Buscar

2009/10/30

Se filtran las especificaciones de la Wii 2

Fuente: the INQUIRER.

La próxima versión de la consola de Nintendo llegará para el tercer trimestre de 2010 y según parece se han filtrado las primeras características que seguro que agradan a la gran mayoría de seguidores de la compañía.

Estamos hablando de lo que parecen ser rumores más o menos fundados, por lo que la certeza sobre dichas características no es plena, aunque sí tiene bastante peso.

  • La Wii 2 tendrá un sistema Blu-ray con una clara intención de frenar la piratería.
  • La máxima resolución será 1.080p tanto para Blu-ray como para juegos (ello parece implicar un sistema gráfico mucho más potente).
  • La salida está prevista para el tercer trimestre de 2010.
  • Será una salida mundial, el mismo día para todos los países.
  • Habrá un programa de bonificación para los clientes de Wii, que permitirá adquirir la Wii 2 a un precio más reducido entregando la Wii original.

Las ventas de Sony caen un 24% durante el segundo cuarto de año

Fuente: MeriStation.

Al igual que hace escasas horas lo hacía Nintendo, Sony ha publicado su informe trimestral de ventas, período abril-junio, revelando unos resultados más bajos de los esperados por la compañía nipona. Pese al éxito de ventas del sistema PS3 tras su rebaja en el mes de septiembre, el cómputo total de los meses anteriores muestra un claro descenso en los ingresos totales de la empresa.

El informe muestra una caída en las ventas de un 24,2%, ingresando un total bruto de 352.600 millones de yenes frente a los 465.200 del año pasado. Recordemos que el anterior trimestre Sony ya había experimentado unas pérdidas de 98.600 millones de yenes, demostrando una primera mitad de año nefasta.

La culpa de las bajas ventas, afirma un portavoz, se debería una vez más a la devaluación del yen en los mercados extranjeros, la caída en las adquisiciones del portátil Vaio y a la baja venta de hardware y software de su veterana consola PS2. A pesar de todo, Sony se muestra positiva, confiando en una pronta recuperación de sus beneficios gracias al incremento en las ventas de PlayStation 3 en septiembre.

Noticias de Ciencia y Tecnologia de BBC Mundo

Nace una revolución en internet
Aprueban el uso de caracteres en chino, árabe y otros idiomas no latinos en las direcciones de la red.

Neumonía infantil, la asesina olvidada
Científicos piden establecer nuevas estrategias para combatir esta enfermedad que mata a 2 millones de niños cada año.

Cómo salvar al atún de aleta azul
Científicos piden prohibir el comercio de esa especie hasta que las reservas den muestras de recuperación.

Un topo lampiño, ¿la cura del cáncer?
Un roedor subterráneo con una sorprendente longevidad podría tener la clave para curar el cáncer en humanos, dicen científicos.

El objeto más lejano jamás captado
La luz de una estrella que explotó hace 13.000 millones de años es el objeto cósmico más lejano nunca captado.

Los Angeles se sube a la nube de Google
La ciudad subcontrató parte importante de sus sistemas informáticos a la llamada ¨nube" informática operada por Google.

Migrañas y riesgo de derrame cerebral
Las mujeres jóvenes que sufren migrañas con distorsiones visuales tienen más riesgo de sufrir un derrame, dice un estudio.

La refrigeración de una estrella de mar
Científicos en Estados Unidos descubren cómo una estrella de mar bombea agua fría para escapar a las altas temperaturas.

La NASA lanza con éxito el Ares
Después de dos postergaciones, el cohete con el que se intenta reemplazar a los trasbordadores cumplió su misión.

El curry "mata" a las células cancerosas
Un compuesto que se encuentra en la especia india puede matar células cancerosas, afirman científicos.

"Nube negra" de polución en El Cairo
Desde hace una década cada año una "nube negra" cubre la capital egipcia, y las autoridades no parecen dar aún con una solución.

Invasión de medusas en Japón
Miles de aguavivas gigantes están colonizando el mar y causan graves perjuicios a la pesca.

MÁS VIDEOS
Más videos.

Noticias de Economia de BBC Mundo

Argentina y Chile en acuerdo "histórico"
Las presidentas Cristina Fernández y Michelle Bachelet profundizan los vínculos bilaterales con la firma de un tratado.

Venezuela y Brasil intensifican relación
El presidente brasileño llega a Venezuela en momentos en que algunos discuten la solidez de la relación bilateral.

EE.UU. emerge de la recesión
La mayor economía mundial registra su mayor crecimiento trimestral en dos años, pero aún no se siente en los bolsillos.

México: roban arena para venderla a EE.UU.
La extracción ilegal se transformó en negocio millonario, luego que California lo prohibió para conservar su medio ambiente.

Ruta del Sol: de Bogotá al Caribe
Firmas de 5 países compiten por la licitación del proyecto vial que unirá el centro de Colombia con su costa Caribe.

2009/10/28

Nace un intérprete virtual de la lengua de signos

Fuente: El Mundo.

Hasta ahora una persona sorda no podía percibir la información de la megafonía de un aeropuerto. La solución a sus problemas es el Generador Automático de la Lengua de Signos, GANAS, una herramienta que permite transformar el español escrito en lengua de signos y que ha sido desarrollada en la Universidad de Castilla La Mancha (UCLM). El procedimiento consiste en introducir un texto dentro del sistema y éste es interpretado por un personaje en 3D.

Uno de los elementos clave del proyecto ha sido la creación de las animaciones, cuyas manos tienen un tamaño superior al de los seres humanos. El objetivo es que realicen movimientos suaves y realistas, de tal manera que sean reconocibles y entendibles por todas las personas con discapacidad auditiva.

Para realizar esta labor ha sido necesario un editor de huesos que permite capturar los movimientos de las manos de una persona y transformarlos para que sean representados por el avatar. Por el momento, existen dos personajes: Niva y Perico. Es posible elegir a uno de los dos, incluso decidir su situación dentro de la pantalla y modificar su aspecto para que parezcan más realistas.

Otro reto han sido las expresiones faciales que, junto con las de las manos, son las herramientas que permiten la comunicación de las personas sordas. Gracias a una tecnología de alto nivel se ha conseguido que los avatares muevan la boca en todas las direcciones, guiñen un ojo o suban las cejas.

En el lenguaje de signos el verbo se sitúa al final de la oración y los complementos de tiempo y lugar al principio. Si traducimos "En caso de incendio, prohibido usar el ascensor" a lengua de signos, el resultado sería "Motivo incendio ascensor prohibido usar". Debido a esto es necesario un paso intermedio de procesamiento del lenguaje que reorganiza las diferentes partes de la oración. Después, uno de los dos personajes interpreta esas palabras.

El prototipo actual, nacido del proyecto fin de carrera de una de las estudiantes de la UCLM, cuenta con cincuenta palabras. Cada una de ellas necesita aproximadamente cuarenta minutos para ser introducida en el sistema. Así se puede comprender que el equipo, formado por dos ingenieras y varios investigadores de la Universidad, hayan necesitado dos años y 100.000 euros para desarrollar este proyecto.

Se pretende que GANAS sea utilizado en lugares públicos como estaciones de tren, aeropuertos, colegios y oficinas de turismo para facilitar el acceso a la comunidad sorda a la información procedente de la megafonía y de los paneles informativos. También se puede usar como herramienta de aprendizaje de la lengua de signos para quienes conozcan la lengua española.

Indra y la Fundación Adecco han colaborado activamente con la UCLM para hacer realidad este proyecto. Entre sus dasafíos más imnediatos sobre tecnologías accesibles también se encuentra el 'Proyecto Navegación', que consiste en sustituir el sistema GPS por dispositivos portátiles que guíen a personas con dificultades en grandes espacios. Iniciativas como éstas contribuyen a mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad y permiten un mayor grado de integración en la sociedad.

Murdoch le pone precio a la Red

Fuente: El Pais.

Se ha convertido en el último abanderado de la causa de los negocios online de pago. Rupert Murdoch, el magnate australiano cuyo imperio mediático se expande por Norteamérica, Europa y Asia, ha decidido cobrar por una buena parte del acceso a sus webs. Ninguna va a escapar, ni siquiera Hulu, un popular portal norteamericano desde el que miles de estadounidenses ven episodios de series tan populares como House, The office, Los Simpson o Mujeres desesperadas.

Chase Carey, jefe de operaciones de News Corp, la empresa de Murdoch, anunció el viernes pasado en Nueva York que Hulu podría comenzar a cobrar el año que viene. El portal, dijo, "necesita evolucionar para convertirse en un modelo de suscripción significativo como parte de su negocio". Hasta la fecha, Hulu se ha financiado con el dinero de las empresas que lo crearon: Disney, NBC y News Corp, y cortes publicitarios en medio de cada episodio. Y, aún así, ese modelo de negocio es insostenible. La consultora Screen Digest ha estimado que Hulu ingresará unos 80 millones de euros este año, una cantidad que los analistas consideran insuficiente para mantener la empresa.

La solución que Murdoch se plantea es cobrar por acceder al portal. Ya lo dijo en agosto, en una conversación con analistas e inversores: "Queremos cobrar por todas nuestras páginas web". Eso incluye el diario británico The Times, los estadounidenses The New York Post y The Wall Street Journal, y cadenas televisivas como Fox News.

Desde entonces, Murdoch se ha convertido en el hazmerreír de una buena parte del sector. La revista Vanity Fair le dedica tres páginas en su número de noviembre, con el titular 'Rupert le dice a Internet: ¡Es la guerra!'. Hasta ahora, cualquier intento de cobrar por contenido en la Red ha sido un estrepitoso fracaso. Lo intentó The New York Times en 2005, cobrando ocho dólares mensuales (unos seis euros) por acceder a sus columnas de opinión. Duró dos años. Fue imposible evitar que los textos pasaran de un blog a otro, propagándose en la era de la información sin barreras.

Lo mismo puede suceder con sitios de vídeo como Hulu. En las páginas de cada cadena, como ABC.com o NBC.com, se pueden ver episodios de series como Perdidos o 30 Rock gratis. Y la transferencia de películas y series en redes P2P, sin pago de derechos de autor, sigue siendo elevada.

Aliens Vs. Predator podría no tener servidores dedicados

Fuente: MeriStation.

El esperado remake de uno de los FPS más conocido del mundo de los videojuegos, Aliens Vs. Predator, podría no tener servidores dedicados, según se saca en claro de una entrevista del portal CVG con el productor del título, David Brickley. Pese a no obtener una respuesta rotunda, su apoyo a IW y al título Bad Company parece mostrar las intenciones de la desarrolladora.

Lo que en un principio parece especulación poco a poco adquiere verosimilitud conforme pasa la entrevista. Ante la insistencia del periodista acerca del tema de los servidores dedicados, el señor Brickley rehúye contestar claramente en cada ocasión, demostrando unas grandes dotes comunicativas pero muy pocas ganas de aclarar el dato.

La primera respuesta ofrecida por el ejecutivo sobre los servidores versa sobre la superioridad de la versión para PC frente a la de consolas por el uso de DirectX 11 y sobre la necesidad de crear un título a la altura de su predecesor. Tras repetir la pregunta, Brickley aclara que el juego ha supuesto un gran gasto para la compañía y vuelve a alabar las virtudes de su antecesor. Finalmente el periodista, frente a tanta respuesta esquiva, le solicita al entrevistado un simple sí o no al tema de los servidores dedicados, sin obtener, obviamente una respuesta. “Como he dicho el juego aún se encuentra en fases previas a su lanzamiento, así que creo que hay otras cosas más importantes que determinar durante este tiempo” –concluyó.

El desarrollo de aplicaciones para móviles Android se dispara

Fuente: Libertad Digital.

La nueva ola de desarrollo para Android llega gracias a la creciente popularidad de los dispositivos desarrollados por HTC y ante el próximo lanzamiento del nuevo terminal de Motorola Droid, que utilizará la plataforma open source de Google.

Aunque inicialmente algunos fabricantes no quisieron desarrollar teléfonos Android, lo cierto es que actualmente han aumentado la producción con este sistema operativo, que conlleva un menor coste de licencia.

Motorola, Sony Ericsson y Samsung son otras empresas que están utilizando el sistema operativo Android para sus móviles. Operadores como Verizon, T-Mobile y Sprint también han hecho público su apoyo por esta plataforma para dispositivos móviles.

"Ya están disponibles 12 teléfonos Android, a través de 32 compañías en 26 países, por lo que su impacto internacional puede ser mayor que en Estados Unidos", declaró por su parte la empresa especializada en publicidad en móviles AdMob en su blog oficial. La tendencia al alza viene arrojar optimismo ante la situación actual de las ventas de la tienda de aplicaciones para esta plataforma.

Canonical pone límites a la distribución gratuita de CD con Ubuntu

Fuente: ITespresso.

Canonical ha dicho que va a tener que poner nuevos límites en la manera en que distribuyen CDs con Ubuntu de forma gratuita porque la demanda está superando la capacidad de suministro. La compañía, encargada de la distribución Linux Ubuntu, lleva cinco años ejecutando un plan llamado ShipIt que envía CDs con Ubuntu de manera gratuita a cualquiera que lo solicite. Pero la gran demanda ha llevado a Canonical a limitar el número de CDs a uno por persona.

Desde Canonical hacen referencia a los gastos que estos discos gratuitos cuestan a la compañía y a la necesidad, debido al crecimiento de Ubuntu, de encontrar un equilibrio entre la disponibilidad de CDs y la viabilidad del programa ShipIt.

Los usuarios podrán seguir pidiendo discos, pero no actualizaciones, que tendrán que ser descargadas por los propios usuarios una vez que hayan instalado el sistema operativo. No obstante, esto no se aplicará a los que contribuyan con código a la librería de Ubuntu.

Por otra parte, esta nueva política permitirá atender mejor a los usuarios que tienen un limitado acceso a Internet ya que los usuarios con conexiones de gran capacidad pueden descargar el software directamente o una imagen ISO que después pueden grabar en un CD.

El 80% de las empresas darán el salto a la web 2.0 en 2013

Fuente: Silicon News.

Aunque se mantendrán como un apoyo secundario a los documentos, para el año 2013, Gartner prevé que el 80 por ciento de las plataformas de colaboración empresarial estarán basadas en técnicas web 2.0.

La consultora vaticina que la transición desde una orientación basada en archivos a un enfoque Web 2.0 será un gran desafío para las organizaciones. Al respecto, Jeff Mann, vicepresidente de Gartner, señala que “existen diferencias fundamentales entre los estilos de trabajo que están orientados a archivos y basados en documentos, y los que son Web 2.0 y están basados en el navegador. Comprender y acoger estas diferencias serán factores importantes para determinar el éxito de la introducción de la plataforma de colaboración”.

Si bien las plataformas orientadas al documento están bien establecidas, son conocidas y resultan más productivas para algunas tareas, la tendencia es claramente hacia las herramientas de tipo web 2.0. Sin embargo, desde Gartner se mantiene que la Web 2.0 no tendrá un dominio completo, porque hay situaciones en las que el trabajo con documentos resulta más apropiado que el “estilo wiki”.

Junto a ello, algunas soluciones de colaboración son un híbrido entre la Web 2.0 y la orientación a archivos. Es el caso de Google Apps, que está firmemente asentado en el campo de la Web 2.0, pero también permite trabajar con ficheros.

EE.UU. quiere una revolución eléctrica

Fuente: BBC Mundo.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunció este martes que su gobierno invertirá US$3.400 millones para modernizar el tendido eléctrico del país y convertirlo en un importante usuario de energías renovables.

"Llegó el momento de construir una autopista de la electricidad que permita llevar esta energía a los estadounidenses de la manera más eficaz posible, por un precio accesible y sin deteriorar el medio ambiente", declaró Obama ante un campo de paneles solares, en Arcadia, Florida (en el sudeste del país), el mayor centro de producción de energía solar de Estados Unidos.

La Casa Blanca señaló en un comunicado que se trata de la mayor inversión de la historia en la modernización del tendido eléctrico, que busca implementar un sistema más inteligente, eficaz y confiable.

Obama solicitó el uso de distintas tecnologías para hacer que el sistema de transmisión eléctrica sea más eficaz y esté más en línea con la actual era digital por lo que, entre los proyectos que se financiarán con este dinero público, figura la instalación de miles de transformadores y sensores digitales.

Según un estudio del Instituto de Investigación de la Energía Eléctrica mencionado en el comunicado de la Casa Blanca, la implementación de esas nuevas tecnologías podría reducir en más de 4% el consumo eléctrico para el año 2030, lo que representaría un ahorro de US$20.400 millones.

"Energía limpia"

"Están sucediendo muchas cosas en Estados Unidos en cuanto a la creación de una economía basada en una energía limpia", afirmó Obama, aunque destacó que todavía queda mucho por hacer.

Un centenar de empresas, fábricas, servicios públicos y ciudades recibirán subvenciones de entre US$400 mil y US$200 millones para participar en la construcción de una "red energética inteligente", reducir los costos y mejorar la fiabilidad del sistema.

El corresponsal de la BBC en Washington Richard Lister señala que el dinero destinado a esta inversión será tomado de los fondos de estímulo económico aprobados por el Congreso en febrero pasado.

El paquete de estímulo económico tenía por principal objetivo la creación de fuentes de trabajo. "Pero Obama también lo vio como una forma de renovar la deteriorada infraestructura estadounidense y combatir el cambio climático", acota Lister.

Unos US$80.000 millones fueron separados para proyectos de "energía limpia", incluyendo el diseño de una red eléctrica que pueda producir energía de manera más eficaz, así como incorporar fuentes de energía renovables más fácilmente.

El corresponsal recuerda que el Departamento de Energía de Estados Unidos ha estado revisando, en meses recientes, las solicitudes de subvención por parte de empresas privadas que investigan los diferentes elementos de la "red inteligente".

Los fondos serán igualados por inversiones del sector privado.

Los riesgos de exhibirse en un video porno casero

Fuente: Terra.

Marcela es una universitaria de 30 años que, en busca de nuevas sensaciones, se conectó con un grupo swinger. Un día, un compañero la invitó a su casa adonde irían dos parejas más: la idea era filmarse teniendo sexo y divertirse viendo el material, todo acompañado con champagne y otros aditivos. Luego y sin consultarla, el dueño de casa subió el video a la Web, y al verse expuesta públicamente, Marcela tuvo un ataque de pánico severo. Hoy está medicada, bajo tratamiento psicológico.

El de Marcela es un caso real. Ella sufrió una de las consecuencias nocivas por la difusión de imágenes de sexo explícito por afuera de la intimidad entre adultos. Y algunas filmaciones, realizadas en momentos de descontrol, o propiciadas por la fantasía de ratonear a otros, se comparten luego en foros de Internet que tienen miles de usuarios registrados.

Los especialistas alertan que después de una noche caliente con video incluido aparecen los riesgos: la inmanejable exposición pública trae vergüenza, y abre la posibilidad de recibir múltiples proposiciones para nada ingenuas. Y para colmo, a veces, retirar rápido un video de la Web no es tan simple.

Otro factor de riesgo es la sed de revancha o alarde. Abundan varones que difunden videos para "castigar" a sus ex novias o "cancherear", hacen público lo que debía permanecer en la intimidad, y generan humillación en las mujeres.

En diálogo con el cronista de Terra, la sexóloga Diana Resnicoff sostiene que filmarse puede ser válido dentro del juego erótico de una pareja, "siempre que ambos lo consientan, que se haga en un clima de intimidad y confianza y no dañe a terceros. Pero hay que saber que una cosa es lo privado, y otra lo público, y que atravesar esa barrera es riesgoso para el psiquismo".

Peor aún son las consecuencias para los adolescentes, en proceso de crecimiento. "Un chico se puede exponer como objeto sexual a los 15 años, pero en realidad la prostitución no es una elección de vida. Y de golpe se encuentra con propuestas que ya no son un juego, sino realidades que no puede manejar emocionalmente", alerta el sexólogo Enrique De Rosa, también consultado por Terra.

Esteban – otro ejemplo real donde también se reserva la identidad de la persona - era un adolescente fachero que trabajaba sus músculos en un gimnasio. Le sugirieron que se sacara fotos. Cuando el joven subió sus imágenes a Internet, enseguida se encontró con un alto nivel de demanda. Al poco tiempo, tenía toda una troupe de mujeres maduras que le compraban cosas.

Por plata también, aceptó trabajar como stripper en un boliche. Y en su afán de voltear normas tuvo una aventura con la novia del dueño. Por supuesto, el hombre reaccionó violentamente y recién ahí el joven se asustó. Él, que ya había solicitado ayuda psicológica por adicción a las drogas, llegó al consultorio sin el registro de que se estaba prostituyendo. Recién a raíz del miedo pudo reconocer que estaba fuera de control.

"Los videos y fotos parecen un juego anónimo dedicado a una camarita, pero estamos hablando de exponer la intimidad a una audiencia muy amplia", señala De Rosa. Y advierte: "Las fantasías de los demás no son menores, y no hay que jugar con eso".

Del otro lado de las pantallas, el video porno creció como fenómeno y el interés por las filmaciones caseras es tal que puso en jaque a la industria del porno convencional. Para satisfacer los gustos de la demanda, las películas XXX comenzaron a sumar elementos de los videos amateur, como la exhibición de cuerpos comunes y corrientes y en actitudes más verosímiles.

El boom del porno hogareño es propiciado por tecnologías (cámaras web, celulares con cámara, etc.) que facilitan el registro de las imágenes, y por las oportunidades que ofrece Internet para la difusión.

Según los especialista, registrase y mostrarse responde, en lo profundo, a fantasías exhibicionistas y voyeuristas -el deseo de mirar, mirarse y ser mirado- potenciadas. Hoy también se puede hacer desde los medios masivos, en una época en la que los límites entre lo privado y lo público están desdibujados y donde las imágenes ligadas al sexo son un preciado objeto de consumo.

La producción con renovables cubre por primera vez el 50% de la demanda

Fuente: Cinco Dias.

El pasado viernes, del total de la demanda de electricidad en España, que ascendió a 683 GWh, más de la mitad correspondió a las energías renovables: éstas incluyen las del régimen especial (eólica, termosolar, fotovoltaica y biomasa), que totalizaron 291,6 GWh, y la gran hidráulica, que supuso otros 54,6 GWh, según los datos manejados por el operador del sistema, REE. Por su parte, las energías térmicas (nuclear, carbón, gas y fuel-gas) produjeron 388,9 GWh (de estas cifras hay que restar los casi 42 GWh que se exportaron a los países vecinos y los consumos por bombeo).

Aunque se trata, según fuentes del sector, de un dato cuyuntural, pues la semana pasada se caracterizó por una demanda baja y durante varios días sopló fuerte viento (además, en los datos se incluye la cogeneración y la hidráulica sólo entra en las horas punta), la situación da idea del peso relativo de este tipo de energías en la producción española. Dicho peso relativo está aflorando por el hundimiento de la demanda, que sigue cayendo "de forma desastrosa", según fuentes próximas al operador. Esto castiga a otras tecnologías (como el carbón o el gas) frente a las renovables, que el mercado adquiere por su bajo precio (entran a cero euros en el mercado mayorista), que luego compensan con fuertes primas.

La demanda eléctrica cayó en septiembre más del 5,2%, a pesar de que este dato resulta de la comparación con el consumo de otro mes (el mismo de 2008) en el que ya se vislumbraba la crisis económica, y en el que apenas creció el 0,7%. La previsión para el conjunto del año apunta a una caída del 4%.

Por tanto, aunque se trate de una situación coyuntural, ésta amenaza con prolongarse a lo largo del año y afectará a la tarifa eléctrica que es la que financia las primas. De hecho, en la tarifa de acceso a las redes la partida destinada a las subvenciones a las renovables supone en lo que va de año más de un tercio del total, 5.700 millones.

La polémica y el debate están servidos, especialmente entre las grandes energéticas que integran Unesa (Endesa, Iberdrola, Gas Natural-Fenosa, HC Energía y Eon-Viesgo) y las miles de pequeñas empresas e inversores que se reparten la mitad de este negocio.

El consejero de Gas Natural-Fenosa, Rafael Villaseca, ha arremetido contra un modelo que calificó de poco racional. Según Villaseca, ya en el primer semestre de 2009, la producción con renovables supuso una media del 28% del total, por lo que, en su opinión, se supera ya el objetivo del 20% que se ha marcado la UE para el año 2020. Sin embargo, el objetivo está lejos, pues ese 20% no se refiere a la energía producida, sino a la consumida, lo que en España se sitúa aún en el 9%, aproximadamente.

Cobrar por no producir

Parte del malestar de las grandes eléctricas procede de la obligación que les ha impuesto el Gobierno de consumir 20 millones de toneladas de carbón nacional hasta 2012, a precio regulado.

Sin embargo, sus intereses no saldrán perjudicados ya que "cobrarán por no generar" con otras energías. La medida, incluida en el real decreto remitido a la CNE, establece que las centrales casadas en el mercado y que no sean necesarias tras la entrada del carbón, irán a una subasta de exclusión.

La presidencia española y los tres objetivos del 20%

La presidencia española de la UE en el primer semestre de 2010 tiene entre sus prioridades la consolidación del objetivo "20-20-20" pactado entre los países, informa Bernardo de Miguel. Esto es, un 20% de reducción de emisiones de CO2; que el 20% del consumo de energía sea renovable y un 20% de mejora en la eficiencia energética. En renovables, le corresponderá la delicada tarea de impulsar la preparación de los planes nacionales en cada país para alcanzar el objetivo común del 20% e intentará afianzar el objetivo sobre eficiencia energética, con el plan de acción 2010-2014.

En cuanto a emisiones de CO2, si se logra un acuerdo en la cumbre de la ONU en Copenhague, la presidencia española deberá transformar en ley el compromiso político de ampliar el recorte del 20% al 30%.