Buscar

Mostrando entradas con la etiqueta e-reader. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta e-reader. Mostrar todas las entradas

2012/03/07

Los lectores en color se abren paso

En el caso de Cien años de soledad,los colores los pone la imaginación; pero en otros libros, como los infantiles o los cómics, incluso en las novelas electrónicas, el color y las páginas interactivas son esenciales. Sin color, no hay libro. Los Kindle y el resto de lectores electrónicos tienen el inconveniente de que su paleta de color se limita a los grises; pero eso se va a acabar. Por un lado están las tabletas, que reúnen esas características de interactividad y colorido, pero que reflejan la luz y dificultan la lectura al aire libre; pero la solución al libro perfecto puede llegar con la tecnología Mirasol, patentada por Qualcomm, que desde noviembre se ha ido incorporando a distintas marcas asiáticas de lectores electrónicos.
La coreana Kyobo fue la primera en incorporar esta tecnología. Su aparato cuesta en aquel país 310 dólares, sensiblemente superior al Kindle básico (que se vende a 99 euros en España o 69 dólares en Estados Unidos), incluso más que la tableta Kindle Fire.
La tecnología de estos lectores es diferente a la de las tabletas e incluso al lector Nook de color, de la librería Barnes and Noble. (169 dólares). La pantalla de estos es LCD, similar a la de los ordenadores o los teléfonos móviles, y por tanto tienen dos carencias, la corta duración de la batería y una pantalla que se convierte en un espejo a la luz del día.
Tras el Kyobo coreano, han salido modelos de las marcas chinas Hanvon (cuarto vendedor del mundo) y Bamboon con la misma tecnología Mirasol que, pese a la reproducción en color, no aumenta ostensiblemente el consumo de las baterías, uno de los rasgos más particulares de los e-readers. Siguen durando semanas siempre que no esté activada la opción wifi.
Estas pantallas reproducen el color sin menoscabo de la duración de la batería o la comodidad de la lectura
La otra peculiaridad del lector electrónico respecto a la tableta es su pantalla reflectiva (frente a las pantallas retroiluminadas) que permite leer en cualquier condición lumínica, sea natural o artificial. Hasta la aparición de la tecnología Mirasol, la duración de la batería y la visión parecida al papel era a costa del color y de la interactividad de sus pantallas. Para el lector acérrimo, el principal comprador de esta aparato, daba igual; pero no para otros públicos o para obras interactivas o cómics.
Las nuevas pantallas son mecánicas (espejos microscópicos que se flexionan para abrirse y cerrarse según la situación) frente a las pantallas líquidas. Reflejan el color seleccionado por cada píxel, lo que significa que la habilidad de hacer color es inherente a la tecnología. No se necesita añadir un filtro a la tecnología base, que reduciría calidad de brillo y color. Esta pantalla solo necesitan una pequeña cantidad de energía y su velocidad de cambio es de microsegundos, por lo que permiten la reproducción de vídeo y los contenido interactivos, básicos en la literatura infantil; y es táctil, lo que no ocurre con otras tecnologías reflectivas del libro electrónico tradicional. Es decir que el pase de las páginas en color o, incluso la reproducción de un vídeo no produce ese efecto halo, de ralentización de la imagen.

Con Mirasol o no, la aparición de la tableta no ha matado al lector electrónico. En 2010 se vendieron 12 millones de lectores electrónicos, en el pasado año se acercaron a los 23 millones (22,82) y en 2015 llegarán a los 50 millones, según iSuppli. Su única especialización, la lectura, lo convierte en el aparato preferido del lector puro, frente a la tableta, aparte de que tamaño de pantalla (6 pulgadas contra 10), peso (130 gramos el lector, 700 la tableta) y precio (100 euros contra 500), marcan diferencias sustanciales entre el público de uno y otro aparato.
En enero, la marca taiwanesa Koobe puso a la venta la última versión de esta tecnología, con su modelo Jin Yong, en honor al escritor chino del mismo nombre. De momento, no hay expectativas para que estos aparatos se venden en España ni fuera de Asia.

2012/02/17

Los e-readers imitan a las mariposas para coger color

China y Corea le han dado una nueva vuelta de tuerca a los libros electrónicos en color. Mientras en Europa y EEUU la tinta electrónica monocromo y la tecnología LCD compiten por convencer al usuario de que su tecnología es la mejor, en estos países comienza a extenderse un nuevo sistema que parece llamado a revolucionar la lectura en color a medio plazo. Se trata de Mirasol, una tecnología creada por la compañía estadounidense Qualcomm y que compite con la tinta electrónica E-Ink para ofrecer color de la forma más eficiente. Estas pantallas consiguen el color de una forma similar a como lo hacen las mariposas con sus alas. Igual que estas están compuestas por miles de escamas que al interactuar con la luz consiguen los colores, las pantallas Mirasol incluyen pequeños espejos que logran el color en cada píxel al reflejar la luz.
La lectura a través de los e-readers sigue siendo una actividad minoritaria en España. No obstante, según el último Barómetro de Hábitos de Lectura 2011 de la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE), el número de personas que disponen de un dispositivo de este tipo se ha incrementado un 129% con respecto a 2010. El 3,9% de la población española cuenta con un lector digital. Teniendo en cuenta los datos del segundo semestre de 2011, el ascenso es mayor, situándose en un 4,8%. En EEUU, ese porcentaje se sitúa en un 19%, según un estudio de Pew Internet.
La pantalla Mirasol se ha integrado por ahora en cuatro lectores: Jin Yong, Bambook, Kyobo y Hanvon c18. El mercado está limitado por el momento a Oriente, aunque Qualcomm especifica que está trabajando con una serie de clientes internacionales para lanzar esta tecnología más allá de esas fronteras. Este hecho no se producirá antes de final de año, ya que será ahí cuando se completará la próxima fábrica de producciónque tiene prevista la compañía. Todos los lectores Mirasol lanzados por el momento tienen un formato de pantalla táctil de 5,7 pulgadas, 1024 x 768 píxeles y 223 puntos por pulgada de resolución. La interfaz es una aplicación personalizada sobre la base de Android, el sistema operativo de Google que también es mayoritario en tabletas.
El aspecto más importante al adquirir un e-reader es fijarse en la tecnología de su pantalla. Si se trata de un dispositivo monocromo lo más probable es que incorpore una de tinta electrónica E-Ink. Su escala de grises es la desventaja más evidente pero a cambio se lee como si fuera papel, incluso a plena luz del sol, al contrario de lo que sucede con las tabletas LCD, cuyos reflejos pueden impedir la lectura.
El primer e-reader con pantalla Mirasol en lanzarse al mercado fue Kyobo, presentado a finales de noviembre del año pasado. Ya entonces, Qualcomm y Kyobo, nombre homónimo de la librería más grande de Corea, ambicionaban un dispositivo capaz de ofrecer "libros, revistas y vídeos con una pantalla táctil que aporta un color brillante con condiciones de luz solar directa". Y es que hasta ahora la lectura a través de un e-reader ha tenido que limitarse a libros en blanco y negro. Los cómics, las revistas, la navegación en color y, por supuesto, la visualización de vídeos, son un imposible en los dispositivos de tinta electrónica estándar. El e-reader Kyobo se comercializa por 235 euros en Corea del Sur. Aunque en España se puede adquirir un dispositivo de lectura a partir de 70 euros, muchos de los que incorporan tecnología de tinta electrónica monocromo llegan a alcanzar los 170 euros.
La pantalla LCD es similar a las que llevan los ordenadores portátiles. Desde el punto de vista energético, su ineficiencia es absoluta cuando se compara con los e-readers, ya sean en color o en monocromo. Además, la tecnología de pantalla de los e-readers es reflectiva (frente a las pantallas retroiluminadas de los LCD), por lo que pueden ser leídos con cualquier luz. Estos rasgos hacen a los e-readers perfectos para leer. "Hasta ahora, esa duración de la batería y esa visibilidad parecida a la del papel tenía el coste del color y de la interactividad", explican en Qualcomm.
La tecnología Mirasol quiere aunar las ventajas de la tinta electrónica con las de las pantallas LCD. De estas últimas toma el color, mientras que de las primeras incorpora que no cansa la vista, no refleja los brillos, se lee desde cualquier ángulo, no incorpora retroiluminación y su batería dura semanas.

Cómo se forma el color

Las pantallas Mirasol no son las primeras que ofrecen color en los e-readers. El fabricante de pantallas de tinta electrónica E-Ink ya presentó una tecnología denominada Triton que también integraba el color en estos dispositivos. "La tinta electrónica y Mirasol son tecnologías completamente diferentes", puntualizan en Qualcomm. Mientras que las Mirasol son mecánicas (espejos microscópicos que se flexionan para abrirse y cerrarse según la situación), las E-Ink funcionan atrayendo polvo blanco o negro a cada una de las cápsulas que componen la pantalla. Con la integración del color esas cápsulas contienen además subcápsulas con polvos de colores rojo, verde, azul y blanco. Los expertos criticaron en su lanzamiento que los colores se mostraban apagados, "casi como si fuese una fotografía descolorida", publicó The New York Times.
Las pantallas Mirasol, a diferencia de la tinta electrónica en color, reflejan el color seleccionado por cada píxel mediante pequeños espejos, lo que significa que para producir los colores no se añade "un filtro a la tecnología base, algo que reduciría la calidad de brillo y color", añaden fuentes de Qualcomm. Al contrario de lo que sucede con las E-Inken color, cuya pantalla no logra realizar los movimientos tan rápidos como requiere la reproducción de vídeo, Qualcomm sí ha conseguido que su pantalla pueda reproducir imágenes en movimiento. "La pantalla sólo necesita una pequeña cantidad de energía y su velocidad de cambio es de microsegundos, por lo que se puede reproducir vídeo y contenido interactivo y son táctiles, lo que no ocurre con otras tecnologías reflectivas", explica la compañía.
Qualcomm equipara su proceso de creación de color con el sistema "que hace brillar las alas de una mariposa, que aprovechan la luz ambiental para hacer brillar los colores de sus alas, ofreciendo siempre un espectro de colores vivos y puros". Los ingenieros de la compañía aclaran que las alas de las mariposas están compuestas por cientos de miles de diminutas escamas que se superponen unas sobre otras. Su forma y distribución modifica la interacción con la luz y, por tanto, la aparición de los colores.
Es lo que en Qualcomm han llamado un proceso técnico de microelectromecánica de modulación interferométrica (IMOD), que ha dado lugar a la tecnología MEMS (sistema microelectromecánico, por sus siglas en inglés), basada en sistemas con capacidad para crear color a partir de luz ambiental reflejada. Si parte de la tecnología Mirasol se basa en el reflejo de la luz ambiente, ¿significa que la imagen se ve diferente en función de la luz que haya? "La mayor parte de la luz ambiental contiene el espectro de color completo. Cuando una habitación parece que sólo es blanca o amarilla, en general es por efectos visuales. La pantalla reflejará el espectro completo de color en prácticamente cualquier situación", añaden en Qualcomm.   
 

2012/01/04

Los fabricantes de 'e-readers' se baten por el lector asiduo

El mercado español de e-readers ha subido de temperatura. No solo por la irrupción reciente del rey internacional de este negocio, Amazon y su famoso Kindle, sino por la entrada en escena de otras empresas clave en este sector como la cadena de librerías Casa del Libro o Fnac, que lanzaron el pasado noviembre sus propios dispositivos de lectura (Tagus y Fnac Book, respectivamente). Además, a ellas se suman otras firmas que también han salido a la caza del lector asiduo, como son El Corte Inglés, Movistar, Sony, Grammata, Wolder, Energy Sistem o Bq, que también disponen de sus propias ofertas de lectores digitales.
La batalla entre ellas está servida. Y más en estas fechas, pues todas estas empresas se afanan por convertir al e-reader en uno de los regalos tecnológicos estrella para la fiesta de Reyes. Alguna, para lograrlo, ha hecho una fuerte inversión publicitaria. Es el caso de Amazon, que ha lanzado una campaña de comunicación masiva en prensa y televisión poco habituales en el mundo del libro.
Con todo, muchos expertos creen que estas Navidades no pasarán a la historia como las del e-book en España. Uno de ellos es Javier Celaya, socio-fundador del portal cultural Dosdoce.com. En su opinión, 2011 será más recordado como el año de la toma de posiciones estratégicas por parte de las entidades de esta industria, que "buscan situarse en los primeros puestos de la pole position de la carrera digital".
Celaya, sin embargo, aclara que se están dando pasos muy importantes en el proceso de reconversión del sector, que poco a poco está basculando del libro en papel al formato digital. Y pone algunos ejemplos que lo prueban. El Grupo Planeta ha lanzado dos sellos 100% digitales (Zafiro eBooks, de novela romántica, y Scyla eBooks, especializado en ciencia ficción, fantasía y terror); Random House Mondadori ha creado la colección de ebooks Endebate para publicar libros en formato digital, con un precio inferior a dos euros por título, y el Grupo Santillana ha empezado a vender videojuegos educativos a través de la plataforma Nanoland y ha lanzado la comunidad IneveryCREA, una web creativa para profesionales de la educación.
A todo ello, hay que sumar el estreno de la plataforma Koomic.com, dedicada al cómic en formato digital, y el servicio 24symbols, una especie de spotify español de los libros disponible desde el pasado verano. Y la lista de iniciativas es más larga, y lo irá siendo más a medida que avanza 2012.
La consultora GFK estima que en 2011 se habrán vendido en España unos 280.000 e-readers y distintas fuentes cifran el parque total de estos equipos en nuestro país en algo más de 400.000. Un número que empieza a sonar bien para las empresas del mundo del libro. De todos modos, es evidente que a medida que otros jugadores internacionales, como Kobo, entren en España y otras empresas ya presenten en el negocio promuevan con intensas campañas publicitarias la demanda de e-readers, el parque de dispositivos se disparará.
Aún así vendría bien aclarar ciertos aspectos sobre cómo elegir qué dispositivo es más conveniente comprarse, porque muchos usuarios confiesan que aún no se han comprado un e-reader porque no tienen claro cuál se ajusta mejor a su perfil de lector.
Criterios de compra
Celaya ha ayudado a CincoDías a establecer algunos criterios. Así, apunta que cualquiera debería hacerse cuatro preguntas clave antes de elegir qué equipo compra: ¿qué tipo de libros lee (en español o inglés)?, ¿qué clase de lector es (ocasional o asiduo)?, ¿qué presupuesto tiene? y ¿qué tipo de lectura hace (novela o libros técnicos)?
"Si lees principalmente inglés, el que más catálogo tiene es Amazon, con más de un millón de e-books en esa lengua, o el de Kobo, que puede conseguirse desde España vía Londres", continúa Celaya, que añade que si se lee básicamente en castellano, cualquiera de las opciones es buena ("quizás Amazon tenga menos títulos en español y el que más Tagus, con 60.000 títulos, 20.000 de dominio público"). En este caso, añade, "habría que mirar otros aspectos como el precio, la facilidad de uso o si la plataforma es más o menos cerrada". Este experto aclara también que si la persona lee poco (tres o cuatro libros al año), "igual la mejor opción no es comprarse un e-reader, puesto que este es un terminal exclusivo para lectura y no lo van a rentabilizar; lo mejor sería apostar por un tablet, que te permite leer, pero también hacer otra muchas cosas".
El presupuesto también puede ser determinante, más ahora con la crisis. "Los e-readers más baratos (pero de calidad) son el Kindle de Amazon (99 euros) y Tagus, de Casa del Libro, que cuesta 119 euros, pero viene con el último premio Planeta y un diccionario, así que sale más económico", dice Celaya, que advierte que si la persona lee muchos libros técnicos es conveniente inclinarse por un modelo que, aunque sea más caro, permita subrayar de una forma amable. Y en este punto aconseja el de Sony o cualquier otro modelo con teclado útil.
El fundador de Dosdoce.com también da otros pistas a tener en cuenta: "Amazon, a diferencia del resto, tiene una tecnología propietaria, que impide leer contenidos de los rivales o que estos lean libros de Kindle; solo permite leer en el iPad gracias a una aplicación gratuita de lectura. Por contra, el Kindle te permite comprar en un clic, algo muy cómodo, igual que el modelo de Casa del Libro. Los de la Fnac, Movistar o El Corte Inglés también ofrecen una compra amable, no así el de Sony, que al usar DRM de Adobe hace más complejo el proceso de compra".

Lectura social y consolas para leer

Un aspecto que empieza a diferenciar las ofertas de los e-readers es la capacidad del lector digital de sincronizarse con la nube, de modo que cuando se va en un avión o un tren y se hace alguna anotación o se avanza en las páginas, después se puede arrancar donde uno se quedó en el ordenador o en el e-reader. Celaya aclara que esta característica la tienen los equipos de Amazon, Kobo, Barnes & Noble (los dos últimos no están en España, aunque Kobo ha llegado a un acuerdo en Francia con Fnac y en el sector se especula que podría hacer lo mismo en España) y el de Casa del Libro.
Otro elemento clave es el concepto de lectura social, que en España aún no ha calado, pero sí en EE UU y Reino Unido. "Cada vez más gente se compra un libro y quiere compartir la experiencia de lectura con otras personas (comentar personajes, por ejemplo) y esto puede que anime a mucha gente a leer", comenta este experto, que de nuevo opina que la oferta de dispositivos internacionales tiene esta experiencia más avanzada. "Casa del Libro también ha anunciado que apostará por ello, porque saben que es el futuro".
Celaya también advierte de un fenómeno ligado a la lectura de libros digitales: el uso de las consolas portátiles de Nintendo y de Sony como lector de libros electrónicos. Algunas editoriales ya se han dado cuenta y en Reino Unido Harper Collins y Penguin han sacado una colección estas navidades de 50 títulos cada uno para que los más jovencitos tengan en su consola portátil -su dispositivo de lectura- una carpeta con libros. "Es otra pantalla más y las editoriales que publican libros para este público deberán estar en ese lado".

La cifra

400.000 e-readers se calcula que existen actualmente en España, una cifra que subirá en estas fechas.

2011/12/23

La FNAC compite con el Kindle

Esta Navidad, en España, será la del libro electrónico. La llegada de competencia internacional ha obligado a actualizarse al sector nacional y ahora es la tienda de electrónica y cultura FNAC la que anuncia su propio dispositivo para leer libros -y escuchar música- en formato digital, así como una nueva tienda donde comprarlos. Su oferta se suma así a la de la Casa del Libro, que ya contaba con su propio 'gadget' y a la de Amazon, que acaba de desembarcar en España su popular Kindle.

El nuevo libro electrónico de la FNAC, fabricado por BQ y vendido al precio de 129 euros, cuenta con unas características muy similares a otros del mercado. Pantalla de seis pulgadas, unas medidas de 154 milímetros de alto y 125 de ancho, 244 gramos de peso, memoria interna de 2GB, ranura para tarjetas microSD y conexión WiFi con una batería que dura varias horas de lectura tras una carga completa. Llega, además, con un catálogo de unos 20.000 volúmenes que se descargan en un 'click' y se pueden sincronizar en cualquier momento con el dispositivo.
La FNAC parte con la ventaja de ser, según explica en conversación con ELMUNDO.es su director general en España, Enrique Martínez, "el líder de mercado en ventas de dispositivos de libro electrónico" en España. Además, desde hace un año la compañía vendía volúmenes digitales "a través de Libranda", explica, y ahora aspira a "mejorar la experiencia" de uso de su plataforma con su propio libro electrónico.
Una de sus grandes novedades de la nueva tienda es que, si bien cuenta con protección digital para el contenido (DRM), ésta no es de Adobe, el formato más común en España -algo incómodo para muchos usuarios-, sino "un control propio que para el consumidor es una descarga directa", explica Martínez. "El libro lo compras y es tuyo, lo colocas en tu biblioteca [en la nube] y lo puedes leer en el dispositivo o en un ordenador", además de en aplicaciones para iOS y Android que se lanzarán el próximo año, añade. Además, los socios de la tienda tendrán descuentos de hasta un 5%, como en los libros en papel.

8.000 unidades vendidas, 1.500.000 clientes potenciales

Su objetivo, explica el director general de la FNAC, no es otro que incluir todo lo que, por su experiencia, "es importante para el consumidor". A saber: "Experiencia de compra inmediata, acceso rápido a la biblioteca, que no se cuelgue, que no sea lento, que dure la batería, con WiFi, táctil y a un precio competitivo". El resultado, desarrollado con BQ en España y fabricado en Asia, llegó con estas premisas en menos de un año y durante sus primeras diez dias en las tiendas ya había vendido 4.000 unidades con una previsión de otras 4.000 en lo que resta de Navidad.

En el futuro, añade Martínez, habrá actualizaciones y "nuevos modelos" aunque la compañía no apuesta por desarrollar una tableta, sino por "integrar" sus contenidos en las que existan. Con tal objetivo, asegura que no teme la competencia del gigante del comercio electrónico Amazon: "Es un competidor interesante pero tenemos más de 1.500.000 de clientes registrados, medio millón de socios y casi 20 años de experiencia en el mundo editorial", recalca.
Explica Martínez que el mercado español es, para el libro electrónico, "uno de los más desarrollados del mundo", y confiesa que sus números en el sector en los últimos dos años "son increíbles". Desde su punto de vista, el libro electrónico debería "complementar el acceso a los libros y no sustituirlos completamente". Pero, eso sí, "debe dirigirse a los consumidores de libros".
Lo que en ningún caso se contempla, por ahora, es la posibilidad de compartir libros digitales con amigos a través de préstamos. El miedo a la mal llamada 'piratería' existe entre las editoriales como entre otras compañías de contenido y no se plantean modelos de este tipo. Tampoco, por ahora, la posibilidad de ofrecer libros con licencia 'copyleft'. Pero sí autoeditados: "Hace muchos años que desarrollamos en nuestras tiendas políticas de autoeditados", dice Martínez, quien añade que "primero se trata de incluir catálogo de editoriales y después ampliar a otros contenidos".
También para el año que viene quedará la posibilidad de comercializar el libro fuera de la FNAC, dado que ahora la disponibilidad lo impide, y puede que una reducción del IVA al 4%, como los libros físicos, ya que "no es coherente" que sea del 18% en los digitales, recalca Martínez. Y es que el libro electrónico es el presente de esta Navidad y el futuro de la industria editorial, quien parece haberse dado cuenta al fin de la importancia de este nuevo formato.

2011/11/23

Kyobo eReader, el primer libro electrónico con pantalla a color Mirasol

  La tecnología Mirasol de Qualcomm lleva años en desarrollo y teóricamente vendría a aunar las principales ventajas de las pantallas tradicionales con las de la tinta electrónica. Así, la pantalla tendría un consumo cercano a cero mientras no haya cambios, pero también permitirá una velocidad de refresco suficiente como para ver vídeo y puede incorporar el control táctil con facilidad.
Kyobo Book Centre, la mayor tienda de libros de Corea, han anunciado la disponibilidad del primer libro electrónico en todo el mundo que incluye la tecnología de pantalla Mirasol. Kyobo y Qualcomm han colaborado para ofrecer muchos y diversos contenidos, que incluyen libros, revistas y vídeos, con una pantalla táctil que aporta un color brillante con condiciones de luz solar directa.
Sin embargo, la clave de la tecnología Mirasol será la autonomía, algo clave en los dispositivos portátiles. Gracias a este tipo de pantallas, la batería del dispositivo durará semanas con un uso moderado (unos 30 minutos diarios de lectura con wifi desactivado y con la luz frontal a un 25% de uso).
El e-reader Kyobo cuenta con una pantalla mirasol XGA de 5" (1024 x 768 píxeles), con una resolución de 223 píxeles por pulgada, y con un procesador Snapdragon S2 de 1.0 GHz. El interfaz de aplicación, personalizado para Kyobo, se asienta sobre un sistema Android 2.3. Tiene un precio aproximado de compra de 310 dólares. Los miembros del Club Platino de Kyobo pueden adquirirlo a un precio de 265 dólares, informa Europa Press.

2011/11/07

La Fnac lanzará su propio ereader en España este mismo mes

El próximo 28 de noviembre, la cadena de tiendas Fnac comenzará a vender en nuestro país el FnacBook, su propio lector de libros electrónicos.
Esta compañía lanzó el FnacBook en Francia hace un año y ahora han decidido probar suerte en el mercado español con el anhelo de convertirse en uno de los regalos más pedidos de la próxima campaña navideña.
El ereader que veremos en las tiendas españolas no es el mismo que tienen nuestros vecinos galos ya que para nuestro país, Fnac ha optado por un dispositivo fabricado por la firma española BQ, la misma que ha se ha encargado de producir el ereader de Movistar.
Este FnacBook contará con pantalla táctil de 6 pulgadas, 2 GB de memoria interna (ampliables con microSD) y conectividad sólo a través de WiFi. En cuanto al diseño, el FnacBook es prácticamente igual que el ebook BQ de Movistar.
El ereader de Fnac dispone además de reproductor mp3, incluye diccionarios integrados y soporte para múltiples formatos. La llegada de este dispositivo será la excusa perfecta para que la Fnac amplíe su oferta de libros electrónicos e introduzca un nuevo sistema para facilitar el proceso de compra desde el ereader.
Por el momento se desconoce el precio oficial del FnacBook, aunque podría estar cercano a los 169 euros que cuesta el Movistar ebook BQ. Habrá que esperar al lunes 28 de este mismo mes para salir de dudas

2011/08/31

Sony lanzará un nuevo e-book con pantalla táctil


Una página holandesa mostró imágenes y las especificaciones técnicas del PRS-T1, el nuevo e-book de pantalla táctil de Sony.
Aunque ya han sido retiradas, se conocen varios detalles sobre el lector, como su precio, 164,95 euros, o la memoria interna del dispositivo, 2 Gb, aunque se podrá ampliar con tarjetas microSD.

Según informó abc.es, el nuevo e-book de Sony, que tendrá que competir contra el líder indiscutible del mercado, el Kindle de Amazon, ya comienza a tomar forma. Una web holandesa publicó por error imágenes y detalles del PRS T-1.
El dispositivo tendrá un diseño parecido al de la línea de smartphones Xperia. De hecho, la pantalla, de 6 pulgadas, será multitáctil, al igual que las de los teléfonos inteligentes de la compañía.
En esta ocasión, la carcasa estará hecha de plástico en lugar de aluminio. Esto hará que sea menos resistente, pero también reducirá el peso del dispositivo hasta los 168 gramos.
Además de libros digitales, el PRS T-1 podrá reproducir archivos AAC y MP3 y algunos archivos de imagen, según recoge Mobile Read. Asimismo, se podrán buscar términos en Google y Wikipedia, indicó el portal.

El 61% de los propietarios de eReaders en Estados Unidos son mujeres


La demografía de los propietarios de los nuevos dispositivos portátiles está cambiando en Estados Unidos, según un estudio publicado por la compañía de medición de audiencias Nielsen esta semana.
Los datos de este informe indican que más de seis de cada diez propietarios de un eReader en EE.UU. son mujeres, lo que supone un incremento de 15 puntos respecto a las cifras recabadas hace menos de un año.
Los hombres prefieren las tablets, especialmente los jóvenes. Eso sí, la media de edad de los usuarios de tablets ha aumentado considerablemente: en el tercer trimestre de 2010, el 64% de los que poseían una tableta digital eran personas menores de 34 años, mientras que solo el 10% tenía más de 55 años; en el segundo trimestre de 2011, en cambio, menos de la mitad de los propietarios de un tablet son jóvenes (46%), mientras que los mayores de 55 años ya representan el 19% del total de usuarios.
Uno de los principales motivos de esta modificación en los perfiles de usuarios de las tabletas es el componente innovador y rupturista que llevó consigo el lanzamiento y expansión de este nuevo dispositivo portátil durante el año pasado. Cuando surge un nuevo producto tecnológico, son los que se conocen como early adopters los primeros en testearlo. En general, se trata de personas jóvenes apasionadas por la tecnología los encargados de difundir las innovaciones. Una vez el producto está consolidado en el mercado, los parámetros demográficos de los usuarios tienden a equilibrarse.

2011/08/12

Se atiende más a la publicidad en tablets que en eReaders


Lo dice un estudio del centro de investigación GfK MRI según el cual los tablets son más efectivos que los eReaders a la hora de captar y concentrar la atención del consumidor en los anuncios en revistas de esos dispositivos.
El análisis fue hecho por Starch Advertising Research a unos 7.000 usuarios de aplicaciones de revistas para ser leídas en tablets y eReaders entre mayo y julio del 2011. Los resultados muestran que un 55% de los consumidores que leyeron las revistas en su tablet prestaron atención al anuncio, frente al 41% de lectores de eReader. Las cifras son alentadoras si se tiene en cuenta que la media de atención a la publicidad en soporte físico fue del 53% en 2010.
El 26% de los consumidores de tablet 'impactados' por la publicidad mejoró la impresión que tenía con anterioridad de la empresa anunciante, mientras que en usuarios de eReader el porcentaje fue del 19%. Aun así, las cifras de usuarios que después de haberse percatado de la publicidad se interesó por adquirir el producto fue de un 22% en ambos casos.
Dónde sí hubo diferencia fue en las reacciones de los lectores después de ver el anuncio. Un 21% de los usuarios de tabletas decidió buscar más información sobre el producto o servicio anunciado en sus dispositivos, algo que tan solo hizo el 15% de los usuarios de lectores electrónicos.
Y los links, ¿funcionan?. Las cifras no son muy elevadas, pero siguen ratificando la idea de que son más útiles en tabletas, donde un 23% de los usuarios accedió a la web del servicio publicitado a través del anuncio, un 9% vio más de una página de contenido publicitario y un 8% miró los vídeos adjuntados al anuncio. En todos estos casos, las cifras en los lectores de eReaders no superaron el 1%.

2011/07/13

Google presenta su primer "e-reader" con Google eBooks integrado


Google lanzará al mercado el 17 de julio su "e-reader" "Story HD" fabricado por la compañía Iriver.
Se trata del primer libro electrónico de la compañía que integra la plataforma Google eBooks, donde los usuarios podrán comprar y leer libros electrónicos disponibles a través de Wi-Fi.
Según informó la compañía en el blog oficial Inside Google Books, "Story HD" de Iriver estará a la venta por 139,99 dólares, con una pantalla de alta resolución de tinta electrónica y un teclado QWERTY para facilitar la búsqueda.
Incluye acceso a cientos de miles de libros electrónicos de Google pagosy más de tres millones de forma gratuita.
Con el "Story HD" el usuario puede navegar, comprar y leer libros electrónicos de Google con su "e-reader" a través de Wi-Fi, en lugar de descargar y transferir los mismos desde la computadora al dispositivo.
"Hemos construido una plataforma abierta para editores, distribuidores y fabricantes", asegura Google, citado por la agencia Europa Press.
Además, los usuarios pueden añadir a los dispositivos otros "e-books" que no se encuentren en el catálogo de Google y que el usuario tenga almacenado en su "smartphone" o "tableta".
"'Story HD' es un nuevo hito para nosotros. Se convierte en el primer fabricante en lanzar un lector electrónico integrado con Google eBooks. Usted puede descubrir más sobre 'The Story HD' en la página web de la compañía Iriver", aseguran desde Google.
En diciembre, Google puso en marcha Google eBooks con la posibilidad de leer libros electrónicos de Google en cualquier dispositivo a través del navegador web o en Android y los dispositivos iOS con la aplicación de Google Books, disponible en la tienda de aplicaciones Chrome Web.
Desde entonces, Google ha añadido más de 250 librerías independientes y Google eBooks ya está disponible en Android Market.

iProfesional

2011/06/20

La venta de eReaders se ha cuadriplicado en España en el primer trimestre del 2011

A principios de 2011, los expertos estimaban que este año sería el del despegue definitivo del mercado del libro electrónico en España. El año pasado, este sector creció cerca de un 200%, una cifra significativa teniendo en cuenta que 2010 fue el primer año en el que eReaders y eBooks estuvieron disponibles en las tiendas de nuestro país y que el volumen de obras electrónicas en español es aún muy escaso.
Según la firma especializada en investigaciñon de mercado GfK Emer, estas previsiones se están cumpliendo: durante el primer trimestre de 2011 se han cuadriplicado las ventas de dispositivos de lectura electrónica en relación al mismo periodo del año pasado. Concretamente, durante este período se han vendido en España 68.600 unidades, lo ha supuesto un gasto de 12 millones de euros en eReaders, el doble que el año pasado en los primeros tres meses del año.
El informe también revela que el mercado español de lectores de libros electrónicos está dominado por empresas nacionales. Lidera el mercado la compañía espanola Bq Readers.
Por otra parte, la agencia Reuters informa hoy el spam editorial ha alcanzado a la librería digital de Amazon: libros de mala calidad y copias se venden a precios baratos para el Kindle con el fin de atraer a los consumidores.

La Vanguardia

2011/05/18

Dos de cada diez lectores digitales ha apagado para siempre el libro por el ebook

Los lectores electrónicos están ganando cada vez más terreno y cada día son más quienes utilizan un moderno ereader en lugar de un clásico tomo para acercarse a la literatura. Además, entre esos lectores que cada vez se pasan más al libro electrónico aumentan los índices de lectura.
El 50,5% de los encuestados por Grammata y por la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes en el estudio Hábitos de lectura con ereaders ha señalado que lee más desde que tiene un ereader que antes de dar el salto al libro electrónico. De los lectores electrónicos participantes en la encuesta, el 42% prefiere ya su dispositivo electrónico para la lectura antes que el formato papel.
En el ereader se lee por ocio (58,6%) y por trabajo (19,5%) y se lee lo suficiente como para que el gran temor de las editoriales tome cierta forma. El 24% de los encuestados por Grammata y la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes ha dejado de adquirir libros en papel para comprar sólo electrónicos. La cifra es todavía minoritaria y la oposición es aún fuerte (76% mantiene su inversión en libros en papel), aunque ya apuntan tendencias.
El único problema al que pueden enfrentarse los fabricantes de libros electrónicos es el precio de los lectores de sus productos: el 73% de los encuestados consideran que el precio de los ereaders es “caro o muy caro”.


Silicon News

2011/03/23

Microsoft demanda a Barnes&Noble por el lector de libros electrónicos Nook

Microsoft ha presentado una denuncia este lunes por violación de patente contra la librería Barnes&Noble por su dispositivo electrónico de lectura Nook, ampliando el ataque legal contra aparatos que cuentan con el sistema operativo Android de Google. Microsoft, que ya demandó a Motorola por sus teléfonos con el sistema Android, ha asegurado que los lectores de Barnes&Noble infringen patentes de software de la compañía que entre otras funciones permiten navegar por la Red e interactuar con libros electrónicos.

La demanda es apenas una de las muchas en el cada vez más disputado y creciente sector de tecnología para dispositivos móviles, donde los fabricantes de software y hardware se pelean respecto a quién es el dueño original de tecnologías montadas en teléfonos inteligentes y Tablets PC.
El fabricante finés de teléfonos Nokia demandó hace dos años a Apple por el iPhone, y posteriormente Apple demandó a HTC. El productor de software Oracle ha demandado a Google por su software Android.
El creciente mercado de libros electrónicos no ha sido hasta ahora terreno de demandas. Hace apenas un año, Microsoft firmó un acuerdo por patente con Amazon por su dispositivo Kindle, líder del mercado, que cuenta con una mezcla de softwares de fuente abierta y de propiedad de Amazon.
Las demandas presentadas el lunes en una corte federal de Seattle y en la Comisión Internacional de Comercio también comprende a los fabricantes del dispositivo, Foxconn International Holdings Ltd e Inventec Corp, por violación de patente.
"Hemos tratado durante más de un año de llegar a un acuerdo sobre licencias con Barnes&Noble, Foxconn e Inventec. Sus negativas nos dejaron sin otra opción que tomar acciones legales para defender nuestras innovaciones", ha agregado. Barnes&Noble ha señalado que su política es no hacer comentarios sobre litigios judiciales.

20minutos

2011/03/07

A la venta tarjetas que permiten modear Nook Color con Honeycomb

Durante los últimos días se han podido encontrar en eBay unos curiosos productos que poca gracia harán al gigante librero Barnes & Nobles.
Se trata de unas tarjetas micro SD, que se venden por precios entre 60 y 100 dólares, según su capacidad, y que se caracterizan por permitir ‘modear’ los lectores electrónicos Nook Color para poder usar en ellos una versión preliminar del sistema operativo Honeycomb e incluso instalar muchas de las aplicaciones de Android Market en el dispositivo.
Estos ereaders de 7 pulgadas, que cuentan con una plataforma cerrada de Barnes & Nobles basada en Android, pasarían así a incorporar algunas de las funciones de un tablet.
Se trata de un poderoso reclamo para los usuarios que no están dispuestos a pagar 600 o 700 dólares por una tableta con Android 3.0, ya que por el módico precio del Nook (250 dólares) más el de la tarjeta, se puede contar con un gadget con algunas de sus prestaciones, según informa Cnet.
Sin embargo, desde Android Police advierten de la “estafa” que suponen este tipo de ofertas. “El hecho de que la gente esté pagando ese precio por una tarjeta SD precargada nos desconcierta”, señalan.

ITespresso

2011/01/29

Sólo un 1% de los españoles lee libros en los e-Reader

El 5,3% de los españoles lee libros en soporte digital, aunque sólo el 1% lo hace en el dispositivo electrónico conocido como e-Reader, según el último informe de la Federación de Gremios de Editores de España.
El Barómetro de Hábitos de Lectura y Compra de Libros en 2010 señala que el 47,8% de la población española mayor de 14 años lee con una frecuencia al menos trimestral en un ordenador, un teléfono móvil, una agenda electrónica o un e-Reader. Sin embargo, la lectura de libros electrónicos sólo alcanza el 5,3% de la población, ya que los españoles siguen utilizando mayoritariamente el formato digital para la lectura de periódicos -el 30,7% del total- y la consulta de webs, blogs o foros -37,6%-.

El informe destaca que el porcentaje de lectores frecuentes -aquellos que leen con una frecuencia diaria o semanal- en su tiempo libre se ha incrementado en dos puntos respecto a 2009, hasta alcanzar un 43,7% de la población. Este porcentaje ha aumentado en 7,7 puntos desde el año 2001.

El 60,3% de la población española mayor de 14 años afirma leer libros, ya sea por ocio o por motivo de trabajo y estudios. Estos lectores han leído una media de 9,6 libros en los últimos doce meses. Si se tiene en cuenta sólo a la población que afirma leer en su tiempo libre, el porcentaje es del 57%.

Frente a esta media nacional, las comunidades autónomas con mayor índice de lectores son Madrid (70,4%), País Vasco (59,6%), La Rioja (59,3%), Cantabria (58,8%), Cataluña (57,4%), Aragón (57,1%) y Navarra (57%). En el otro extremo se sitúan Andalucía (51,3%), Asturias (51,4%), Castilla-La Mancha (51,9%) y Extremadura (52%).

El estudio de los editores indica que Los pilares de la tierra, de Ken Follett, fue el libro más leído en España durante el pasado año, seguido por la trilogía Millennium, de Stieg Larsson, y La catedral del mar, de Ildefonso Falcones. El tiempo entre costuras, de María Dueñas, fue el título más vendido de 2010, por delante de La caída de los gigantes, de Ken Follett; Dime quién soy, de Julia Navarro; El asedio, de Arturo Pérez-Reverte; y Sé lo que estás pensando, de John Verdone.

20minutos

2011/01/19

80.000 'e-readers' vendidos en España la pasada Navidad

La venta de lectores de libros electrónicos en España ha subido hasta los 80.000 dispositivos durante la pasada campaña de Navidad, según datos de la consultora GfK.
Los 80.000 ejemplares de libros electrónicos, o e-books, vendidos en las seis semanas en las que se engloban las ventas durante el periodo navideño representan un incremento en de las ventas hasta en un 200% en relación a la Navidad de 2009.
Según ha afirmado Regina Gascón, responsable  del Panel de Lectores de Libros electrónicos de GfK, "tras la campaña de Navidad, podemos confirmar que el lector de libros electrónicos es ya una realidad en España.
Las ventas registradas ratifican que existe un público interesado en la lectura y en las nuevas tecnologías y que necesita dispositivos con baterías de larga duración y prestaciones concretas.

La Vanguardia

2011/01/10

El "e-book" Papyre vendió 2.000 unidades en un mes en la Argentina

La compañía española Grammata, especializada en la producción, comercialización y contenidos de lectura digital, anunció que la venta de su producto Papyre, tuvo en su primer mes unas 2 mil unidades despachadas.
El producto se vende en locales de Garbarino, Compumundo, Carrefour, Fravega y Wal-Mart, en la librería Jurídica elDial.com, librerías del interior del país, distribuidores de informática y casas de electrodomésticos.
El equipo más vendido no fue el Papyre 6.1 (el más económico dentro de las 6" y con características básicas) sino el Papyre 6.2, con pantalla táctil y WiFi.
Para comparar estas cifras se puede observar lo que ocurrió el primer año de ventas en España, en 2008, cuando se vendieron 3.500 unidades; el segundo año fueron 30.000 unidades y en el 2010,  se instalaron en el mercado español más de 100.000 dispositivos.
En un principio, estos datos llevaron a la compañía a proyectar un mercado de 10.000 unidades para el año 2011 en la Argentina.
“Nuestra intención, ante un producto desconocido por el consumidor y los canales de comercialización, era comenzar en diciembre 2010 con unas 500 unidades, pero la realidad superó ampliamente nuestras expectativas. Esto ha hecho replantear los números par el 2011 y, teniendo en cuenta nuestra participación de abril en la Feria del Libro, proyectamos cerrar el 2011 con 40.000 unidades vendidas”, sostuvo Sergio Vázquez, gerente general de Grammata Argentina.
Los modelos que se comercializan actualmente son: el Papyre 5.1 a $1.199, el 6.1 a $1.499, el 6.2 Touch a $1.799 y el 6.S Alex a $2.499.
El Papyre reproduce en los siguientes formatos: Pdf, Epub, Fb2, Html, Rtf, Txt, Jpg, Png, MP3 y DRM (Adobe Digital Editions).
Permite acceder en forma inmediata y gratuita a los títulos más importantes de la literatura castellana y universal, libres de derecho de autor.

iProfesional

2010/12/29

Sony desmiente que vaya a lanzar un ereader en color

Numerosos rumores apuntaban que Sony estaba trabajando en un producto para competir directamente con el iPad de Apple. Algo que ha sido desmentido por Fujio Noguchi, representante de la compañía.
En una entrevista concedida a Tech-On, el directivo asegura que Sony no está trabajando en ningún lector de libros electrónicos en color y que dicho dispositivo no entra en los planes de la firma a corto plazo.
“Creo que los dispositivos con papel electrónico en color que se han desarrollado recientemente están bien para ver películas”, afirma el directivo, aunque añade que bajo su punto de vista el papel electrónico en color debería ser empleado para lectores de ebooks, es decir, para leer texto.
Respecto a la tinta electrónica en color, Noguchi indica que esta tecnología aún tiene mucho que mejorar, tal y como recoge ITespresso.

eWeek

2010/12/24

Ya se puede reservar el Archos 70b, un `ereader´ con Android a precio moderado

¿No sabes que pedirte para Reyes? Archos se hace una interesante propuesta con su lector de libros electrónicos 70 b, que ya se puede reservar en Europa.
Y es que aunque los tablets vienen pegando fuerte, los lectores de eBooks siguen tratando de hacerse un hueco en el mercado navideño, como es el caso del Archos 70 b, que dispone de pantalla táctil WVGA de 7 pulgadas y está gobernado por Android.
Este ereader cuenta con 4GB de almacenamiento interno,  ranura para tarjetas SD de hasta 16 GB, soporte para reproducción de vídeos, altavoces, un puerto USB 2.0 y conectividad WiFi 802.11b/g.
El Archos 70 b dispone de una vida de la batería de hasta 10 horas de duración en modo lectura de eBooks, 6 horas para la reproducción de vídeos y hasta 18 horas si lo usamos para reproducir música con la pantalla apagada.
Como te contamos, ya se ha abierto el periodo de reserva para este lector de libros electrónicos en Europa, siendo Francia el primer país en ofrecerlo con un precio de 131 dólares (99 euros).
Esperamos que la pre-reserva se abra también en España próximamente ya que se calcula que los primeros envíos comenzarán entre finales de diciembre y los primeros días de enero.

the INQUIRER

2010/12/14

Ligeros, mejores y más baratos

La globalización tiene grandes ventajas, una de ellas, y no menor, es que queda en evidencia el impuesto revolucionario que por diversas razones paga el consumidor español. No puede ser que de Nueva York (a ocho horas de distancia) se pueda regresar con un lector Kindle con wifi de 98 euros (150 si se pide por correo), y que en España sea casi imposible comprar uno con wifi de cualquier marca por menos de 200 euros. No puede ser que prácticamente sea imposible descargar alguna novedad de las librerías electrónicas españolas; peor aún, es incomprensible que a veces sea más cara la descarga que comprar la novela en papel. No puede ser que sigan promocionando la venta de lectores electrónicos con el reclamo de que el aparato incluye 100 libros, como si fueran lentejas, o con ganchos como el de iLiber: "¿Alguna vez pensaste en leer la edición íntegra de El Quijote en el autobús?". Pues no, mire, pero ahora me cojo un billete Vigo-Seúl para probar.
La conclusión de esta situación no es que el libro electrónico fracasará en España, sino que muchas librerías electrónicas españolas no triunfarán en España. Han tenido cinco años para fijarse de qué le ha valido a la industria discográfica colocarse una venda en los ojos. Pues se han colocado la venda también ellos.
No es preciso ponerse digital. Regresando al mundo del papel, una de las novelas más esperada del año cuesta 22 euros en España, pero se encuentra por ocho euros en Barnes and Noble. Casi nadie compra ya un disco de 18 euros, y casi nadie en un año comprará un libro por 22 euros.
¿Por qué en sony.com su lector electrónico Touch Edition de seis pulgadas cuesta 230 dólares (o sea, 174 euros) y en sony.es, 250 euros (330 dólares)? ¿Por qué en la tienda de Amazon el lector Ectaco JBC de Jetboo vale 115 dólares (84 euros) y en España 175?
Pese a las barreras comerciales españolas, el atractivo del lector electrónico se ha incrementado considerablemente en un año. De entrada, los precios han bajado mucho, incluso en España: modelos como Inves-600, de 299 euros a 189; Grammata Papyre, también de 299 a 209; Sony eReader, de 347 euros a 250. En Estados Unidos la rebaja es mayor (Kindle ha pasado de 188 euros a 100). En parte se debe a la aparición de la tableta multimedia iPad de Apple, que ha obligado a diferenciar las habilidades de cada uno de estos aparatos.
En el mercado español, bien físico o en línea, es posible escoger entre una docena de marcas y una treintena de modelos. Un mareo. Los precios oscilan alrededor de los 200 euros, más hacia arriba que hacia abajo.
A la hora de elegir hay una serie de características fundamentales a tener en cuenta. Y desde luego, entre ellas no están la duración de la batería o la capacidad de almacenamiento, porque en todos los modelos es más que suficiente. También la pantalla tiene la misma tecnología (eInk), es decir, que se leerá igual de bien en cualquier lector. Ya es más determinante la posibilidad de aumentar el tamaño de la letra y su compatibilidad con muchos formatos, principalmente ePUB y PDF y con Google Books. El precio empezará a subir si se añade MP3, para escuchar música y, sobre todo, si lleva la conexión wifi a Internet. Esto permite descargarse libros sin estar ligado al ordenador. También es importante la posibilidad de edición de textos.
El lector electrónico de 2010 es, aparte de más barato, más ligero y simple: solo quiere ser lector de libros. Ahora la tendencia es el aparato de seis pulgadas de pantalla, táctil por supuesto, sin reflejos -ni siquiera al sol-, y con wifi.
Gracias a las rebajas y a que el aparato ha centrado su personalidad como lector, en vez de morir mejora su salud: en 2008 se vendieron un millón de unidades; el pasado año, 3,6; en este, 6,6 millones, y en 2011 superarán los 11 millones, según Gartner. La lectura de libros no peligra, peligran sus viejos sistemas de venta.

Kindle, el popular

Kindle, el modelo más vendido, sobre todo en EE UU. Vale 139 dólares (unos 98 euros), tiene la pantalla de mayor contraste, sin MP3, con wifi y la capacidad de reproducir textos en voz alta. Se puede comprar a través de su web.
Sitio: www.amazon.com

Touch de Sony

Con el Reader Touch Edition se pueden hacer anotaciones para resaltar pasajes en la pantalla o tomar notas con el puntero. El zoom facilita la búsqueda de pasajes y la ampliación del texto. Pesa 215 gramos y cuesta 249,99 euros sin wifi.
Sitio: www.sony.es

Booq con wifi

Seis pulgadas de pantalla táctil, 16 niveles de grises, 2 megas de almacén, acelerómetro (que permite orientar el sentido de la lectura) y wifi que facilita la descarga de libros en cualquier momento. También MP3 para oír música. Precio: 199 euros.
Sitio: www.luarna.com

Inves Wibook

La marca de electrónica de El Corte Inglés presenta el modelo Wibook, es ligero (180 gramos), lleva wifi, acelerómetro y pantalla táctil. Tarjetas SD, MP3 para oír música mientras se lee. Precio, 219 euros con wifi.
Sitio: www.elcorteingles.es

Papyre 6.1

Grammata fue pionera en España con su lector Papyre. Su precio queda lejos de la competencia: 249 euros sin wifi y 269 con él. Sus datos técnicos son iguales al resto, ya que casi todos los lectores salen de las mismas fábricas taiwanesas.
Sitio: www.grammata.es

El Pais