todos vamos a llevar casi los mismos bañadores y volveremos a hablar de natación y no de trajes de baño".

Ayuda extra

En conversación con BBC Mundo, el profesor Steve Haake, uno de los autores del estudio, indicó que un gran número de marcas mundiales están fuera del alcance de los competidores porque no volverán a tener acceso a las ventajas tecnológicas de los trajes de baño.
"Los trajes de baño eran un poco de ayuda extra que le permitía a los nadadores mejorar sus actuaciones. La ventaja equivalía a medio segundo, en la prueba de 50 metros, y en la de 800 metros, representaba una diferencia de seis segundos", explicó Haake.
"Ahora, que los nadadores no pueden usar los trajes de baño de alta tecnología, dependen únicamente del desarrollo que han alcanzado con el tiempo. Al menos que suceda algo, pasarán entre 10 y 15 años para que algunas de las marcas sean rotas", indicó el experto.
Para Haake es claro que en las Olimpiadas de 2012 pocas marcas se van a romper.

Cambios

Sin embargo, en España, ese pesimismo no es compartido.
"No creo que estemos llegando a un fin de los récords mundiales en natación (…) No creo que el no llevar los trajes de alta tecnología sea un impedimento para que hayan nuevas marcas", le dijo a BBC Mundo, el director del laboratorio de Biomecánica Deportiva de la Universidad Politécnica de Madrid, Enrique Navarro.
De acuerdo con el docente, a lo largo de la historia se han producido muchos cambios de reglamento y de equipos deportivos con el objetivo de frenar los altos rendimientos registrados en algunas categorías.
"Hasta los años ochenta, el récord de lanzamiento de jabalina era de más de 100 metros. Eso se debía al diseño de la jabalina. Llegó un momento en que la Federación decidió adelantar el centro de masas de la jabalina, lo que hizo que cabeceara más y se clavara antes. Se redujeron radicalmente los récords. Los atletas cambiaron la jabalina para competir bajo las mismas condiciones y el récord empezó a mejorar", explicó el profesor.
De acuerdo con Navarro, de cierta manera, la forma de nadar cambió gracias al traje de poliuretano.
"Una cosa es que haya ayuda tecnológica y otra es que esa ayuda distorsione el objetivo de la competición, que la ayuda se vuelva más importante que el propio esfuerzo del individuo", señaló Navarro.

Límites

Más allá del traje de segunda generación, muchos se preguntan si el ser humano está próximo a llegar a sus límites atléticos.
"Algún día alcanzaremos el límite. De lo que estoy seguro es que en la mayoría de los deportes, no estamos cerca de ese límite. Incluso en competencias de velocidad como los 100 metros planos", dijo el profesor Haake.
Ese punto de vista lo comparte Navarro: "Todavía quedan muchos años de récords. Los récords de 100 metros planos siguen bajando. Parecía increíble cuando Carl Lewis hizo semejantes récords en las Olimpiadas de Barcelona y todavía se siguen bajando. Lo que hace un futbolista hoy en día no tiene nada que ver con lo que hacía hace 10 años".
Los expertos coinciden en que es importante que se usen las bondades tecnológicas para beneficiar a los deportistas en su preparación.
"La tecnología es uno de esos factores que mantienen vivo el deporte, que permite que se logren avances. Si vamos a alcanzar un límite humano, la única manera de hacerlo es a través del uso de herramientas tecnológicas", dijo el investigador inglés.
Pero, como indicó Navarro, siempre hay que estar atentos al momento en que la tecnología "se pase de la raya".
En los Juegos Olímpicos de Pekín, en 2008, los nadadores que usaron el traje de baño libre de costuras, creado con uniones soldadas con ultrasonido, resistente al agua y diseñado con paneles de poliuretano, conquistaron el 94% de las medallas de oro en disputa y rompieron 23 de las 25 marcas que se registraron.

Denuncian venta de medallas de oro de Londres 2012

Un programa de la BBC, Newsnight, ha descubierto evidencia de pagos secretos de millones de dólares de Azerbaiyán a la organización internacional de boxeo World Series Boxing (WSB).

Las fuentes dicen que el jefe de WSB aseguró que el dinero era a cambio de una garantía de que los boxeadores de Azerbaiyán ganarían dos medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Londres 2012.
La AIBA, que organiza el boxeo en los Olímpicos, admite que un ciudadano azerí ha pagado US$9 millones a una de sus competencias.
Pero niegan que haya algún amaño relativo al reparto de las medallas.
Abogados de la Asociación de Boxeo Amateur Internacional (AIBA) le dijeron a la BBC que la acusación era "absurda y completamente falsa".
En el mismo sentido se expresó el presidente de AIBA, Ching-Kuo Wu, que le dijo a Newsnight que esas inculpaciones eran "totalmente ridículas y falsas", añadió que "la WSB es dirigida de forma totalmente transparente".
Sin embargo, agregó que la AIBA tiene una política de tolerancia cero con la corrupción y que abriría de inmediato una investigación sobre las acusaciones.
La AIBA es el órgano de gobierno internacional del boxeo reconocido por el Comité Olímpico Internacional (COI), mientras que World Series Boxing, una liga franquiciada de boxeo profesional, es una de sus iniciativas.
Fuentes del boxeo contactaron al programa Newsnight con acusaciones acerca del jefe de la WSB, Ivan Khodabakhsh.
WSB había experimentado problemas financieros en Estados Unidos y necesitaba financiación.
clic Lea también: Londres 2012, la historia de las medallas

"Descaro"

Estas fuentes aseguraron que Khodabakhsh les dijo que habían llegado a un acuerdo secreto para asegurar un pago de Azerbaiyán que tiene como contraprestación la manipulación del torneo de boxeo olímpico para que los boxeadores de ese país tuvieran garantizadas las medallas de oro.
"Ivan presumió ante algunos de nosotros de que no había que preocuparse más por que la World Series Boxing tuviera el dinero para pagar sus cuentas", dijo uno de informantes. "Mientras los azeríes tuvieran sus medallas, WSB tendría el dinero".
Otro dijo que Khodabakhsh llegó a él y le dijo: "Estamos seguros ahora, Azerbaiyán llegó y tenemos que darles las medallas a cambio".
"Estaba hablando de medallas de oro en Londres a cambio de pagos secretos de millones de dólares", añadió la fuente. "Es increíble cómo pueden venderse medallas tan descaradamente".
Sin embargo, Khodabakhsh respondió a Newsnight que esas acusaciones sobre un acuerdo con Azerbaiyán son "una mentira absoluta".
"Niego haber ofrecido a nadie dos medallas de oro o haber tenido conocimiento de que otra persona haya ofrecido dos medallas de oro a Azerbaiyán", añadió.

LA AIBA ha asegurado previamente que el dinero para WSB América venía de una empresa privada suiza, pero documentos obtenidos por Newsnight muestran contactos entre Khodabakhsh, el director ejecutivo de AIBA, Ho Kim, y el ministro de Azerbaiyán para Situaciones de Emergencia, Kamaladdin Heydarov, sobre un acuerdo de inversión por un crédito de US$10 millones.
Entre esas pruebas se encuentran un correo electrónico de Khodabakhsh al ministerio en Azerbaiyán con la siguiente solicitud: "Por favor transfiera el dinero de inversión lo antes posible a la cuenta de WSB América".
Newsnight había entrevistado a Khodabakhsh este mismo mes, en Suiza, donde la WSB tiene oficinas, y le inquirió sobre el origen del dinero.
"El dinero para WSB América vino de una empresa de inversión con sede en Suiza", dijo.
Sin embargo, abogados de AIBA y WSB han confirmado ahora que aunque el dinero era pagado por una empresa suiza, en realidad procedía de Azerbaiyán.
clic Vea en fotos las esperanzas de medallas latinoamericanas en Londres 2012

"Inversor de otro planeta"

Pero niegan que provenga del gobierno azerí.
Afirman que el ministro de gobierno, Heydarov, puso en contacto a un inversor privado azerí con la WSB y que el ministro y su asistente actuaron como intermediarios porque el inversor no hablaba bien en inglés.
Newsnight trató de hablar con Heydarov en su oficina, pero no obtuvo respuesta.
Hasta la fecha el inversor anónimo ha contribuido US$9 millones a WSB América.
El promotor de eventos deportivos Barry Hearn examinó las finanzas de WSB cuando por primera vez entraron en cuestión, en 2009, y llegó a la conclusión de que no podría subsistir económicamente.
Le dijo a Newsnight que estaba sorprendido de que cualquier inversor pudiera pensar que ofrecía oportunidades para altos retornos.
"Si un inversor entra en esa organización con US$10 millones solo puedo pensar que acaba de llegar de otro planeta".
Ha habido varias acusaciones de corrupción en las competiciones olímpicas de boxeo.
El legendario comentarista de boxeo Jim Neilly le dijo a Newsnight "que ha habido suficientes incidentes en los últimos años para sugerir que ha habido colusión".
En declaraciones a Newsnight, el presidente de AIBA, Wu, dijo que la organización ha pasado los últimos cuatro años "limpiando la casa del boxeo" y que cualquier corrupción o manipulación dentro de ese deporte no es tolerada.

Los Juegos Olímpicos de Londres podrán verse en 3D

Panasonic se ha propuesto revolucionar la forma en la que los telespectadores viven los Juegos Olímpicos desde sus casas, proporcionando soporte para retransmisión en 3D de las 30º edición de las Olimpiadas que se celebrará a partir del 27 de julio de 2012 en Londres.

Esto será posible gracias a la nueva cámara AG-3DP1 con doble lente integrada, que “cuenta con la misma robustez P2HD ya probada en Juegos Olímpicos pasados” pero con mayor calidad de imagen y funcionalidad.
Será respaldada en sus funciones por su pedecesora, el camcorder AG-3DA1 utilizado por la NASA en la última misión del transbordador espacial.
“El funcionamiento basado en archivos P2HD ha sido muy bien aceptado por muchos organismos de retransmisión y apoyará de manera rápida y constante la difusión en los Juegos Olímpicos de Londres”, asegura Kunihiko Miyagi, director de la Professional AV Business Unit de Panasonic.
El último de estos organismos encandilados por las bondades de las tres dimensiones ha sido la Olympic Broadcasting Services (OBS), emisora ​​anfitriona de los Juegos.
De este modo, Londres se convertirá en sede de los primeros Juegos Olímpicos 3D de la historia, donde “el uso de las cámaras 3D de Panasonic contribuirá a lograr un nuevo nivel de inmediatez a través de alta calidad Full HD 3D de la imagen y una calidad de sonido superior”.
Y es que todos los vídeos que se produzcan en el International Broadcast Centre (IBC) del Olympic Park “en 640 sesiones en 300 categorías en 26 eventos durante 19 días” serán distribuidos en formato HD (1080/50i).

En Londres 2012 será casi imposible burlar una prueba antidopaje

Aquellos atletas que quieran hacer trampa y doparse en los próximos Juegos Olímpicos 2012 la tendrán difícil, pues es probable que, por primera vez, se implemente una nueva prueba que detecta el dopaje sanguíneo.

Así lo indicó este lunes el profesor David Cowan, uno de los científicos que trabaja en el avance, durante una intervención en el Festival de Ciencia Británico, que se celebra en la ciudad de Bradford, en Inglaterra.

Según él, también estará disponible un examen que identifique la presencia de la hormona del crecimiento humano.
Los científicos esperan que un nuevo laboratorio lleve a cabo unas 6.000 pruebas durante los juegos, que se realizarán en la ciudad de Londres.
Aunque los investigadores ya han desarrollado pruebas para casi todas las formas de dopaje en el deporte, el almacenamiento y posterior transfusión de la propia sangre continúa siendo una de las más difíciles de detectar.
La práctica conocida como el autotransplante de sangre aumenta el número de glóbulos rojos e incrementa de manera importante el desempeño y la resistencia del atleta, permitiendo que el sistema cardiovascular transporte mayores cantidades de oxígeno.
Muchos competidores olímpicos de alto perfil han sido acusados de esa práctica durante los últimos 30 años, mientras los científicos han fracasado en desarrollar una prueba que resulte efectiva.
Sin embargo, dice Cowan, puede que haya llegado el momento de que eso cambie.

A la vanguardia

Durante este encuentro, el científico ofreció detalles acerca de la nueva prueba que comparará la frescura de la sangre, al examinar el componente genético de los glóbulos rojos.
"Estamos trabajando con un esquema que muestra las variaciones del ácido ribonucleico. Esperamos que el uso de estos marcadores nos permita distinguir la sangre que ha sido almacenada, de la que está en el cuerpo de forma natural", explicó.
Los investigadores también desarrollaron una prueba exitosa para descubrir otro tipo de trampa denominada "dopaje sanguíneo homólogo". Ello implica la extracción de sangre de familiares o amigos que posean un grupo sanguíneo similar.

Este tipo de dopaje solía ser muy frecuente en el ciclismo y los deportes de invierno durante la década de los 90 y principios del siglo XXI.
Para evitar la práctica, los científicos de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) consiguieron desarrollar un test basado en las diferencias de antígenos de superficie celular. Esto provocó la condena del ciclista Tyler Hamilton, que ganó una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Atenas en 2004, pero no pasó una prueba antidopaje de sangre homóloga poco después.
Como consecuencia de la puesta en práctica de esta prueba, los atletas que se dopan optaron mucho más por sus propios suministros de sangre.
En 2006, la policía española allanó una clínica en Madrid dirigida por el doctor Eufemiano Fuentes. La llamada Operación Puerto descubrió una red sistemática de dopaje sumamente organizada, que se basaba en el almacenamiento y la transfusión de sangre. Decenas de ciclistas y otros atletas habrían estado involucrados.
Ahora, aunque no se confirmó claramente la fecha en la que estará disponible el examen que detecta el autotransplante, Cowan dio a entender que estará listo para los Juegos Olímpicos de 2012.
"No puedo garantizar que ofreceremos la prueba en un momento concreto, así es la naturaleza de la investigación, estamos trabajando lo más rápido posible y el progreso es muy emocionante. Sin embargo, si usted es un atleta, tenga cuidado: puede que tengamos la prueba a tiempo", dijo.
Lo que sí confirmó Cowan es que el examen que detecta la presencia de la hormona de crecimiento humano estará disponible el próximo verano y que distintas pruebas de dopaje genético también se encuentran en proceso.
Su mensaje a quienes intentan burlar a las autoridades es muy claro: si se dopan y vienen a Londres, serán descubiertos.

Urgente: se necesitan profesionales para las Olimpíadas de Brasil

La falta de profesionales especializados y de mano de obra calificada en áreas como ingeniería, gerencia de proyectos y construcción civil es un desafío para los preparativos de los Juegos Olímpicos 2016 en Río de Janeiro, según especialistas y la propia organización del evento.

El sector de la construcción civil va contra reloj para calificar a más profesionales para las obras que se van a intensificar en los próximos años. De hecho, el Comité Río 2016, establecido en 2010, terminará este año con ofertas abiertas de trabajo.

De acuerdo con el director general del comité, Leonardo Gryner, existen dificultades para llenar todas las vacantes, lo que puede obligarlos a contratar personal en el extranjero.
El comité tiene contratados a 181 funcionarios y espera llegar a 274 a finales de año. Pero Gryner no cree que cumplirán con el objetivo. "La economía brasileña tiene una falta de talentos en el mercado".
La opinión de Gryner es que Brasil no ha formado el número suficiente de profesionales en la última década para atender las necesidades del mercado, y actualmente necesitan ingenieros y gerentes de proyectos.

Salarios en alza

La competencia por contratar a profesionales calificados ha hecho que se disparen los salarios a niveles superiores a los previstos inicialmente por el comité. Un hecho que, según Gryner, también hace que los puestos sean atractivos a extranjeros.

"Si faltan ingenieros y técnicos, vamos a tener que buscarlos afuera. Y ahora, nuestros salarios son competitivos en el extranjero, porque estamos pagando, respecto al dólar, una cantidad consistente con el mercado internacional ", afirma.
Entre los cargos que se ofrecen actualmente están los de especialistas de proyectos, director de negociaciones comerciales y gerente jurídico comercial.
En el sector de la construcción civil, la demanda por mano de obra promete dispararse en los próximos años, para cumplir con los proyectos de infraestructura urbana, deportiva y residencial que tiene prevista la ciudad.
"Estimamos que para el año 2016 se abrirán cada año un promedio de 20.000 nuevos puestos de trabajo en la construcción ", dijo Roberto da Cunha, responsable técnico del Servicio de Referencia de construcción del Centro de Aprendizaje Industrial (SENAI).
Para cumplir con parte de la demanda de mano de obra, el Senai abrirá antes del próximo año dos escuelas de formación profesional para el sector. A partir de finales de 2012, se espera formar a 6.000 profesionales al año.

Disputa por profesionales

Cunha considera que el aumento de la demanda en la construcción civil ocurre debido al crecimiento de la economía brasileña.
Este escenario se produce después de un período de estancamiento de 25 años en el sector entre finales de los años 70 y la recuperación de 2005.
Con el mercado cerca del pleno empleo, Cunha explica que la mano de obra empieza a disputarse entre varios sectores. "Como todo el mundo, estamos luchando por conseguir personal".
"Estamos secuestrando a profesionales. Los ingenieros y los obreros se disputan a golpes", dice el profesor Paulo Porto Neto, del MBA en Bienes Raíces y Construcción de la Fundación Getulio Vargas (FGV).
"Llegamos al punto de pelearnos por albañiles, un puesto de baja cualificación. Tenemos que invertir en la formación profesional", agrega.

Técnicas atrasadas

El presidente de la Asociación de Directores de Empresas de Bienes Raíces (ADEME), José Conde Caldas, dijo que además de la falta de mano de obra, las técnicas de construcción que se usan en Brasil son atrasadas.

"Somos los mejores del mundo en la construcción con concreto, pero en la actualidad ya no se utiliza esta técnica, es rudimentaria. En otros países, sólo se hacen edificios comerciales con estructuras de metal", señala.
Conde Caldas sostiene que en los próximos años la industria vivirá una transición, empezando con la utilización de nuevas tecnologías y equipos para simplificar el proceso, hasta reducir la mano de obra y reducir a la mitad el tiempo de construcción de un edificio.
Caldas informó que el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación firmó en agosto una sociedad con representantes de la industria y la Universidad de Brasilia (UNB) para crear un centro de investigación de tecnología en la construcción.

Zona portuaria

Caldas dijo que más mano de obra y nuevas tecnologías en la construcción son esenciales para mejorar la empresa privada en la zona portuaria de Río de Janeiro, que en el próximo año se convertirá en uno de los sitios de construcción en la ciudad.
"Tenemos 30 proyectos comerciales para la región portuaria, pero no tenemos mano de obra. Como el sector estuvo estancado por tanto tiempo, los subcontratistas quebraron y nadie los sustituyó".
Los proyectos previstos por la ciudad para revitalizar la región para el año 2016 comenzarán a ejecutarse entre finales de este mes y la primera quincena de octubre.
De acuerdo con Alberto Gomes Silva, de la Compañía de Desarrollo Urbano de la Región del Puerto de Río de Janeiro (CDURP), las acciones de formación y calificación profesional también están previstas en el proyecto de Porto Maravilha.
El objetivo es capacitar a residentes locales en áreas como la construcción civil, la hostelería y el turismo, para que absorban las oportunidades de empleo que puedan surgir. El programa aún está en desarrollo y debe comenzar a operar el próximo año.

Los atletas podrán usar las redes sociales en Londres más libremente que en Pekín

El Comité Olímpico Internacional (CIO) permitirá a los atletas que acudan a Londres 2012 el uso de las redes sociales, siempre y cuando no lo hagan con un propósito comercial ni haya comentarios obscenos o descalificativos, actividad que podría ser motivo para expulsarle de la cita.
En las guía publicada por el Comité Olímpico Australiano (AOC), el CIO "anima activamente y apoyo a los atletas a tomar parte en los 'medios sociales' y contar, 'tuitear' o hacer un 'blog' sobre sus experiencias".
Sin embargo, los atletas deberán limitarse a realizar comentarios en "primera persona, en formato tipo diario", no deben informar de las competiciones de manera periodística y deben garantizar que sus mensajes no contengan "palabras o imágenes vulgares u obscenas".

Mejor que en Pekín

En los últimos Juegos Olímpicos de Pekín en 2008, los atletas estuvieron muy limitados a la hora de expresarse libremente en Internet.
En aquel momento Twitter era todavía un fenómeno bastante nuevo, pero decenas de atletas contaban sus experiencias a través de los blogs. Sin embargo, se les prohibió subir vídeos propios, y no podían compartir imágenes de la villa olímpica o los estadios en las que apareciera un sólo atleta.
Ahora las limitaciones serán mucho menores, y podrán subir fotografías suyas a las redes sociales, siempre que no sean vendidas ni distribuidas con otro fin.
Lo que seguirá estando prohibido es compartir vídeos o audios grabados dentro de los sitios olímpicos, aunque podrán subir videos tomados fuera de las instalaciones.
El CIO recibe gran parte de sus ingresos por la venta de derechos de televisión y los medios de comunicación 'online', y es muy protector con el tema de los derechos de autor.
Además, todos los medios de comunicación social deben respetar la Carta Olímpica, que prohibe las manifestaciones políticas, a pesar de que es probable que sea una preocupación menor en Londres que en Pekín.
Todos los atletas deberán recordar estas directrices al pie de la letra, ya que el CIO advierte que una violación de las normas podría conllevar que el atleta fuera excluido de esta importante cita.

El Mundo

Subastada gigante moneda de oro por 7,7 millones de yuanes en Beijing

Una moneda de oro de diez kilogramos, la de mayor tamaño acuñada en China hasta ahora, fue vendida por 7,70 millones de yuanes (1,18 millones de dólares) en una subasta celebrada en Beijing.

Esta moneda fue subastada por la Corporación China Guardian Auctions tras 22 rondas de pujas el sábado pasado.

Acuñada en el año 2000, se trata de la moneda de oro más pesada de China desde 1949, afirmó Guo Xueguang, gerente de la sección de monedas y artículos filatélicos de la compañía de subasta.

La pieza de oro tiene una pureza del 99,99 por ciento, un valor nominal de 30.000 yuanes y combina marcas tradicionales y modernas, lo que ha elevado altamente su valor entre los coleccionistas, explicó Guo.

Las monedas de oro y plata han alcanzado gran popularidad en los últimos años a raíz de las subidas de sus precios. Otra moneda conmemorativa de cinco kilogramos emitida por China fue subastada el pasado mes de abril en Japón por valor de 10,30 millones de yuanes, agregó Guo.

Pueblo en Linea

Olimpiadas Londres 2012: Taxis negros a hidrógeno para la capital británica

BBC Mundo

La empresa británica Lotus, famosa por su equipo de Fórmula 1, presentó el primer taxi londinense con motor de hidrógeno, desarrollado como un prototipo de los vehículos con emisión cero que circularán durante los Juegos Olímpicos de Londres en 2012.
El taxi negro luce como cualquier otro modelo clásico en Londres y que son uno de los símbolos de la capital británica. De hecho, el vehículo pesa casi lo mismo que los actuales: 2,6 toneladas.
Sin embargo, al manejarlo en la pista de prueba de Lotus –ubicada en Norfolk, Inglaterra- se siente completamente diferente.
Y es que acelera de 0 a 100 km/h en 15,5 segundos, es decir, es lento en comparación con la mayoría de los vehículos pero a la vez alcanza esa velocidad 7 segundos más rápido que un taxi negro de hoy.
Sin embargo, debajo de su tradicional exterior de gran tamaño se esconden las piezas verdaderamente especiales.

No convencional

Las ruedas del vehículo están propulsadas por dos motores eléctricos, aunque no se trata de un automóvil eléctrico en el sentido convencional del término.
El taxi tiene una batería de polímero de litio que surte de electricidad a los motores eléctricos pero ésta no es su principal fuente de potencia.
El automóvil también tiene un sistema de pila o célula de combustible -que fue desarrollado por la empresa Intelligent Energy- que está ubicado debajo del capó del vehículo y que convierte energía de hidrógeno en electricidad.
De esta manera, los motores eléctricos pueden funcionar tanto con el sistema de pila o célula de combustible de hidrógeno o con la batería, o incluso con una combinación de ambos.
Al tener dos fuentes de propulsión -el sistema de pila o célula de combustible y la batería de polímero de litio- el taxi podría catalogarse como un vehículo híbrido pero nuevamente, no en el sentido convencional del término que usualmente se refiere a automóviles que combinan un motor que se mueve por energía eléctrica proveniente de baterías y de un motor de combustión interna.

¿Taxi verde?

El esfuerzo se centra en crear un automóvil con cero emisiones. El taxi no tiene un tubo de escape ya que sólo emite vapores de agua.
Pero si eso lo convierte en un automóvil ecológico o verde, es otro asunto.
El hidrógeno se forma tras separar las partículos de hidrógeno y oxígeno presentes en el agua, pero este proceso requiere de una intensa energía.
Si el proceso es realizado con la ayuda de fuentes de energía renovables como turbinas de viento, el automóvil será verde, aunque en la práctica es más probable que el hidrógeno sea producido utilizando combustibles fósiles como el gas.
Por lo tanto, más que verlo como un vehículo ecológico, quizás es mejor considerar al taxi como un vehículo de mercadeo.
Y como un automóvil de mercadeo, el taxi tiene un rol que jugar dentro de la gigantesca maquinaria de relaciones públicas que ha crecido en torno a las Olimpiadas de Londres en 2012.
Para entonces, habrá una pequeña flota de taxis de pila de combustible de hidrógeno y al menos cinco autobuses de este tipo que compartirán seis estaciones de servicio.
"No estamos haciendo esto como una experiencia aislada, se trata de una solución real y tangible para 2020", indicó el doctor Ashley Kells, gerente del programa de Intelligent Energy.
Para entonces, el actual alcalde de la ciudad, Boris Johnson, espera que cada taxi que opere en Londres sean vehículos de emisiones cero.
Sin embargo, para los ingenieros de Lotus -que están más acostumbrados a trabajar con automóviles ultralivianos como el Lotus Elise de 1,1 toneladas- esta experiencia es sólo el comienzo.
Los ingenieros esperan darle más fuerza al proyecto y desarrollarlo para fabricar taxis cada vez más ligeros y eficientes en el futuro.

Olimpiadas Londres 2012: cómo organizar unos juegos en crisis

Fuente: BBC Mundo.

Cuando Londres organizaba sus anteriores Juegos Olímpicos, allá para 1948, el dinero era tan escaso que los atletas dormían en cabañas militares y los restos de la comida racionada se enviaban a hospitales locales. Este martes se cumplirán dos años justos antes de los próximos Juegos ¿Qué podemos aprender de entonces?
No existía el espectacular estadio central o el centro acuático, ni tampoco la elegante ciudad de los atletas desprendiendo el olor a nuevos tapizados y a recién pintado.

En fotos: un paseo por las sedes

Los juegos de Londres de 1948 tenían que hacerse en cambio con remiendos, como había vivido el país a lo largo de la Segunda Guerra Mundial y en ese mismo momento, todavía recuperándose de sus devastadores efectos.
De hecho, la comida, la vestimenta, los materiales de construcción y el petróleo estaban racionados.
La ciudad era un cementerio fantasma que mostraba las heridas sangrantes de la detonación de bombas, con muchos de sus edificios enfermos de la viruela de los disparos o derrocados en bombardeos, y los escombros apilados a un lado en grandes montones.

Alimentos donados

Organizados en dos años con un presupuesto de 730.000 libras (US$1.130.000), las Olimpiadas eran entonces un asunto práctico y reducido. En comparación, se espera que los Juegos de 2012 cuesten alrededor de 7.267 millones de libras (un poco más de US$11.238 millones).
Las medallas estaban hechas de plata oxidada en lugar de oro. Y debido al racionamiento de alimentos, los países que participaban envíaron provisiones.

"Los holandeses enviaron más de 100 toneladas de frutas y verduras para todos los equipos. Los daneses regalaron 160.000 huevos. Checoslovaquia donó 20.000 botellas de agua mineral", recuerda la bibliotecaria olímpica Sandy Duncan en un documental de archivo de la BBC.
"Le dijimos a todo el mundo que no podrían construir nada nuevo. Podríamos mejorar las instalaciones que existían en Londres o sus alrededores pero nada más", añadió.
Eran los primeros juegos olímpicos de verano que se celebraban en 12 años. Los últimos habían tenido lugar en Berlín en 1936, y fueron utilizados por Hitler con propósitos propagandísticos.
Los juegos de 1940 y 1944 fueron cancelados ya que Europa y el Pacífico se veía asolado por el desarrollo de la Segunda Guerra Mundial.

Traigan su propia toalla

Con escaso suministro de alojamiento disponible debido a las bombas de la guerra, los atletas masculinos se alojaban en casas privadas y en antiguos campamentos militares como el Centro de Convalecencia del Ejército situado en el parque de Richmond.
Para las mujeres se encontró albergue en los dormitorios universitarios y de enfermeras. Se les facilitaba las sábanas de la cama y las mantas, pero los atletas debían traer sus propias toallas.
Para ahorrar dinero en comida y alojamiento, los atletas locales se quedaban en sus casas y tomaban el metro para acudir a la competición. A veces, si los londinenses los reconocían, les cedían los asientos para que pudieran estrecharse y descansar.
La prensa al principio odiaba la idea de gastar tanto dinero en tan sólo dos semanas de deportes. Pero a medida que la nación se unía y los países participantes se congregaban, los ánimos y el humor dieron un giro que volteó la situación.

Primeros juegos televisados

No fueron únicamente los primeros juegos de postguerra, fueron también los primeros Juegos Olímpicos televisados en el Reino Unido.
La BBC pagó 1.000 guineas, la moneda de la época (unos US$1.550) por los derechos de retransmisión.
Otros eventos televisivos fueron paralizados para dar a los técnicos la oportunidad de probar los nuevos equipos.
Pero era un espectáculo televisivo que sólo unos pocos podían presenciar.
No era sólo que los televisores constituyeran un lujo demasiado caro, sino que sólo aquellos que se encontraban en un radio de 40 kilómetros alrededor del evento podían recibir la señal de retransmisión.
La ceremonia de apertura fue "una de las más impresionantes que se habían radiado nunca", dijo la revista Radio Times.
Sin embargo en realidad fue bastante modesta, con una trompeta de fanfarria, un saludo de 21 cañones y la liberación de un millar de palomas mensajeras.
Los cañones fueron retenidos por el tráfico y llegaron justo a tiempo. Pero las palomas, que habían sido transportadas en cajas durante varios días, habían medio muerto de calor.

Diferencias nacionales

Cuando los atletas salían a comer y hacer picnics en el exterior, las diferencias entre las distintas naciones saltaban a la vista.
El equipo británico tenía raciones extras de comida y paquetes enviados desde Australia, pero los estadounidenses contaban con fruta fresca, carne y pan horneado a diario.
Adornando el estadio se encontraba un panel citando al Barón Pierre de Coubertin, padre fundador de las olimpiadas modernas. "Lo importante no es ganar, sino participar. La cuestión esencial en la vida no es conquistar sino luchar bien".
Nunca jamás las palabras parecieron más apropiadas.
Londres debía haber organizado los juegos cancelados en 1944.
Después del conflicto bélico, para esta ciudad convaleciente por las heridas de la guerra pero recuperándose de las mismas, convertirse en escenario de un acontecimiento global parecía la forma ideal de labrar el camino hacia la paz.
Los países participantes aceptaron que serían los juegos de la austeridad. Todos coincidieron en que era más importante que todos se unieran en ellos que ofrecer un fastuoso espectáculo de derroche.