Genera subtítulos a tus vídeos utilizando tu navegador

En un post anterior explicábamos cómo generar subtítulos para archivos de audio utilizando Google Colab y Whisper de OpenAI.

Si se trata de subtitular vídeos, en especial los mayores a 30 minutos, siguiendo el anterior tutorial primero tendríamos que extraer el audio del vídeo (se puede utilizar la opción "Convertir" de VLC), editarlo con Audacity para cortar el vídeo en pedazos de 30 minutos, procesarlos en Google Colab, descargar los subtítulos y combinarlos con Subtitle Workshop intentando sincronizarlos de acuerdo al bitrate, etc.

Es un proceso tedioso.

Ante este problema el equipo de desarrollo de CCExtractor ha puesto a disposición de todo el mundo una web en la que se puede realizar casi todas esas tareas desde el mismo navegador.

El sitio se llama Video 2 SRT y tiene la peculariedad de simplicar ese trabajo utilizando nuestro propio navegador (y poder de cómputo de nuestra PC).

Para utilizar Video2SRT debes hacer lo siguiente:

PASO 1:

En el botón "Seleccionar archivo" elegir el vídeo que piensas subtitular, puedes subir cualquier vídeo que sea soportado por las librerías ffmpeg. Si tienes algún vídeo con códec propietario tienes que convertirlo.

En algunos navegadores hay restricciones con los tamaños de los archivos, por ejemplo Google Chrome soporta un vídeo de hasta 2 GB de tamaño, Firefox acepta archivos superiores.

Recuerda que el sonido ambiental o el ruido pueden afectar la calidad de transcripción de Whisper.

Una vez que subas el vídeo aparecerá un pequeño reproductor indicando la duración total del vídeo subido.

PASO 2:

En la lista desplegable superior indica el modelo que utilizará Whisper para hacer la traducción, por defecto soporte el inglés, si selecionas otro idioma te indicará que descargará dicho modelo para utilizarlo, tomará unos pocos minutos.

Una vez el modelo esté listo para trabajar aparecerá el mensaje "Model Ready to use!" y se activará el botón CONVERT ubicado en la parte inferior.

PASO 3:

Indica la cantidad de threads, o hilos de procesos, que utilizará la web para generar los subtítulos. Si eliges más threads el proceso de subtitulado se hará más rápido pero hará trabajar más al procesador; de forma inversa, a menos threads el proceso es más lento pero la computadora no estará tan cargada de trabajo.

PASO 4: 

Presiona el boton CONVERT para que se inicie el proceso. Los subtítulos se van mostrando en la web apenas se van procesando, recuerda que Whisper siempre se toma su tiempo para transcribir los subtítulos y por eso siempre se recomienda tener computadoras potentes.

En mi prueba utilicé el vídeo JURASSIC PARK - Costume du Raptor (Making of) que tiene una duración de 4 minutos y 35 segundos y un tamaño de 87 MB.

Recuerda que el procesador de la computadora trabajará dependiendo de la cantidad de threads que se le haya indicado, en mi caso le envié 16 threads a una laptop con procesador Core i5 de 10ma generación.

PASO 5: 

Una vez acabada el proceso de subtitulado ve a la parte inferior de la página y encontrarás dos botones mediante los cuales podrás descargar los subtítulos en formato WebVTT o SRT, dependiendo de cuál prefieras.

PASO 6:

Abre el vídeo y adjunta el subtítulo que has descargado, verifica que estén sincronizados debido a que hay casos en los que la transcripción no se ajusta al bitrate del vídeo, si se da ese problema se pueden probar aplicaciones para sincronizar los subtítulos, una de ellas es SubSync.

Trucos visuales de bajo costo para grabar videos caseros

Karen X es una instagramer que nos comparte a través de su cuenta unos sencillos trucos visuales para las personas que gustan de trabajar en vídeo con sus dispositivos móviles.

Trucos como simular el vuelo de un dron

Filmar un comercial de bajo presupuesto.

O hacer transiciones de escenarios auxiliados utilizando una sombrilla como si se tratase de un palito selfie.

Entre muchos otros más para los que quieren sacarle provecho a la afición o profesión que es la de trabajar con edición de vídeo.

Si deseas conocer más de ella puedes visitar su página web o su agencia de publicidad Waffle que está especializada en elaborar vídeos virales.

La compañía china de vídeos online Youku compra a su gran competidora Tudou

La compañía Youku.com, una empresa china de vídeos online, ha informado este lunes que llevará a cabo la compra de su rival, el conglomerado Tudou Holdings Ltd, en un acuerdo por un valor superior a los 1.000 millones de dólares en acciones, el equivalente a 762,3 millones de euros. Este trato significará la creación de un líder que abarcará algo más de un tercio del mercado chino.

Las dos firmas, dentro de poco unidas, han sido rivales acérrimos enfrentándose en batallas legales por presuntas infracciones por derechos de propiedad intelectual y prácticas de competencia desleal desde hace años. A su vez, ambas abarcan mercados similares y cotizan en EEUU. "El hecho de que seamos las dos marcas más sólidas en el mercado, la escala de contenidos, además de la capacidad de tener dos marcas diferenciadas (...) nos harán competidores mucho más fuertes", dijo el presidente y presidente ejecutivo de Youku,

Su unión es una buena medida para una industria altamente competitiva que cuenta con muchos participantes luchando por los más de 450 millones de usuarios de Internet, según informaron varios analistas.

"Esto crea el mayor sitio de videos de China, pero no crea a un YouTube -ellos todavía tienen menos del 50 por ciento de la participación del mercado", dijo Bill Bishop, analista independiente en Pekín.

La compra también parece una buena forma de solucionar los problemas de pérdidas que ambas compañías reportaron el año pasado, dificultades derivadas de los altos costes asociados a la banda ancha de internet, el contenido y los servicios para móviles.

Cotización en bolsa

Al cierre del viernes, el valor de mercado de Youku, que bordea los 2.850 millones de dólares, era seis veces el de Tudou. Bajo los términos del acuerdo, los accionistas y ADS de Youku poseerán alrededor de un 71,5 por ciento de la nueva compañía, mientras que el resto quedará en manos de los tenedores de acciones y ADS de Tudou.

Por otro lado Tudou, fundada el 2005, cuyo nombre significa "papá" en mandarín y que focaliza su contenido en que los usuarios generen vídeos y produzcan sus propias series, aumentó el valor de sus acciones el lunes de 15,39 a 44,09 dólares (triplicando su coste).

El videoclub online Voddler se abre al público español

La llegada de la firma americana Netflix a nuestro país continúa en punto muerto, pero ya hay otras plataformas con negocios similares que le están tomando la delantera. Es el caso de Voddler, un servicio que se introdujo en España en fase de pruebas el verano pasado y que hoy lanza su versión abierta.
Tenemos el honor de ser el primer país ‘no nórdico’ donde Voddler pone el pie. Hasta la fecha la plataforma estaba operativa en Suecia, Noruega, Dinamarca y Finlandia. Esta start-up de una treintena de empleados se fundó hace dos años y medio (en otoño de 2009) y desde entonces ha conseguido atraer a 1,4 millones de usuarios.
¿Y por qué elegir España? El CEO de la compañía, Marcus Backlünd, ha señalado en la presentación oficial del servicio que se debe a tres factores: el alto número de población, las buenas infraestructuras y el gusto del consumidor español tanto por el mundo del cine como por lo online. Nuestro mercado será la avanzadilla para la conquista europea de Voddler, que llegará próximamente a Holanda. La versión ibérica ya dispone de 402 películas, 280 series y 31 documentales.
El servicio permitirá disfrutar de películas en alta definición poco después de su estreno y también de otras películas más veteranas de varias maneras. La calidad es un punto en el que los responsables de la compañía han incidido bastante. “¿Por qué ver una película online debe ser diferente a verla en DVD o Blu-ray, por qué su calidad debe ser peor?”, se pregunta Backlünd.
Voddler además cuenta con diferentes vías de consumo. Permite suscribirse a su plataformas por 10 euros al mes, alquilar films por 2 euros o visualizar películas de forma gratuita a cambio de recibir varios minutos de publicidad (serán 4, según indican sus responsables y antes de cada vídeo). Esta última modalidad está disponible para películas que ya han sido lanzadas hace tiempo, mientras que para ver los estrenos habrá que acogerse al “pay per view”. Los anuncios, por su parte, se ajustarán en temática al género de los films.
Otra de las patas en las que se apoyará el servicio será su infraestructura de servidores VoddlerNet controlada y descentralizada, sustentada en un modelo “many to me” o “node to “node”. El CEO de la compañía ha subrayado que los sistemas CDN o “one to many” y P2P (Peer to Peer) o “many to many” no satisfacen bien las necesidades de un servicio de vídeo de sus características. Los primeros, por permitir poca escalabilidad y los segundos, por ser inseguros e impredecibles.
La plataforma tiene otra ventaja sustancial: sus socios. Voddler tiene acuerdos con las principales productoras de cine estadounidenses y europeas, habiéndose granjeado 45 partners diferentes.
Además, la plataforma ha hecho un gran esfuerzo para estar presente en el mayor número de plataformas disponibles: ordenadores, smartphones, tablet… A partir de hoy la herramienta de vídeo se podrá disfrutar mediante apps específicas en iPad, iPhone, Android, Symbian y Meego, siendo accesible en Windows Phone a partir de abril.
En esta línea, la start-up nórdica se ha asociado con su vecina Nokia para mostrar su compromiso con la movilidad y con el consumo de vídeo en cualquier parte. Los teléfonos del fabricante podrán acceder en exclusiva a la función “Movie Nights”, con la que varios amigos pueden disfrutar de vídeos, series o películas al mismo tiempo, aunque estén conectados desde dispositivos diferentes y lugares. Además de ver podrán comentar sus impresiones mediante un chat.
La vertiente social será una commodity en Voddler, ya que los usuarios podrán acceder mediante Facebook Connect para explorar y hacer recomendaciones y en futuro quizás también con los credenciales de Tuenti.
Voddler se autoerige como el “elegido” para llevar a cabo el cambio que el sector cinematográfico necesita “siguiendo las reglas”. Para esta transición destacan su conjugación de “la industria, los comportamientos de los usuarios y la tecnología”. Como principal rival tendrán “la piratería, un competidor difícil porque permite darlo todo gratis y de forma casi instantánea”, comenta el responsable de contenidos de Voddler, David Thompson.

Una cuarta parte de los vídeos y fotos hechos en Estados Unidos se hacen con smartphones

No es nuevo que cada vez se hacen más fotos y más vídeos, pero cada vez es más habitual utilizar smartphones para hacerlo. Un nuevo estudio de NPD Group asegura que los teléfonos avanzados han conseguido otro hecho memorable además de ser los dispositivos que más rápido han calado entre los usuarios, y es contabilizar el 27% de las fotos realizadas, diez puntos por encima del 17% que se contabilizó el año pasado en Estados Unidos.
Y no es que los usuarios hagan más fotos, sino que las hacen con sus móviles. Según la firma de investigación las cámaras fotográficas han contabilizado el 44% de las fotos hechas, frente al 52% del año pasado. El uso de cámaras compactas de baja gama ha caído hasta el 17%, el de cámaras de bolsillo hasta el 13% y las videocámaras flash hasta el 8%.
Los signos de esta tendencia pueden verse claramente en el servicio Flickr de Yahoo!, que ha hecho público el uso de varios modelos de cámaras, ha dicho NPD Group. El iPhone de Apple entró en la lista en 2008 y ha escalado posiciones hasta colocarse por encima de Canon o Nikon a primeros de este año, cuando el iPhone es el dispositivo más utilizado por los usuarios de Flickr.
El signo positivo lo ponen las cámaras con lentes intercambiables, o réflex digitales, cuyo uso ha crecido.

Voddler lanza el modo 'offline' para ver películas

Voddler estrena la función modo 'offline', con lo que ofrece la oportunidad de ver películas 'online' sin la necesidad de tener conexión a Internet.
Las películas que los usuarios quieren disfrutar este modo se añaden a una lista de reproducción para ser visualizadas en el momento y lugar que uno desee, incluyendo lugares con una velocidad lenta o sin conexión.
Voddler es un servicio de cine 'online' líder en Escandinavia y que muy pronto se lanzará en España de forma abierta. Actualmente Voddler en España solo está disponible para usuarios que hayan solicitado una invitación. Con este sistema limitado Voddler España ya cuenta con más de 100.000 usuarios que disfrutan de la versión pre-lanzamiento.
La compañía ha informado de que los usuarios registrados son los primeros que ya pueden probar el modo 'offline' para ver películas sin conexión a Internet.
Cuando el usuario está conectado puede decidir qué películas quiere ver cuando está desconectado de la Red. Esta función, que está limitada para los títulos en alquiler y de momento disponible sólo para ordenadores, permite alquilar la película y descargarla en el equipo.
Se dispone de un total de 14 días para reproducir el título alquilado y un periodo de visualización de 48 horas una vez se ha iniciado la reproducción de la película.
Para poder visualizar los títulos en modo sin conexión se requiere la descarga de un reproductor offline de Voddler, totalmente gratuito, la primera vez que el usuario prepara el listado offline de títulos deseados. Una vez realizada la instalación los consumidores ya podrán disfrutar de esta nueva opción.
La compañía ha asegurado que esta es solo una posibilidad más en su servicio, y que en 2012 los consumidores españoles podrán disfrutar de otras muchas aplicaciones de Voddler.

Microsoft compra un metabuscador especializado en vídeos

Desde Globes dicen que se han pagado “decenas de millones de dólares” y TechCrunch Europe concreta la cifra en 70 millones, pero lo que está claro es que Microsoft se ha hecho con su propio servicio de indexación de vídeos.

La compañía en cuestión se llama VideoSurf y será utilizada para mejorar el motor de búsqueda Bing y los servicios de la consola Xbox 360 y Xbox LIVE, de modo que los jugadores podrán descubrir nuevos contenidos de entretenimiento.
En concreto, este servicio permite buscar vídeos en la web procedentes de multitud de fuentes, como Hulu, Dailymotion o Comedy Central, de forma más rápida y precisa.
También es capaz de clasificar estos elementos en función de su popularidad entre los usuarios o en base a lo que se ha visto más recientemente. De hecho, según indica el propio sitio, en la actualidad tiene “más de 50.000 millones de momentos visuales indexados”.
Durante sus cinco años de vida, VideoSurf ha recaudado 28 millones de dólares en inversiones, la más notable procedente del ex vicepresidente de los Estados Unidos, Al Gore. Fue creada por cuatro desarrolladores israelíes y tiene su sede en California.

Una investigación avala la efectividad del formato de vídeo Asq para publicidad

Un estudio español, conocido como El Pool, capitaneado por VivaKi ha probado la eficacia del formato de vídeo Asq en campañas publicitarias. Durante la investigación se han considerado 28 formatos distintos, se han realizado 48 maquetas y con la publicidad de las 10 marcas que participaron en la prueba, 3.000 consumidores evaluaron las propuestas. 20 compañías han colaborado en el proyecto que ha emitido 277.000 horas de publicidad de vídeo en línea a más de 15 millones de consumidores con campañas reales de los 10 anunciantes.

El Asq permite al usuario elegir qué contenido publicitario desea visualizar entre dos o tres opciones que se le ofrecen, previas al visionado del mismo. La carátula de entrada ofrece 10 segundos al usuario para que pueda seleccionar la marca cuyo anuncio quiere visionar. El formato puede ser lanzado a petición el usuario (Asq chosen) o por defecto, si al finalizar los 10 segundos el internauta no elige activamente ninguna de las marcas.
El estudio demuestra que la consideración de compra mejora un 6% con Asq respecto a formatos que no ofrecen la opción de elegir. Cuando el anuncio es seleccionado por el internauta, la mejora es del 16%. En el análisis de comportamiento, los resultados de Asq también dieron resultados más eficaces que el pre-roll. En ratios de visualización del 100% del anuncio, Asq mejora el resultado en un 7% y si el internauta ha sido quien ha escogido la opción, el porcentaje de mejora alcanza el 17%. También mejora la ratio de click trough, con porcentajes que llegan al 66% en el caso de Asq chosen.
En la investigación participaron nueve medios y 10 anunciantes. Los detalles de la investigación han sido recogidos en un libro, The Pool: el futuro de la publicidad en vídeo que está a disposición de toda la industria. El archivo pdf del libro se puede descargar en cualquiera de las agencias del grupo Mediavest, Optimedia, Razorfish, Starcom y Zenithmedia.
VivaKi como coordinador del proyecto trabaja en el desarrollo de ulteriores investigaciones con el objetivo de buscar nuevos estándares en los nuevos canales digitales.

Vídeo en Instagram

Kevin Systrom, cofundador y director ejecutivo de Instagram, ha declarado que la compañía tiene pensado incluir herramientas de vídeo en su aplicación, que ya cuenta con más de 9 millones de usuarios de iPhone.
La aplicación, que tuvo su lanzamiento en 2010, consiguió en una semana alcanzar los 10.000 usuarios. Según publica Techcrunch, Systrom ha asegurado que el vídeo es un área muy interesante y que realmente quieren hacer algo más grande que fotos con filtros. "Nuestro trabajo y nuestra visión es la de permitir a la gente contar historias de su vida, y acabaremos haciendo herramientas de vídeo. No se si eso incluirá filtros para vídeo o no, pero definitivamente lo consideraremos", comentó el director ejecutivo.
Systrom declaró hace unos meses que están trabajando en la versión Instagram para Android. Después de un año en el mercado, el servicio necesita buscar nuevos horizontes.

El videoclub sueco en línea Voddler llega a España

Marcus Bäcklund dirige Voddler, un servicio sueco de streaming de películas y series que llega a España para intentar lo mismo que Netflix ha conseguido al otro lado del charco: convencer a la gente de que vea cine online pagando.

Voddler se une a la avalancha de servicios similares que han aparecido en nuestro país. Wuaki.tv, Filmin y Cineclick ya funcionan, en breve aparecerán otras: YouZee y Series.ly. Netflix lo hará en 2012. Voddler cuenta con 4.000 títulos en Escandinavia (Netflix supera los 10.000 en EE UU); menos de un 30% son novedades, es decir, estrenos online a la vez que en DVD. En España saldrán con apenas 500. "Son muy pocos, pero estamos empezando. Esto no es como la música, cada persona ve muchas películas y géneros diferentes, no hay tanta presión por tener todos los títulos del mundo", aclara Bäcklund. Las novedades valdrán entre dos y cuatro euros; habrá películas antiguas gratis con anuncios sin cortar el visionado. Más adelante estrenarán una suscripción mensual de unos cinco euros con todo el contenido.
Bäcklund aparca la prudencia nórdica para hablar de Netflix. "Vamos a lograr más acuerdos que ellos, nos movemos más rápido. Mira su catálogo, es realmente pobre, es una basura. La mayoría de sus 10.000 títulos son de hace 20 años".
Tampoco le asusta el elevado uso en España de enlaces P2P para descargarse películas gratis. "Su uso es muy similar al escandinavo y eso demuestra que hay interés por consumir contenido online. No es que la gente no quiera pagar, es un problema de disponibilidad, de ofrecer un gran servicio, buena tecnología y mucho fondo. Es la única forma de que esto funcione", explica.
Bäcklund apoya la ley Sinde y organismos como la SGAE. "Son necesarios para dar seguridad al sector". En su opinión, el obstáculo para el despegue del streaming es otro: el dinero que exigen los estudios. "La situación es esquizofrénica. Los consumidores quieren ver películas online y la tecnología está lista, pero las productoras obstaculizan el desarrollo del sector. Se están disparando en el pie. Los ingresos de Internet todavía no compensan la caída del negocio tradicional, pero lo harán".
Su esperanza es que los grandes estudios acaben cediendo y abran paso al inevitable futuro digital. "Creo que las salas de cine seguirán existiendo, pero en unos años habrá un único estreno: a la vez en la gran pantalla y en los cientos de minicines digitales que se están creando en Internet. Cuando esto ocurra casi no habrá piratería".

Vimeo presenta su propio almacén musical

La plataforma audiovisual Vimeo ha lanzado una nueva herramienta para completar sus servicios y facilitar a sus usuarios la edición de vídeos. Se trata de ‘Music Store’, un espacio musical que contiene más de 45.000 canciones de diferentes géneros a las que se puede acceder realizando búsquedas por género, ritmos o según estados de ánimo.
En el catálogo de Vimeo Music Store se incluyen tanto temas libres como de pago. Así, se pueden encontrar canciones totalmente gratuitas que se pueden utilizar mediante licencia Creative Commons (algunas sólo requieren que se cite al autor), otras personales y con fines no comerciales que sólo están permitidas para usos casuales (cuestan 1,99 dólares) y unas terceras, cuyos fines son exclusivamente comerciales. Éstas últimas, destinadas a los profesionales, están disponibles por 98 dólares.
De cualquier manera, el contenido que alberga la plataforma musical no pertenece, al menos de momento, a artistas demasiado conocidos. Habría unos 33.000 auspiciados por Audiosocket y unos 11.000 que provienen de FMA, la mayoría de ellos con sello Creative Commons.
Con este lanzamiento Vimeo vuelve a mostrar su preocupación por diferenciarse de otros rivales como YouTube, volviendo a hace un guiño a su target mayoritario, los usuarios profesionales, artistas y creativos.

Los vídeos bombean el consumo de datos en redes móviles

El consumo de datos a través de “smartphones” sigue creciendo a pasos agigantados, y, a juzgar por el estudio Mobile Trends de Allot Communication, YouTube tiene buena parte de culpa en este incremento.
Según los datos, el consumo de vídeo en “streaming” creció un 93% durante la primera mitad del año, convirtiéndose en la modalidad de consumo de datos más importante: el 39% de los datos consumidos a través de conexiones móviles proceden de vídeos y el 22% del consumo total proviene de YouTube.
El intercambio de archivos supone un 29% del consumo, el mismo porcentaje que se gasta en navegar por la web. Sin embargo, y en contra de lo que cabría esperar, no es el consumo de vídeo la actividad online con mayor tasa de crecimiento. Los servicios VoIP, liderados por Skype, han escalado un 101% en lo que llevamos de año, aunque de momento sólo representan un 4% del consumo.
La interacción móvil en redes sociales es otra de las actividades que se ha disparado en los últimos meses, con incrementos del 297% para Twitter y del 166% para Facebook. Las tiendas de aplicaciones de las diferentes plataformas siguen siendo lugar de paso habitual para los usuarios, con un crecimiento del 196% en el caso del Android Market. La App Store de Apple incrementó su tráfico de descargas en un 84%.

Silicon News

ShowYou, vídeos sin fin

Flipboard, la aplicación reconocida por Apple como la mejor de 2010 para iPad, abrió la veda. Demostró que la presentación del contenido cambia la experiencia del usuario. ShowYou consigue algo parecido con los vídeos y los hace todavía más sociales.

La aplicación, de descarga gratuita en la AppStore, tiene que configurarse antes de poder empezar a experimentar con ella. Para ello hay que sincronizarlo con la cuenta de Facebook y Twitter. A partir de ese momento, toda la superficie de la pantalla se convierte en un panel táctil cuadriculado por el que se navega moviendo los dedos en cuatro direcciones. Es tan amplio que da la sensación de no tener límite.

El Pais

Microsoft y Google se cruzan 'plug-ins' en la guerra de formatos para vídeo

La misma semana en que Microsoft lanza la versión definitiva de su navegador Internet Explorer 9, Google ofrece la descarga de un plug-in (módulo añadido que incrementa las funcionalidades de un programa principal) que introduce el formato WebM en el citado navegador para visionar vídeos. Microsoft, dentro de la opción HTML5, apoya para tales menesteres el formato H.264 y su navegador no soporta de forma nativa el formato que apoyan Google y Firefox. A la recíproca, Microsoft lanzó este enero otro plug-in para el navegador Chrome de Google para poder usar el formato H.264 en el mismo ya que el navegador de Google no lo hace.

Chrome no apoya el códec H.264, un formato de compresión propietario para vídeos en la web. La empresa apuesta por las soluciones propuestas por WebM y Theora, que son de código abierto. Google argumenta que "aunque H.264 juega un papel importante en el vídeo, nuestro objetivo es permitir la innovación abierta". Aunque esta militancia en el código abierto no es total porque Chrome apoya Flash (que soporta H.264). Otros productos de Google, como Android, no han abandonado este formato. El H.264 tiene el apoyo de Apple y Microsoft y lo administra el consorcio MPEG-LA. El año pasado, Google liberó el códec VP8 dentro del proyecto WebM en colaboración con Firefox y Opera. MPEG, tras conocer el anuncio, advirtió que crearía un grupo de trabajo para estudiar si el nuevo formato vulneraba patentes suyas. MPEG no cobra licencia para la distribución gratuita de vídeos y sí en el caso de que sea de pago. Google, al liberar VP8, anunció que su empleo tendría una notoria restricción, no podrían usarlo aquellos que decidieran combatir en los tribunales supuestas vulneraciones de derechos industriales.
Los vídeos WebM se reconocen por su extensión .webm que asocia el vídeo al formato Vp8, el audio, al Ogg Vorbis y un derivado de Matroska como contenedor. Esta decisión se enmarca dentro de la implantación del lenguaje HTML5 en Internet. WebM también tiene el apoyo de Adobe (propietaria de Flash), Skype, AMD, Logitech y otros. Uno de los problemas de la decisión de Google es que muchas cámaras están equipadas con H.264.

El Pais

La «culocam» triunfa en la red

Que arroje la primera piedra aquel o aquella mortal que no haya mirado el trasero de una persona atractiva que pasa a su lado. Es imposible contener la mirada. Por eso, suscribimos por completo las palabras de Juan Boronat -autor de "Lasblogenpunto"- en el post que destacamos hoy en nuestra sección: «Nuestro carácter primitivo nos delata y, lo peor de todo... nos retrata».

La psicología y naturaleza humana a veces puede resultar extremadamente compleja, pero otras resulta tan simple como un giro de cabeza descarado ante los encantos de una bella dama; carne de cañón para el marketing, que con la llegada de internet y las redes sociales, ha encontrado un auténtico filón para promocionar productos y servicios a golpe de clic.

La prueba son los casi siete millones de reproducciones que tiene en YouTube el vídeo que acompaña estas líneas y que se ha convertido en el viral más destacado de este año 2011. Los ingredientes están explicados en líneas anteriores (una modelo de cuerpo escultural que se enfunda unos ajustados pantalones vaqueros y se pasea por una ciudad). Hasta aquí todo normal, si no fuera porque la chica esconde en su trasero una minicámara que, a modo de retrovisor, recoge todo tipo de miradas.

La maquiavélica operación es fruto de la agencia neozelandesa Colenso BBDO Auckland para promocionar la nueva línea de vaqueros «Curve ID Skinny» de la archiconocida Levi’s. Sin duda, lo han conseguido.

ABC

MPEG trabaja para crear un nuevo formato de video sin derechos de autor

El Motion Pictures Expert Group (MPEG), que depende de la Organización Internacional para la Estandarización (ISO), ha propuesto la creación de un nuevo formato de video libre de “royalties”.


El proceso se iniciaría a finales de marzo en Suiza, con la presentación de las propuestas para la nueva tecnología de compresión de video, que vendría con el estándar ISO/IEC de licencias de Tipo-1, lo que implica que no tendría derechos de autor.
Desde el grupo MPEG buscan diseñar un nuevo estándar que pueda ofrecer una compresión de datos y calidad mayor a la del formato MPEG-2, y además se acerque a la que presenta el formato H.264/MPEG-4 AVC, cuyo códec está libre de royalties desde agosto, salvo para los fabricantes de navegadores web y descodificadores de video.
También conviene recordar que Google ya presentó el año pasado un nuevo códec de video libre de derechos de autor, el conocido como Web/VP8.

the INQUIRER

Video curriculum: la nueva forma de buscar trabajo

¿Busca un empleo? ¿O necesita contratar a alguien para su empresa? Prepárese, entonces, para una revolución tecnológica.
Nuevas herramientas, muchas de ellas relacionadas con la explosión de las redes sociales, están transformando al sector de la contratación laboral, asegura Rory Cellan-Jones, corresponsal de tecnología de la BBC.
Y los cambios también se están dando en América Latina, donde al igual que en Europa y Estados Unidos, está ganando terreno el uso del llamado video curriculum, una breve filmación en la que el candidato presenta sus cualidades.
"La ventaja es poder tener una visión del candidato antes de llamar a entrevista, podemos ver su porte físico, su manera de expresarse", dijo a BBC Mundo Alberto Delgado Betacurt, socio fundador de Impulsus, una consultoría de recursos humanos en México.

"Muestra mi personalidad"

Hasta recientemente, el proceso de buscar trabajo seguía una rutina que había cambiado poco en décadas: mirar las páginas de anuncios de trabajo en los periódicos o visitar una agencia y luego enviar a decenas de sitios copias en papel de un Curriculum Vitae, CV, preparado cuidadosamente.
Pero quienes desean destacarse en un mercado competitivo hoy en día están recurriendo cada vez más a recursos sofisticados.
Basta una simple búsqueda en YouTube para ver ejemplos del nuevo tipo de CVs.
Graeme Anthony, un joven británico que buscaba trabajo en Relaciones Públicas decidió grabar un video breve y simple, pero efectivo.
Aparece sentado en una mesa hablando con gran entusiasmo sobre sus habilidades y muestra vínculos a otros videos que dan más detalles.
"Este tipo de curriculum me permite presentarme de una manera completamente nueva. Muestra mi personalidad en una forma diferente a lo que puede hacer un CV en papel".

Vea el CV de Graeme Anthony (en inglés).

El CV resultó. Cuando la agencia de Relacionanes Públicas Frank, en Londres, lo contrató.
Graham Goodkind, presidente y fundador de la agencia, dice que le sorprende que no haya más candidatos utilizando estas técnicas digitales.
"Siempre me había llamado la atención que en esta época de constantes cambios tecnológicos los CVs seguían siendo los mismos que hace 15 o 20 años".
"El CV de Graeme realmente nos hizo abrir los ojos y quisimos conocerlo cuanto antes".

El secreto de un buen video curriculum

Quienes quieran grabar un CV en video pueden encontrar recomendaciones en el sitio de consultoras como Impulsus.
"Recuerde que este video es como si estuviera sosteniendo una entrevista de trabajo y un desliz (una voz muy baja o chillona, un vestido inapropiado, gestos excesivos, etc.) podría cerrarle las puertas de un posible trabajo", advierten los expertos de la agencia.
"Igualmente, un video de mala calidad o muy casero (donde se vean las mascotas atrás o niños corriendo de un lado para otro), no habla bien del candidato".
Lo ideal es que el video no dure más de cuatro minutos, señala Impulsus, aclarando que pueden presentarse gráficos o diagramas o clips que ilustren, por ejemplo, algún logro en un trabajo anterior.

Vea las recomendaciones de la consultora Impulsus

La red social laboral

La otra gran innovación es la forma en la que las redes sociales se están transformando en una parte integral del proceso de contratación.
"Ya hemos escuchado sobre muchas historias de candidatos rechazados porque los empleadores los ven borrachos en alguna fiesta en Facebook, pero también hay un aspecto más positivo del uso de las redes", asegura Rory Cellan-Jones.
Tomemos el caso de LinkedIn, una red que vincula profesionales.
Se ha convertido en un espacio virtual donde los candidatos se presentan y las empresas pueden ver sus credenciales.
El fundador de LinkedIn, Reid Hoffman, asegura que las empresas están aprendiendo el valor de las redes sociales a la hora de encontrar candidatos.
"Creo que la forma en que puede encontrarse candidatos con talento es ir a las redes en las que uno confía", le dijo Hoffman a la BBC, y citó estudios según los cuales los empleados contactados gracias a redes tienden a ser mejores para el puesto.
Hoffman señala que para aquellos que recién ingresan al mercado laboral, tener un buen perfil en las redes sociales es vital.
"Si no tienes mucha experiencia, las redes sociales te permiten demostrarle a una empresa por qué debe arriesgarse y contratarte".

¿Adiós a los intermediarios?

Si los candidatos y las empresas están hablando directamente a través de las redes sociales, ¿cuál será el futuro de las agencias de recursos humanos?
Isabelle Ratinaud, de la empresa de contratación online británica Monster.co.uk, asegura que las agencias aún tendrán un papel que jugar.
"Las redes sociales no representan una amenaza. La amenaza sería que no supiéramos cómo hacer uso de esas redes y aprovecharlas al máximo".
La agencia Innovate CV permite a los candidatos crear presentaciones multimedia a la que tienen acceso las empresas.
Un cliente, Jeff Levitansky, usó este servicio para buscar personal para su empresa de construcción Keystone Developers, con sede en Chicago.
"Lo que solíamos hacer era publicar un anuncio en un periódico o en revistas del sector de la construcción o ir a Craigslist, un sitio de clasificados. Pero publicar un anuncio es costoso y puede llevar mucho tiempo esperar a que alguien responda".
"Con las redes sociales puedo buscar candidatos online cuando tengo tiempo hasta encontrar la persona adecuada para el puesto".

Una tecnología para todos

En tiempos de crisis económica, es cada vez más importante para los candidatos saber cómo presentarse. Las empresas, por su parte, intentan encontrar al empleado ideal con el menor costo y la mayor rapidez. Todo indica que las nuevas herramientas serán cada vez más populares, según Rory Cellan-Jones.
Alberto Delgado Betacurt, de la consultora Impulsus, señala que en el caso de su empresa sólo un 3% de los candidatos utilizan video curriculum.
Pero asegura que el CV filmado "se va a tener que generalizar".
"Yo estoy viendo en las nuevas generaciones, que personas entre 18 y 25 años ya interactúan bastante con las nuevas herramientas y visualizo un desarrollo en el corto plazo. Por eso estamos trabajando para incluir estas nuevas herramientas en nuestras plataformas de búsqueda de trabajo".
Para Rory Cellan-Jones "es probable que el cambio tecnológico se acelere aún más y esto significa que todos deberemos aprender a usar una cámara de video o cuidar nuestra presencia en las redes sociales".

BBC Mundo

El videoclub en el telemando

El videoclub online ha llegado al mando de la tele. Literalmente. Se llama Wuaki.tv y sus fundadores lo definen como "el Netflix a la española" (el sitio norteamericano de alquiler de películas en la red). Las series y películas llegan a través de Internet y se ven por streaming, es decir, en visión directa, sin descarga alguna. "Wuaki no vende líneas de ADSL ni aparatos. Vende contenidos", dice Jacinto Roca consejero delegado de la compañía, de 35 años.
Este servicio español está en marcha en la Red desde diciembre. En marzo habrá en el mercado el primer televisor que lleva el videoclub integrado y antes de que termine el año otros tres fabricantes lo incluirán en sus modelos de televisión. Además, se podrá adquirir como aparato de cine en casa (con o sin disco duro) y disfrutarse en cualquier PC, Mac, tableta y consola de videojuegos conectada a Internet.
En Wuaki.tv las películas se venden y alquilan. Las series, de momento, se venden. A diferencia de ofertas similares, que requieren darse de alta antes a través del ordenador o necesitan un mando específico para controlarse, en Wuaki se gestiona todo desde el del televisor. Al registrarse, el cliente suministra sus datos personales y los de su tarjeta de crédito, de momento la única forma de pago disponible. Después el sistema genera una clave de cuatro dígitos que le servirá para interactuar con el servicio cada vez que decida disfrutar de su videoclub (con buscador incluido) en la tele u otros aparatos.
"Cualquier petición que se realiza a través del mando, aparece automáticamente en el ordenador. Y viceversa. Así, mientras disfrutas de la película en la tele, tu hijo puede ver una serie en su equipo", asegura Otto Wüst, socio y responsable tecnológico del proyecto.
Ex alumno de la escuela de negocios ESADE, Roca y sus compañeros llevan tres años incubando el proyecto, demostrando a las grandes productoras estadounidenses (Warner y Paramount, entre otras) y a las españolas Filmax y Vértice "que su tecnología es segura, fiable y respetuosa con los derechos de autor". Incluye los sistemas anticopia de Microsoft y Adobe y ha sido proporcionada por Nice People at Work, cuyo socio fundador también es Otto Wüst. Vodafone Internet TV, por ejemplo, ya ofrece este videoclub a sus clientes desde el pasado diciembre.
Las películas, disponibles a precios que oscilan entre 1,99 y 3,99 euros, se alquilan durante un mes, pero cuando las empiece a reproducir disfrutará de ellas tantas veces como quiera durante 48 horas; luego desaparecerán de la biblioteca de Wuaki en la nube. Las series, aunque se venden, no se descargan físicamente, pero siempre estarán en el servidor del servicio en la Red.
La oferta de contenidos, que incluye la versión original del filme con subtítulos, llega a Wuaki al mismo tiempo que sale en DVD. Es decir, entre tres y seis meses después de su estreno en las pantallas de los cines. El catálogo, de 500 películas en alta y baja definición, incluye una sección de filmes que se pueden ver gratuitamente, porque se financia con publicidad.
No es un sistema intrusivo: "El anuncio solo aparece durante 20 segundos antes del inicio", dice Wüst, ingeniero de telecomunicaciones de 38 años.
La empresa ha invertido dos millones de euros hasta ahora y prevé invertir entre tres y cinco millones más en 2011. Roca explica: "El objetivo es llegar a acuerdos con más productoras independientes españolas y europeas, para que Wuaki tenga la oferta más completa posible, incluyendo también series". Cuenta con la ayuda del responsable de contenidos, Josep Monleón, que trabajó en Filmax y participó en el lanzamiento del portal de música y cine Yodecido.com.
Como en ofertas similares, el éxito del videoclub online dependerá de la velocidad de conexión a la Red que tenga en su casa, aunque Wüst asegura que "somos muy buenos optimizando la línea del cliente según el ancho de banda que tiene disponible".
La calidad -tecnológica y de contenidos- y un sistema fácil de usar son las señas de identidad de Wuaki.tv. El servicio espera colarse en el salón doméstico con televisores equipados a partir de marzo.

El Pais

El vídeo como estrategia para aumentar el tráfico de una web

¿Podría ser el vídeo una solución para incrementar las visitas a la web de un medio? Parece que sí, según el Poynter, que cita como ejemplo al diario «The Miami Herald», que ha visto crecer su audiencia como consecuencia del aumento del tráfico de vídeo en un 25% el año pasado. De este modo, el material multimedia se ha convertido en la segunda vía de entrada a la edición online, después de las visitas provenientes de los artículos.

El Poynter recoge en su artículo algunas de las estrategias que explican el crecimiento de tráfico en «The Miami Herald»:

-Es preciso comprender qué busca la audiencia. El «Herald», que lleva probando con el vídeo hace seis años, ha comprobado que las noticias de última hora y los vídeos de deportes son los que generan más visitas. El editor del diario, Rick Hirsch, ha apuntado la importancia de formatos breves para impedir que los usuarios pierdan la atención. También han podido detectar que el 55% de los visitantes al medio ven los vídeos desde el principio al fin.

-Contar con un buen equipo multimedia. «The Miami Herald» y «El Nuevo Herald» (la versión en español) tienen dos videoreporteros a tiempo completo y otros dos fotógrafos que también tienen capacidad para grabar. Este equipo, preparado y entranado para ello, ha servido también para mejorar el material que se publica.

-Encontrar vías para expandir la marca. «The Herald», que sube una media de 60 a 80 vídeos al mes, se ha asociado con WSFL-TV y con la CBS4 en Miami para ampliar su alcance. Este tipo de alianzas, que permiten compartir determinadas coberturas, ayudan a atraer más tráfico a la web del medio.

-Buscar acuerdos con otros proveedores. MiamiHerald.com produce en torno al 40% de sus vídeos. El resto proceden de proveedores externos como CineSport y la Associated Press. Con la compra de material a terceros, el periódico consigue ofrecer a su audiencia más contenido de fuentes diversas. 

ABC

Amazon va a lanzar su propio Megavideo

Los usuarios de Amazon Prime, un servicio premium de envíos de productos en Amazon, han podido ver durante un tiempo limitado el nuevo servicio que ultima Amazon y que podría revolucionar el mercado del consumo de vídeo: el gigante ultima su propia oferta de contenidos audiovisuales en streaming, que competiría directamente con Netflix.
La compañía, que ya vende y alquila películas a sus usuarios, estaría preparando un servicio completamente distinto, más similar a Megavideo o a cualquier otra página de visionado de vídeos que a lo que ahora ofrece a sus clientes, como recoge Financial Times. Los usuarios de Amazon Prime tendrían así acceso al visionado ilimitado y gratuito de 5.000 películas y series de televisión, sin anuncios y sin más pagos.
El servicio no está operativo todavía y la compañía no ha anunciado nada, por lo que el acceso momentáneo que han tenido los usuarios podría no haber sido más que un sencillo error. Sin embargo, ha permitido que circulen las primeras imágenes del mismo, como el pantallazo que ha recogido Engadget.

Silicon News