20minutos
Los habitantes de la zona más contaminada en la fuga tóxica de Hungría no podrán volver a vivir de la agricultura. Así lo cree Víctor de Lorenzo, químico del CSIC, cuya experiencia en este tipo de sucesos se remonta al desastre de Aznalcóllar, el gran vertido tóxico que contaminó Doñana en el año 1998.
"Los vertidos de metales pesados tienen una fase aguda inmediata que a veces deja paso a una contaminación crónica. De ser así, producir alimentos podría ser inseguro", explica el experto a 20minutos.es. De Lorenzo ve similitudes entre Aznalcóllar y el lodo tóxico de Hungría, ya considerado el peor accidente químico de la historia del país tras alcanzar el río Danubio, causar la muerte de seis personas y herir a unas 150.
Metales corrosivos
"Los dos son casos muy graves", explica De Lorenzo, "los dos son vertidos de metales pesados procedentes de la industria metalúrgica que se han producido en un valle agrícola. Pero los metales son distintos, aluminio en el caso húngaro; pirita y arsénico en el español".
De Lorenzo participó en el comité científico que analizó las labores de limpieza en Doñana y cree que el epicentro del vertido húngaro es un lugar "peligroso para vivir" porque se trata de "una contaminación masiva de un compuesto corrosivo que quema los objetos biológicos, desde la piel hasta las plantas o los animales".
Que los metales sean corrosivos depende del PH de su solución, el indicador de la acidez o la alcalinidad. Si supera el grado 10 son corrosivos. Si supera el 12, incompatibles con la vida. Los ríos cercanos a la planta metalúrgica en la que se produjo el vertido tuvieron registros de contaminación de ph en grado 12, pero las últimas mediciones dan margen a la esperanza, al menos para las 5.000 especies del Danubio, pues la toxicidad habría bajado al grado 9, según los últimos registros gubernamentales.
Riesgo de más accidentes
El químico De Lorenzo no sabe cuánto tiempo puede pasar hasta que la zona más afectada por el vertido vuelva a ser habitable. "Es la pregunta del millón", dice. Pero las labores van bien encaminadas, opina. Como ocurrió en Aznalcóllar, lo primero es neutralizar el efecto más agudo, el ph del vertido; luego quitar los líquidos y el suelo contaminado, "físicamente, con palas y excavadoras" y si queda contaminación crónica repensar las actividades económicas de la zona. "Que en lugar de ser agrícola, la superficie pase a tener un uso recreativo", sugiere De Lorenzo.
El experto del CSIC alerta del peligro que hay de nuevos vertidos. "Accidentes como el de Hungría o el de Aznalcóllar van a seguir sucediendo". Los metales como el aluminio son un elemento fundamental en las sociedades occidentales, hay miles de plantas metalúrgicas en el mundo, y los residuos no pueden destruirse, solamente almacenarse, algo que ha de hacerse "con sumo cuidado".
Para De Lorenzo, la regulación española sobre la seguridad de las plantas de almacenamiento de lodos tóxicos es la correcta, "sobre el papel", aunque duda de que la industria sea todo lo escrupulosa que debiera, más aún en tiempos de crisis. "La seguridad es un privilegio de los que tienen dinero", dice, "este tipo de contaminación ha ocurrido y volverá a ocurrir", sentencia.
2010/10/08
Claudio Biern: "Me han llamado asesino por liquidar a David el Gnomo"
20minutos
Fue el entretenimiento televisivo favorito de los niños a mediados de los 80. David el Gnomo no sólo era el protagonista de la canción más escuchada en los recreos: además, era cariñoso y uno de los primeros ecologistas de la pequeña pantalla. Este sábado celebrará su 25 cumpleaños con un "gran musical" en el Teatro Häagen-Dazs Calderón de Madrid, donde permanecerá en cartel hasta finales de noviembre. Claudio Biern, el padre de David el Gnomo, da más detalles del espectáculo y habla de ese duende dulce que, a su manera, agitó conciencias.
Los Gnomos viven cientos de años… ¡David está hecho un chaval!
Sí! Los gnomos viven cuatrocientos años exactos, y no padecen enfermedades… En este caso, es un privilegio poder celebrar sus bodas de plata: 25 años.
Supongo que no le harán bromas por aquello de ser el padre de un Gnomo…
(Risas) Mido 1,85 m, gnomo precisamente no soy. Sin embargo, a veces me han llamado asesino por, supuestamente, liquidar a David el Gnomo y a sus amigos en el último episodio. Aunque en realidad no los maté: volvieron a la naturaleza. Y son felices.
¿Ha notado el desgaste del personaje?
¡Qué va, en absoluto! El personaje tuvo muchísimo impacto. Después de todos los años que han transcurrido, si se pide a la gente que cante la canción de la serie, la mayoría aún la recuerda, es increíble.
¿Y los pequeños de hoy le conocen?
Al personaje, sí, porque se sigue programando la serie en televisión y se venden los DVD. Pero no es el conocimiento profundo de sus padres ni de sus abuelos, que se sentaban cada sábado a las 15.30 delante del televisor para verlo. Además, los índices de audiencia eran entonces mucho mayores porque sólo existían dos cadenas: La 1 y La 2.
¿Qué acogida esperan en el musical?
Lo hemos preparado con mucha ilusión. David celebra su 25 aniversario y ha querido festejarlo por todo lo alto. Como los gnomos no aceptan regalos, no hemos podido darle nada, pero él nos ofrece una fiesta de cumpleaños que va a consistir en sus canciones y en su mundo de televisión. Todos los que vengan podrán cantar y bailar los temas más famosos, será divertidísimo. Ya lo hemos ofrecido previamente en dos ciudades para ver la respuesta del público y ha sido increíble, la gente pedía 4 y 5 bises de las canciones.
Además, estará acompañado de amigos más jóvenes, 'Bob Esponja', 'Ben Ten'…
Sólo estarán sus canciones, no estarán los personajes. En el espectáculo salen más de 40 canciones de series, de Hello Kitty, de Dragones y Mazmorras, de Benji y Oliver, de los Picapiedra, de la Pantera Rosa… todo el top de animación.
¿Qué le parecen los dibujos que se hacen para los niños hoy en día?
Hombre, son muy distintos, sobre todo por las nuevas tecnologías que emplean. Además, hoy el niño tiene acceso a su móvil, a la consola, a una tele con muchos canales, a Internet, a las redes sociales y al zapping, por lo que es difícil que permanezca ante el mismo programa más de 15 minutos si no le gusta mucho lo que ve. Sigo pensando que la clave es el guión. Diríamos que que es el 60 o 70% del dibujo; los personajes serían el 20 % y las canciones y los objetos de la serie, un 10%. Esos ingredientes bien realizados y agitados con entusiasmo y buena fe es lo que da lugar a un buen producto.
¿Pueden los dibujos animados marcar el carácter de una generación?
Marcar, no, pero acompañan su nivel de conocimientos y cultural. A veces son capaces de transmitir valores. Por ejemplo, con el gnomo David fuimos unos avanzados en cuanto a la ecología. Y tuvo mucho éxito. Tras terminar la primera temporada, tuvimos que rodar una segunda parte y, después, una tercera porque lo pedía el público.
¿Qué carácter cree que puede generar David el Gnomo (y D'Artagnan y Willy Foo) y cuál los dibujos que se emiten hoy?
El panorama hoy es muy distinto al de entonces. Como he dicho, antes había sólo unas pocas cadenas con grandes audiencias. También el mensaje ha variado: ahora se tiende a hacer dibujos de acción, con mucho movimiento. En los tiempos de David el Gnomo se explicaba más, se contaban historias, se dramatizaba, había mensaje y contenidos que creo que pueden seguir interesando. Ahora todo es un “punch, zas, crack”. Es decir, mucho ruido y pocas nueces.
¿Hubieran sido mejores hoy los dibujos de David el Gnomo si hubieran nacido ahora?
No creo que fueran mejor, sino diferentes. Los tiempos de trabajo también serían diferentes: date cuenta de que los dibujos se hacían antes a mano, había que hacer miles de dibujos para un solo episodio.
Los protagonistas de ahora son los propios niños (Ben ten, Gormiti, Pokémon), antes, eran personajes de ficción, ¿a qué se debe eso?
Bueno, Bob Esponja es un personaje de ficción y ahí está. Pero ahora con el nuevo software es mucho más fácil reproducir una cara humana. Antes esto era algo complicadísimo.
Cuando se crea una serie como David el Gnomo, ¿se sigue más una línea argumental o se adapta ésta a la enseñanza de moralejas?
No, moralejas, no. No queremos moralinas, hay un mensaje latente, eso sí. En David el Gnomo era la ecología, en D'Artagnan el compañerismo; en Willy Fog, el arrojo.
Las generaciones que hemos crecido con dibujos como David el Gnomo recordamos con cariño esas series, ¿pasará lo mismo con las series actuales?
Algunas, sí, causarán impacto y durante años para esos niños que luego serán padres, formarán parte de la niñez.
¿Cómo ve el futuro de las series de dibujos para niños?
Complicado, hay muchísimos medios de entretenimiento y los impactos tan fuertes como los que teníamos antes son muy difíciles de conseguir. Sólo las multinacionales consiguen ciertos resultados.
Fue el entretenimiento televisivo favorito de los niños a mediados de los 80. David el Gnomo no sólo era el protagonista de la canción más escuchada en los recreos: además, era cariñoso y uno de los primeros ecologistas de la pequeña pantalla. Este sábado celebrará su 25 cumpleaños con un "gran musical" en el Teatro Häagen-Dazs Calderón de Madrid, donde permanecerá en cartel hasta finales de noviembre. Claudio Biern, el padre de David el Gnomo, da más detalles del espectáculo y habla de ese duende dulce que, a su manera, agitó conciencias.
Los Gnomos viven cientos de años… ¡David está hecho un chaval!
Sí! Los gnomos viven cuatrocientos años exactos, y no padecen enfermedades… En este caso, es un privilegio poder celebrar sus bodas de plata: 25 años.
Supongo que no le harán bromas por aquello de ser el padre de un Gnomo…
(Risas) Mido 1,85 m, gnomo precisamente no soy. Sin embargo, a veces me han llamado asesino por, supuestamente, liquidar a David el Gnomo y a sus amigos en el último episodio. Aunque en realidad no los maté: volvieron a la naturaleza. Y son felices.
¿Ha notado el desgaste del personaje?
¡Qué va, en absoluto! El personaje tuvo muchísimo impacto. Después de todos los años que han transcurrido, si se pide a la gente que cante la canción de la serie, la mayoría aún la recuerda, es increíble.
¿Y los pequeños de hoy le conocen?
Al personaje, sí, porque se sigue programando la serie en televisión y se venden los DVD. Pero no es el conocimiento profundo de sus padres ni de sus abuelos, que se sentaban cada sábado a las 15.30 delante del televisor para verlo. Además, los índices de audiencia eran entonces mucho mayores porque sólo existían dos cadenas: La 1 y La 2.
¿Qué acogida esperan en el musical?
Lo hemos preparado con mucha ilusión. David celebra su 25 aniversario y ha querido festejarlo por todo lo alto. Como los gnomos no aceptan regalos, no hemos podido darle nada, pero él nos ofrece una fiesta de cumpleaños que va a consistir en sus canciones y en su mundo de televisión. Todos los que vengan podrán cantar y bailar los temas más famosos, será divertidísimo. Ya lo hemos ofrecido previamente en dos ciudades para ver la respuesta del público y ha sido increíble, la gente pedía 4 y 5 bises de las canciones.
Además, estará acompañado de amigos más jóvenes, 'Bob Esponja', 'Ben Ten'…
Sólo estarán sus canciones, no estarán los personajes. En el espectáculo salen más de 40 canciones de series, de Hello Kitty, de Dragones y Mazmorras, de Benji y Oliver, de los Picapiedra, de la Pantera Rosa… todo el top de animación.
¿Qué le parecen los dibujos que se hacen para los niños hoy en día?
Hombre, son muy distintos, sobre todo por las nuevas tecnologías que emplean. Además, hoy el niño tiene acceso a su móvil, a la consola, a una tele con muchos canales, a Internet, a las redes sociales y al zapping, por lo que es difícil que permanezca ante el mismo programa más de 15 minutos si no le gusta mucho lo que ve. Sigo pensando que la clave es el guión. Diríamos que que es el 60 o 70% del dibujo; los personajes serían el 20 % y las canciones y los objetos de la serie, un 10%. Esos ingredientes bien realizados y agitados con entusiasmo y buena fe es lo que da lugar a un buen producto.
¿Pueden los dibujos animados marcar el carácter de una generación?
Marcar, no, pero acompañan su nivel de conocimientos y cultural. A veces son capaces de transmitir valores. Por ejemplo, con el gnomo David fuimos unos avanzados en cuanto a la ecología. Y tuvo mucho éxito. Tras terminar la primera temporada, tuvimos que rodar una segunda parte y, después, una tercera porque lo pedía el público.
¿Qué carácter cree que puede generar David el Gnomo (y D'Artagnan y Willy Foo) y cuál los dibujos que se emiten hoy?
El panorama hoy es muy distinto al de entonces. Como he dicho, antes había sólo unas pocas cadenas con grandes audiencias. También el mensaje ha variado: ahora se tiende a hacer dibujos de acción, con mucho movimiento. En los tiempos de David el Gnomo se explicaba más, se contaban historias, se dramatizaba, había mensaje y contenidos que creo que pueden seguir interesando. Ahora todo es un “punch, zas, crack”. Es decir, mucho ruido y pocas nueces.
¿Hubieran sido mejores hoy los dibujos de David el Gnomo si hubieran nacido ahora?
No creo que fueran mejor, sino diferentes. Los tiempos de trabajo también serían diferentes: date cuenta de que los dibujos se hacían antes a mano, había que hacer miles de dibujos para un solo episodio.
Los protagonistas de ahora son los propios niños (Ben ten, Gormiti, Pokémon), antes, eran personajes de ficción, ¿a qué se debe eso?
Bueno, Bob Esponja es un personaje de ficción y ahí está. Pero ahora con el nuevo software es mucho más fácil reproducir una cara humana. Antes esto era algo complicadísimo.
Cuando se crea una serie como David el Gnomo, ¿se sigue más una línea argumental o se adapta ésta a la enseñanza de moralejas?
No, moralejas, no. No queremos moralinas, hay un mensaje latente, eso sí. En David el Gnomo era la ecología, en D'Artagnan el compañerismo; en Willy Fog, el arrojo.
Las generaciones que hemos crecido con dibujos como David el Gnomo recordamos con cariño esas series, ¿pasará lo mismo con las series actuales?
Algunas, sí, causarán impacto y durante años para esos niños que luego serán padres, formarán parte de la niñez.
¿Cómo ve el futuro de las series de dibujos para niños?
Complicado, hay muchísimos medios de entretenimiento y los impactos tan fuertes como los que teníamos antes son muy difíciles de conseguir. Sólo las multinacionales consiguen ciertos resultados.
Hillary Clinton y Cherie Blair lideran un proyecto para acercar el móvil a 150 millones de mujeres
El Pais
La GSMA, organización que agrupa a la industria del móvil, ha lanzado el proyecto mWomen para llevar la telefonía móvil a las mujeres de los países subdesarrollados. Hillary Clinton y la esposa de Tony Blair, Cherie, lideran la iniciativa y le dan su total apoyo. La fundación de Blair ha realizado un informe sobre la brecha digital femenina. El programa quiere acercar la telefonía móvil a 150 millones de mujeres en tres años.
El proyecto cuenta con el apoyo de los principales fabricantes ya que este nuevo mercado podría suponer unos ingresos anuales de 13.000 millones de dólares. El Programa mWomen de la GSMA enfrentará las barreras claves para el acceso de las mujeres a los teléfonos móviles, incluso el costo total de propiedad, los conocimientos técnicos y las barreras culturales para su adopción. La idea del programa es que si se aumenta el acceso a la conectividad y los servicios móviles, las mujeres que viven con menos de dos dólares por día alcanzarán un mayor sentido de seguridad, independencia, oportunidades económicas y conexión con el mundo exterior a sus hogares, según la nota de GSMA.
Los componentes fundamentales del programa mWomen incluyen: ofrecer asistencia técnica, el desarrollo de casos de negocios para operadores móviles y ofrecer servicios con valor agregado, que cambien la vida en las áreas de salud, educación, finanzas y emprendeduría.
Compromiso de la industria
La GSMA ya ha conseguido el compromiso con este programa de 20 grandes compañías móviles globales, que operan en más de 115 países en desarrollo. Nokia se ha comprometido con el programa al encabezar iniciativas de información de la mujer bajo su servicio Ovi Life Tools, centrado específicamente en la atención sanitaria y la educación.
Para apoyar el proyecto se ha abierto un programa, con el apoyo de Vodafone, para impulsar el desarrollo de aplicaciones pensadas para este tipo de usuario.
El teléfono móvil, en países con dificultades de acceso a Internet, es una herramienta clave. El éxito de experiencias que aprovechan el móvil para la obtención de microcréditos al margen del sistema bancario lo demuestra.
La GSMA, organización que agrupa a la industria del móvil, ha lanzado el proyecto mWomen para llevar la telefonía móvil a las mujeres de los países subdesarrollados. Hillary Clinton y la esposa de Tony Blair, Cherie, lideran la iniciativa y le dan su total apoyo. La fundación de Blair ha realizado un informe sobre la brecha digital femenina. El programa quiere acercar la telefonía móvil a 150 millones de mujeres en tres años.
El proyecto cuenta con el apoyo de los principales fabricantes ya que este nuevo mercado podría suponer unos ingresos anuales de 13.000 millones de dólares. El Programa mWomen de la GSMA enfrentará las barreras claves para el acceso de las mujeres a los teléfonos móviles, incluso el costo total de propiedad, los conocimientos técnicos y las barreras culturales para su adopción. La idea del programa es que si se aumenta el acceso a la conectividad y los servicios móviles, las mujeres que viven con menos de dos dólares por día alcanzarán un mayor sentido de seguridad, independencia, oportunidades económicas y conexión con el mundo exterior a sus hogares, según la nota de GSMA.
Los componentes fundamentales del programa mWomen incluyen: ofrecer asistencia técnica, el desarrollo de casos de negocios para operadores móviles y ofrecer servicios con valor agregado, que cambien la vida en las áreas de salud, educación, finanzas y emprendeduría.
Compromiso de la industria
La GSMA ya ha conseguido el compromiso con este programa de 20 grandes compañías móviles globales, que operan en más de 115 países en desarrollo. Nokia se ha comprometido con el programa al encabezar iniciativas de información de la mujer bajo su servicio Ovi Life Tools, centrado específicamente en la atención sanitaria y la educación.
Para apoyar el proyecto se ha abierto un programa, con el apoyo de Vodafone, para impulsar el desarrollo de aplicaciones pensadas para este tipo de usuario.
El teléfono móvil, en países con dificultades de acceso a Internet, es una herramienta clave. El éxito de experiencias que aprovechan el móvil para la obtención de microcréditos al margen del sistema bancario lo demuestra.
Amazon planea lanzar una tienda de aplicaciones para Android
El Mundo
La minorista de Internet Amazon.com planea abrir una tienda de aplicaciones que funcione con la plataforma Android de Google, según informó el diario Wall Street Journal.
La oferta de Amazon competiría con las tiendas de aplicaciones ya existentes de Apple y del propio Google.
Preguntado al respecto, un portavoz de Amazon respondió vía correo electrónico que ellos no habían anunciado nada.
Un portavoz de Google, por su parte, dijo que la compañía no comenta rumores o especulaciones.
Amazon ofrecería a los programadores de las aplicaciones un 70% de los ingresos procedentes de las ventas, dijo el diario, que citaba un documento de la tienda en Internet.
Ese acuerdo de reparto de ingresos es el mismo que ofrece Apple a los programadores de aplicaciones para su plataforma.
La tienda de aplicaciones de Apple tiene más de 270.000 aplicaciones, mientras que la de Android de Google dice que ofrece más de 80.000.
Android ha ido ganando popularidad rápidamente como plataforma de los llamados teléfonos 'inteligentes' y ha empezado a desafiar a Apple. Android es usado en dispositivos como el Droid de Motorola y el Galaxy S de Samsung.
La oferta de Amazon competiría con las tiendas de aplicaciones ya existentes de Apple y del propio Google.
Preguntado al respecto, un portavoz de Amazon respondió vía correo electrónico que ellos no habían anunciado nada.
Un portavoz de Google, por su parte, dijo que la compañía no comenta rumores o especulaciones.
Amazon ofrecería a los programadores de las aplicaciones un 70% de los ingresos procedentes de las ventas, dijo el diario, que citaba un documento de la tienda en Internet.
Ese acuerdo de reparto de ingresos es el mismo que ofrece Apple a los programadores de aplicaciones para su plataforma.
La tienda de aplicaciones de Apple tiene más de 270.000 aplicaciones, mientras que la de Android de Google dice que ofrece más de 80.000.
Android ha ido ganando popularidad rápidamente como plataforma de los llamados teléfonos 'inteligentes' y ha empezado a desafiar a Apple. Android es usado en dispositivos como el Droid de Motorola y el Galaxy S de Samsung.
Google News prueba la integración con Twitter
El Mundo
Los que siempre defendieron que Twitter es una herramienta de difusión de noticias y no una red social, están de enhorabuena, el tiempo les está dando la razón; Google News está probando la integración con el 'microblogging'.
Este movimiento del gigante de los buscadores es coherente con los recientes intentos de personalizar y socializar Google News. Hace unos meses, las noticias de Google implantaron la sección 'News For You', categoría basada en los intereses específicos de los usuarios.
La nueva aplicación permitirá a los usuarios registrados en la red social acceder a las noticias que sus amigos publicaron en Twitter. Esta función sólo será activada si el usuario está registrado en Twitter.
El nuevo apartado se denomina 'Friends' y Google News publicará las noticias difundidas por amigos de los usuarios de Twitter y además aparecerán exclusivamente las noticias twitteadas por los amigos del usuario que estén en la lista de Google News.
Lo interesante es que convergen dos listas de preferencia. En primer lugar, está la lista de fuentes que constituye Google Noticias y, a continuación, la lista de personas que siguen en Twitter.
Este movimiento del gigante de los buscadores es coherente con los recientes intentos de personalizar y socializar Google News. Hace unos meses, las noticias de Google implantaron la sección 'News For You', categoría basada en los intereses específicos de los usuarios.
La nueva aplicación permitirá a los usuarios registrados en la red social acceder a las noticias que sus amigos publicaron en Twitter. Esta función sólo será activada si el usuario está registrado en Twitter.
El nuevo apartado se denomina 'Friends' y Google News publicará las noticias difundidas por amigos de los usuarios de Twitter y además aparecerán exclusivamente las noticias twitteadas por los amigos del usuario que estén en la lista de Google News.
Lo interesante es que convergen dos listas de preferencia. En primer lugar, está la lista de fuentes que constituye Google Noticias y, a continuación, la lista de personas que siguen en Twitter.
Una amenaza para cien tipos de peces y dos mil de plantas
Publico
El río Danubio, la masa de agua no oceánica más importante de Europa, se enfrenta a consecuencias que podrían ser desastrosas y, con él, los países por los que discurre. Croacia y Rumanía comenzaron ayer con la inspección de sus aguas, y Serbia anunció que adoptará medidas para proteger la flora y la fauna. Bulgaria, Moldavia y Ucrania observan la expansión del vertido.
A ambas riberas del Danubio viven 80 millones de personas y 20 millones dependen de él para recibir agua potable. En los 2.800 kilómetros que recorre, el río y sus afluentes constituyen un ecosistema de 5.000 especies animales y 2.000 vegetales. La cuenca del río alberga más de 100 especies de peces (siete de ellas no se encuentran en ningún otro lugar) y es el hogar de aves raras como el pelícano blanco, el águila de cola blanca o la cigüeña de cuello negro.
Aunque la concentración de metales pesados se ha reducido al llegar al Danubio, uno de los responsables de las tareas de limpieza explicó ayer a Efe que no se descarta "la destrucción de la fauna".
A falta de cuantificar daños, desde WWF se alerta de que a corto plazo las especies que sobrevivirán serán las oportunistas, problema que puede multiplicarse si además son introducidas.
A ambas riberas del Danubio viven 80 millones de personas y 20 millones dependen de él para recibir agua potable. En los 2.800 kilómetros que recorre, el río y sus afluentes constituyen un ecosistema de 5.000 especies animales y 2.000 vegetales. La cuenca del río alberga más de 100 especies de peces (siete de ellas no se encuentran en ningún otro lugar) y es el hogar de aves raras como el pelícano blanco, el águila de cola blanca o la cigüeña de cuello negro.
Aunque la concentración de metales pesados se ha reducido al llegar al Danubio, uno de los responsables de las tareas de limpieza explicó ayer a Efe que no se descarta "la destrucción de la fauna".
A falta de cuantificar daños, desde WWF se alerta de que a corto plazo las especies que sobrevivirán serán las oportunistas, problema que puede multiplicarse si además son introducidas.
La empresa elude toda responsabilidad en el vertido del 'barro rojo'
Publico
Hungría ha logrado contener los niveles de contaminación del vertido tóxico antes de que llegara al Danubio. A pesar de que el 'barro rojo' ha desembocado en el gran río a través de su afluente, el portavoz de los equipos especializados en desastres ha asegurado que los niveles de contaminación han descendido, por lo que el Danubio no ha llegado a verse dañado.
A su vez, el ministro de Interior húngaro ha asegurado que el agua potable para consumo humano no se ha visto afectada por la toxicidad del vertido. Los fallecidos hoy han aumentado a siete, después de que los equipos de rescate encontraron en el lodo el cuerpo de dos de las tres personas desaparecidos.
El cuerpo de la séptima víctima mortal fue hallado en las cercanías de la localidad de Devecser, cerca del sexto, según confirmó Györgyi Tüttös, portavoz de la Dirección de Catástrofes.
El hallazgo del cadáver de la sexta víctima había sido confirmado poco antes por Tibor Dobson, el responsable gubernamental para coordinar las tareas de descontaminación. Horas antes, un hombre de 81 años falleció en el hospital de Veszprem por la complicación que le produjo el contacto con el lodo tóxico, según informó Protección Civil húngara.
Además de un desaparecido, el último recuento oficial sitúa el número de heridos en 150, en su mayoría personas que sufrieron quemaduras por la agresividad de la sustancia derramada.
"Estos datos nos dan esperanza (...) y no hemos experimentado ningún daño en el Danubio hasta el momento", declaró.
Cuando el derrame llegó a los ríos Rába, Mosoni-Danubio y al Danubio, su contenido alcalino se mantenía cerca de un pH de 9, por sobre el nivel normal e inocuo de entre 6 y 8.
No obstante, Hungría ha recurrido a la UE para solicitar "asistencia internacional urgente" para abordar el problema desatado por el vertido. Así, las autoridades húngaras han identificado una necesidad inmediata de 3 o 5 expertos con experiencia sobre el terreno en la gestión de vertidos tóxicos, limpieza y reducción del impacto medio ambiental.
Por eso, Greenpeace denunció un "déficit político de información" por parte del Gobierno magiar.
Las pruebas de lodo efectuadas en Viena revelaron una concentración, por cada kilogramo de masa seca, de 100 miligramos de arsénico (As), 660 miligramos de cromo (Cr) y 1,3 miligramos de mercurio (Hg), precisó la representante de Greenpeace.
Estos niveles son el doble de lo esperado por la organización ecologista, lo que según la portavoz hubiese requerido de parte de las autoridades húngaras más precaución ante los posibles daños y peligros para la población afectada.
La dirección de la empresa no está dispuesta a asumir ninguna responsabilidad sobre lo ocurrido. Reiteró que lo que sucedido no fue un error suyo y ofrece 30 millones de florines (unos 110.000 euros) como ayuda urgente a los habitantes de las localidades afectadas, por el vertido del barro tóxico.
Hungría ha logrado contener los niveles de contaminación del vertido tóxico antes de que llegara al Danubio. A pesar de que el 'barro rojo' ha desembocado en el gran río a través de su afluente, el portavoz de los equipos especializados en desastres ha asegurado que los niveles de contaminación han descendido, por lo que el Danubio no ha llegado a verse dañado.
A su vez, el ministro de Interior húngaro ha asegurado que el agua potable para consumo humano no se ha visto afectada por la toxicidad del vertido. Los fallecidos hoy han aumentado a siete, después de que los equipos de rescate encontraron en el lodo el cuerpo de dos de las tres personas desaparecidos.
El cuerpo de la séptima víctima mortal fue hallado en las cercanías de la localidad de Devecser, cerca del sexto, según confirmó Györgyi Tüttös, portavoz de la Dirección de Catástrofes.
El hallazgo del cadáver de la sexta víctima había sido confirmado poco antes por Tibor Dobson, el responsable gubernamental para coordinar las tareas de descontaminación. Horas antes, un hombre de 81 años falleció en el hospital de Veszprem por la complicación que le produjo el contacto con el lodo tóxico, según informó Protección Civil húngara.
Además de un desaparecido, el último recuento oficial sitúa el número de heridos en 150, en su mayoría personas que sufrieron quemaduras por la agresividad de la sustancia derramada.
El Danubio, a salvo
Tibor Dobson, portavoz de los equipos especializados en desastres de Hyngría, ha declarado a Reuters que los nuevos datos mostraban que los niveles de pH de 8-8,2 medidos en el Danubio podrían considerarse "normales" frente al nivel de 9 registrado cuando el derrame llegó al cauce principal del río el jueves."Estos datos nos dan esperanza (...) y no hemos experimentado ningún daño en el Danubio hasta el momento", declaró.
Cuando el derrame llegó a los ríos Rába, Mosoni-Danubio y al Danubio, su contenido alcalino se mantenía cerca de un pH de 9, por sobre el nivel normal e inocuo de entre 6 y 8.
No obstante, Hungría ha recurrido a la UE para solicitar "asistencia internacional urgente" para abordar el problema desatado por el vertido. Así, las autoridades húngaras han identificado una necesidad inmediata de 3 o 5 expertos con experiencia sobre el terreno en la gestión de vertidos tóxicos, limpieza y reducción del impacto medio ambiental.
Elevada contaminación
Sin embargo, la organización ecologista Greenpeace ha alertado de que los índices de arsénico y mercurio encontrados en las pruebas de laboratorio del "barro rojo" son mucho mayores de lo que se había indicado.Por eso, Greenpeace denunció un "déficit político de información" por parte del Gobierno magiar.
Las pruebas de lodo efectuadas en Viena revelaron una concentración, por cada kilogramo de masa seca, de 100 miligramos de arsénico (As), 660 miligramos de cromo (Cr) y 1,3 miligramos de mercurio (Hg), precisó la representante de Greenpeace.
Estos niveles son el doble de lo esperado por la organización ecologista, lo que según la portavoz hubiese requerido de parte de las autoridades húngaras más precaución ante los posibles daños y peligros para la población afectada.
"No fue error nuestro"
La que se ha querido lavar las manos ha sido la empresa de aluminio húngara MAL, propietaria de la represa de la sustancia tóxica. En un comunicado colgado en su página web, la compañía asegura que no pudo prever el accidente y que no puede hacer nada para pararlo. También afirma que "hasta el momento no se han podido precisar cuáles fueron las causas de la catástrofe".La compañía se justifica señalando que el "barro rojo" "no es calificado como residuo peligroso según los estándares de la Unión Europea (UE)". Además, destaca que según las imágenes aéreas, el 98% del "barro rojo" sigue dentro de la balsa.La dirección de la empresa no está dispuesta a asumir ninguna responsabilidad sobre lo ocurrido. Reiteró que lo que sucedido no fue un error suyo y ofrece 30 millones de florines (unos 110.000 euros) como ayuda urgente a los habitantes de las localidades afectadas, por el vertido del barro tóxico.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)