Buscar

2010/08/02

Twitter, fuera de servicio

ABC

Días después de que Twitter anunciase su traslado a un centro de datos propios para mejorar su seguridad, la popular plataforma de microblogging amanecía este domingo fuera de servicio a causa de una actualización de su red interna, según ha informado la propia compañía. El parón en el funcionamiento de Twitter está relacionado con tareas de mantenimiento que se han llevado a cabo en la red interna del sistema tal y como han explicado desde el proveedor de hosting NTT América y que han provocado que el servicio permaneciera inestable durante unas horas.
«Esperamos regresar en unas horas. Gracias por vuestra paciencia» es la frase elegida por los administradores de este servicio de microblogging para acompañar una curiosa imagen mediante la que han informado a sus usuarios de la interrumpción temporal de la actividad.
Durante las horas en las que el servicio ha permanecido inactivo, los usuarios de Twitter no han podido actualizar su estado ni cargar fotos, aunque, en algunos casos, podían leer algunos de sus «tweets».

Tecnología española para el nuevo laboratorio de la NASA en Marte

El Pais

El próximo robot que la NASA enviará a Marte será un auténtico laboratorio rodante, de gran tamaño y cargado de instrumentos científicos, para averiguar si el planeta rojo pudiera ser, o pudo haber sido alguna vez, un mundo habitable. Se llama Curiosity y está montado y ensayando ya en California. Su lanzamiento está previsto para noviembre de 2011 y llegará al suelo marciano, a un lugar aún por determinar, en agosto de 2012.
Entre los instrumentos científicos que lleva, uno se ha diseñado y fabricado íntegramente en España. Se trata de una estación meteorológica completa y compacta (menos de un kilo y medio). "Es la primera vez que se embarca un aparato entero español en una misión de la NASA", afirma Javier Gómez Elvira, ingeniero del Centro de Astrobiología (CAB). "Nuestra estación, llamada Rems, medirá la humedad relativa, la presión, la temperatura del aire, la temperatura del suelo, la velocidad y dirección del viento y la radiación ultravioleta", explica. Son medidas que no solo caracterizarán el tiempo meteorológico, sino que serán imprescindibles para contextualizar los análisis de composición del suelo, de minerales, etcétera, que realizarán los demás equipos del laboratorio.
El Curiosity no es un pequeño vehículo -del tamaño de un horno doméstico- para ensayar el manejo y control remoto de un artefacto rodante por el suelo del planeta rojo, como fue el histórico Sojourner/Pathfinder de 1997, ni un geólogo automático, como los gemelos Spirit y Opportunity posteriores. El nuevo laboratorio, acumulando la experiencia de esas misiones previas, da un salto cualitativo importante científica y tecnológicamente.
"El coste de la misión del Curiosity se acerca a los 2.000 millones de dólares (unos 1.500 millones de euros) y el de nuestro Rems es de 10 millones", explica Álvaro Giménez, director del CAB. La misión estaba diseñada para partir en 2009, pero los problemas surgidos con unos rodamientos, que no funcionaban bien a 50 grados bajo cero, obligaron a retrasarla, añade este astrofísico.
La estación meteorológica española está ya en California, en el Jet Propulsion Laboratory (JPL), donde se está colocando en el Curiosity. De su diseño y desarrollo, así como de las pruebas una vez terminada, se ha ocupado Gómez Elvira en el CAB, un centro mixto del CSIC y el INTA situado en Torrejón de Ardoz (Madrid), y la empresa espacial Crisa la ha fabricado en Tres Cantos (Madrid). La Universidad Politécnica de Cataluña hizo aportaciones al diseño de la Rems y la empresa EADS-CASA ha fabricado una antena de comunicación del vehículo.
Marte es un mundo difícil para los instrumentos terrestres, con tenue atmósfera, alta radiación ultravioleta en la superficie, mucho frío y un rango amplio de temperaturas. "Los problemas más graves que hemos tenido han sido con la electrónica, que tiene que ser capaz aguantar desde 40 grados sobre cero hasta 150 bajo cero, aunque normalmente no llegue a tanto", dice el jefe del proyecto, Gómez Elvira. También inventar una estación meteorológica de sólo 1,4 kilogramos ha sido todo un reto. Otra pega es la influencia que tiene sobre los instrumentos el generador nuclear que lleva el Curiosity para suministrarle energía, en lugar de los paneles solares que se han venido utilizando en misiones así.
Una característica de Marte que trae de cabeza a cualquiera que haga un aparato para funcionar allí es el polvo que se mete en todas las rendijas y que cubre visores y sensores. El Rems consta de dos dedos de 15 centímetros de longitud que van instalados en el mástil del robot rodante, más un sensor ultravioleta y la caja de electrónica.
"La estación tomará todas las medidas durante cinco minutos cada hora, 24 horas al día", explica Gómez Elvira, que lleva seis años trabajando en ella. El control de todos los instrumentos del Curiosity estará en el JPL durante los dos primeros meses de la misión y luego pasará al lugar de origen de cada uno -el del Rems en el CAB- pero todo coordinado diariamente desde California, apunta Giménez.

Examen de habitabilidad

Con sus seis ruedas y un generador radiactivo para suministrar toda la energía que necesita, el robot Curiosity va a tener una capacidad de exploración científica muy superior a cualquier misión anterior en el suelo del planeta rojo. "El objetivo es caracterizar Marte desde el punto de vista de la habitabilidad. Ver, por ejemplo, si hay minerales cuya composición indica que hubo agua en el pasado, o elementos que pudieran ser fuentes de energía para los microorganismos; es decir, las condiciones básicas de la vida", asegura Javier Gómez Elvira.
Álvaro Giménez añade que no se trata de buscar vida; que "aunque la hubiera, este vehículo no la detectaría. No está diseñado para eso". A no ser que fuese algo en movimiento "y lo viera una cámara", dice con ironía. La cuestión de la vida en Marte quedará abierta tras esta misión; otras posteriores se dedicarán a buscar rastros.
Una decena de instrumentos del Curiosity (la mayoría de la NASA, pero con colaboraciones de Canadá, Rusia, Alemania, Francia y España) tomarán datos de los minerales, su composición y cantidad, la atmósfera, la meteorología, la radiación en la superficie, etcétera. El plan es que el robot funcione al menos un año marciano (dos años terrestres) y, con su capacidad de avanzar 200 metros diarios, puede explorar mucho territorio.
El Curiosity mide 2,7 metros de largo y pesa 900 kilogramos, frente a los 174 de los dos robots rodantes que están ahora en Marte. Una novedad tecnológica notable es la forma de llegar allí. El artefacto, tras frenar en la atmósfera marciana con paracaídas, cubrirá los últimos metros colgado de una plataforma con retrocohetes, hasta posarse en el suelo suavemente. "Este descenso es una obra maestra de la ingeniería", dice Gómez Elvira.

Cómo hacer 'jailbreak' en iPhone 4 mediante el navegador

El Mundo

Un 'hacker' ha creado un sitio Web que permite realizar el 'jailbreak' en iPod, iPad y iPhone que ejecuten casi cualquier versión de iOS, lo que libera a los dispositivos de las restricciones de 'software' que les impone Apple.
Los usuarios que deseen acceder a aplicaciones no autorizadas, o usar sus teléfonos en varios países, por ejemplo, pueden visitar jailbreakme.com para abrir sus dispositivos.
Esta novedad llega aproximadamente una semana después de que la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos, administradora de la Oficina de 'Copyright', decidiese que era legal abrir los dispositivos de Apple. La marca, no obstante, recomienda no realizar esta actividad, y afirma que supone una amenaza para la seguridad y estabilidad de sus dispositivos.
El 'jailbreak' anula la garantía de un dispositivo. Sin embargo, resulta fácil deshacer esta acción y hacer que un dispositivo vuelva a su configuración de fábrica (y descargar cualquier versión nueva del sistema operativo de Apple, iOS).
JailbreakMe ha saltado rápidamente a los temas del momento de Twitter después de aparecer en el sitio de noticias sobre tecnología Redmond Pie.

Primer caso de 'jailbreak' basado en el navegador.

En el pasado, los usuarios podían abrir sus teléfonos al descargar una aplicación a sus ordenadores y conectarlos al dispositivo en el que querían realizar el 'jailbreak'.
Sin embargo, este 'jailbreak', que se atribuye al 'hacker' comex, permite hacerlo desde el navegador.
Los usuarios que han descargado el 'jailbreak' afirman que funciona con cualquier combinación de dispositivo y 'software' salvo en un iPad que ejecute la versión 3.2.1 (y posiblemente los dispositivos que ejecuten el inédito iOS 4.0.2). El 'jailbreak' se realiza al navegar al sitio en Safari, el navegador por defecto de Apple. Una vez allí, hay que 'deslizar para desbloquear'. El proceso puede tardar un solo minuto en descargarse, informar de que se ha añadido a la pantalla de inicio y exclamar "¡Diviértete!".
El 'jailbreak' permite a los usuarios descargar 'software' no aprobado, como la aplicación MyWi, que convierte nuestro iPhone o iPad en un punto de conexión inalámbrica, y WinterBoard, que permite a los usuarios personalizar cómo se muestran los fondos e iconos. También puede permitir a los usuarios ocultar aplicaciones nativas que Apple no nos permite eliminar, como Safari.
Asimismo, gracias al proceso también podemos liberar el iPhone para usarlo con otra operadora. Sin embargo, algunos usuarios indican que el 'jailbreak' interfiere con el uso de Facetime y la mensajería multimedia en el iPhone 4.

Orinar en la piscina puede dañar la salud

Publico

Uno de cada cinco estadounidenses confiesa haber orinado alguna vez en una piscina, según reveló en 2009 un estudio del Consejo de la Salud y la Calidad del Agua de EEUU. Aparte de la falta de higiene, este comportamiento puede resultar nocivo para la salud, de acuerdo con un estudio de la Universidad de Illinois (EEUU) publicado en Environmental Science & Technology. El artículo asegura que la reacción entre la materia orgánica y los desinfectantes del agua producen agentes tóxicos que pueden ser dañinos para el ser humano.
El equipo tomó una serie de muestras de piscinas públicas y las sometió a un test de genotoxicidad, un análisis de laboratorio muy utilizado para ensayar la toxicidad de sustancias y que consiste en comprobar si produce daño en el ADN. Todas las muestras sometidas a diferentes desinfectantes causaron mucho más daño en las células que la muestra control de agua del grifo.
Entre las afecciones, el artículo afirma que los compuestos tóxicos pueden causar mutaciones en los genes, problemas respiratorios y envejecimiento celular, entre otros perjuicios. "Todas las fuentes de agua contienen materia orgánica procedente de las hojas secas y los microbios", explica el responsable de la investigación, el genetista Michael Plewa. No obstante, las piscinas además pueden contener sudor, orina, cabellos, células cutáneas y restos de productos cosméticos y cremas solares. Estos factores aumentan el potencial tóxico de sus aguas, que están sometidas a muchos más productos desinfectantes que el agua corriente.
Para reducir los riesgos, Plewa recomienda eliminar los desinfectantes basados en el bromo. También insta a "combinar el cloro con tratamientos de luz ultravioleta", explica el autor del artículo, aunque esta técnica sólo se utiliza de forma habitual en la desinfección de laboratorios e instalaciones especializadas. Asimismo sugiere a los bañistas tomar una ducha antes del baño y, por supuesto, no orinar en el agua.

Google Street View sólo está 'a salvo' en la Antártida

Cope

La semana pasada las autoridades de Reino Unido aseguraron -- en relación a la recogida de datos de redes WiFi por los coches de Street View -- que no existe "ninguna evidencia de que los datos capturados hayan causado o puedan causar perjuicio individual alguno".
No obstante, el gigante de Internet aún se enfrenta a demandas judiciales o investigaciones penales en todos los continentes por este asunto, salvo en la Antártida.

Y es que, según recoge 'Portaltic' de la web de 'The Guardian', los productos de Google han sido objeto de prohibiciones o de intento de ellas en, al menos, 23 países y, sólo en Estados Unidos, han de hacer frente a 33 juicios, según datos aportados por los analistas de 'Aqute Intelligence'.

En lo que respecta a los coches de Street View, que recorren en mundo grabando pueblos y ciudades para mostrar luego en el servicio Google Maps vistas de 360 grados, Google admitió en mayo haber recogido "involuntariamente" datos de redes WiFi privadas, lo que ocasionó investigaciones por parte de varios países, entre ellos, España.

También son muchos los usuarios que han denunciado que han sido fotografiados en múltiples ocasiones por los coches de Street View mientras paseaban.

YOUTUBE, PROHIBIDO O AMENAZADO EN 19 PAÍSES

Respecto al portal de vídeos de Google, Youtube, éste ha sido prohibido o amenazado en 19 países. Sin ir más lejos, la semana pasada un juez ruso dictaminó el bloqueo del sitio por potenciar el "odio étnico" en uno de sus vídeos. En respuesta, Google aseguró que la decisión judicial violaba el derecho a la libertad de información.

Los juegos de mesa en la Nintendo Wii se podrán conseguir a finales de agosto

El Tiempo

La conocida empresa sacará al mercado desde finales de agosto doce nuevos juegos para sus consolas, entre los que destaca 'Party', para la popular Wii, que tiene entre sus objetivos convertir los videojuegos en una diversión familiar y en el que pueden participar cuatro jugadores a la vez.
En declaraciones, la experta de Nintendo América, Gema Almoguera, afirmó que este nuevo producto, que funciona en parte como un juego de mesa tradicional, busca que "el jugador deje de estar pendiente solamente de la pantalla y se relacione más con las personas que están jugando con él".

Pro Evolution Soccer 11, Konami hace los deberes

Libertad Digital

Pro Evolution Soccer ha sido todo un símbolo de calidad, y siempre a la cabeza de los simuladores junto a FIFA. Sin embargo, la saga se ha quedado algo estancada desde que empezamos la nueva generación, pero parece que este año en Konami se han puesto las pilas y la batalla se va a recrudecer aún más.
Según empezamos la partida nos damos cuenta de que quien dominase la anterior entrega aquí no se come un colín, ya que la jugabilidad ha cambiado, y mucho. En esta ocasión, los movimientos de los jugadores, así como del balón, son más suaves y dinámicos, más naturales, dejando de lado el automatismo de anteriores entregas. La velocidad de juego también ha disminuido a favor de un juego más pausado y elegante, aunque desde el menú de opciones podremos acelerarlo o pausarlo aún más.
La barra de puntería y fuerza también se ha modificado. Podemos olvidarnos de dar el pase medido, porque si no dirigimos correctamente hacia donde queremos efectuar el pase, éste se irá a por uvas y no a nuestro compañero. De la misma forma no solo tendremos un regulador de potencia en los tiros, sino también en los pases y en los centros, pudiendo hacer un juego más a nuestro gusto pero que requiere de un mayor esfuerzo. Es aquí donde también entra en juego una de las principales mejoras, el control de 360º, bastante mejorado en esta nueva edición.
Otra notable mejora es la estrategia de equipo previa al partido, puesto que se ha creado un nuevo modo gracias al cual podremos crear alineaciones totalmente personalizadas. Antes de jugar nos saldrá una vista superior del terreno de juego, y podremos coger a los jugadores como si fuesen canicas y colocarlos donde queramos. La liga master siempre ha sido un símbolo de identidad de la saga, y en esta ocasión podremos disfrutarla online, con nuestros amigos. En cuanto al tema de licencias, todavía no os podemos adelantar nada, pero si os garantizamos que la Copa de Europa y la Copa Libertadores harán acto de presencia.
Los comentaristas tienden a pasar desapercibidos a las pocas horas de juego, pero desde Konami también se ha querido mejorar esto, dándoles más literatura, para que así nos ofrezcan pequeños detalles de los estadios donde se disputan los partidos o algo de historia de los clubs que se están enfrentando. No podemos tampoco dejar de lado el nuevo motor de animaciones, que han sido realizadas completamente desde cero, algo que se nota en todo momento.
En resumen, esta nueva entrega de Pro Evolution Soccer promete arreglar todos los errores de los últimos años y ofrecer la mejor experiencia futbolística posible en consolas de nueva generación y PC. Será en octubre cuando salgamos de dudas, pero de momento todo pinta mejor que otros años, esta vez, parece que sí.

Sony niega que su actualización de PS3 dañe discos duros

Vandal
Sony ha negado que la última actualización del firmware de su consola PlayStation 3, la versión 3.41, sea la responsable de los fallos de hardware vinculados a discos duros que diversos usuarios están sufriendo, y contando a través de los foros oficiales de la compañía.

Estos fallos detectados por usuarios consisten en problemas técnicos a la hora de sustituir el disco duro de la consola, así como diversos cuelgues del sistema.

Sony ha señalado que la culpa no es de su actualización, sino de esos discos duros, y sugiere que los usuarios afectados actualicen la consola con el disco duro original que incluía su PS3.

"Pedimos disculpas por las molestias que se están experimentando con la actualización del disco duro interno (para PlayStation 3) en la consola PlayStation 3", apunta oficialmente la compañía desde la división estadounidense.

"La información disponible en nuestro departamento de servicios al cliente no sugiere que éste sea un problema que los usuarios de PlayStation experimenten al actualizar el disco duro con la actualización 3.14", señalan.

Pachter: "PS Plus necesita 2 ó 3 millones de suscriptores"

MeriStation

El analista de Wedbush Morgan, Michael Pachter, ha asegurado que aunque puede que Sony comience a generar dinero inicialmente con PlayStation Plus, el servicio de suscripción de pago a PSN, la compañía necesitará en torno a 2 ó 3 millones de usuarios suscritos para que la empresa nipona comience a recibir beneficios realmente consistentes. Pachter realizó estas declaraciones a Gametrailers, en las que también comparó PS Plus con Xbox Live, servicio que según él también comenzó con lentitud.

Sony todavía está gastando dinero en PlayStation Network, así que una nueva capa de usuarios que paguen por el servicio será rentable. PlayStation Plus comenzará al mismo nivel que Xbox Live y creo que pronto verás 1 millón de suscriptores, lo que haría alrededor de 50 millones de dólares en beneficios”, declaró Pachter añadiendo que supone que este servicio “le costará un par de millones” a Sony cada año. Actualmente para PS Plus Sony ha anunciado actualizaciones automáticas y se rumorea la aparición de un servicio extra de chat de cara al futuro.

Los productos artesanales europeos se resisten a desaparecer

BBC Mundo

Cantillon no sólo es la última representante de la otrora boyante industria cervecera artesanal de Bruselas, sino que además forma parte del grupo de productores tradicionales que se resiste a que Europa ofrezca sólo al consumidor alimentos pasteurizados.
"Pertenecemos al último grupo de productores europeos que defiende y preserva los estilos de producción tradicional en Europa", le dice a BBC Mundo Jean Van Roy, bisnieto de Paul Cantillon, quien fundó la cervecería Cantillon en 1900.
"Nos caracterizamos por dejar a la madre naturaleza que actúe en la producción de nuestros productos y por evitar, tanto como sea posible, la intervención de la mano del hombre".
En esta batalla por preservar los alimentos fermentados por la vía natural, acompañan a la cervecería Cantillon, entre otros, los productores artesanales de vinos franceses, aceites griegos y embutidos españoles, quienes por lo regular elaboran sus alimentos en rudimentarios talleres, viejas instalaciones y hasta en cuevas donde los microorganismos que allí viven suelen darle al producto una peculiar característica.
Tampoco podrían faltar los productores del queso "casu marzu", típico de Cerdeña, Italia, cuyo proceso de añejamiento se produce con larvas de la mosca del queso.
A pesar de su aspecto de descomposición, muchos italianos prefieren comer el queso con los gusanos vivos.

Entre mosquitos y telarañas

Si se aplicaran las normas de higiene tal y como aparecen en los estatutos de la Comisión Europea, la fábrica de cervezas Cantillon llevaría años clausurada, pues nunca pasaría un control sanitario.
Ubicada en el barrio de Anderlecht, al sur de Bruselas, Cantillon produce la cerveza lambic entre maquinaria rudimentaria del siglo XIX, viejas barricas de roble o castaño y salones donde existe una vida microorgánica específica e irrepetible.
Incluso, durante la última remodelación en 1985, cuando se cambió el tejado original, se estimó conveniente colocar las tejas viejas debajo de las nuevas para no alterar el equilibrio microorgánico.
La fábrica también mantiene una estrecha relación con la naturaleza, como lo ilustran las telarañas que abundan en las instalaciones, las cuales preservan el equilibrio biológico de la cervecería, ya que son fundamentales para eliminar a los numerosos insectos atraídos por el dulce y la espuma que sale de las barricas.
Además durante una etapa del proceso de producción, la cerveza queda expuesta aire libre, con la intención de que bacterias y otros organismos presentes en el ambiente de la urbe belga, provoquen la fermentación natural que definirá a la bebida.

Exterminio

La Comisión Europea, brazo ejecutivo de la Unión Europea, está convencida de que su misión es eliminar todo peligro para la salud pública.
De manera que la campaña comunitaria de protección alimenticia, en conjunto con la producción en masa y los cambios de los estilos de consumo entre los europeos como parte de la vida moderna y la producción en masa, casi llevan a la desaparición a las recetas tradicionales.
Por ejemplo, hace un siglo había un centenar de fábricas similares en la capital europea y hoy sólo sobrevive Cantillon.
La campaña de persecución, como le llaman los productores artesanales a las políticas de la Comisión Europea, se frenó en 2006, cuando los países miembros de la UE adoptaron una ley que deroga algunas de las normas de control alimentario para los productos tradicionales.
"Por el momento, esta ley nos ha permitido ampararnos frente a las normativas sanitarias de la Comisión Europea, que lo único que están haciendo es bajarle las defensas a los europeos ofreciéndoles sólo alimentos pasteurizados", sostiene Jean Van Roy.
En la declaración de objetivos entregada por el Comisario Europeo de Salud, John Dalli, al Parlamento Europeo, no se contempla una revisión de las normas en vigor, pero el responsable de garantizar la protección de los consumidores, ha hecho hincapié en que no dudará en actuar para garantizar la calidad alimentaria.