Buscar

2011/06/15

Regresa la crisis energética a Venezuela

El país con las mayores reservas de petróleo del mundo no le encuentra solución a la debilidad de su sistema eléctrico que opera desde hace años al límite.
Tras los cortes de energía que afectaron a diversos estados de Venezuela durante el fin de semana, el gobierno anunció el lunes un plan de ahorro energético para usuarios residenciales, comerciales, industriales y oficiales.

Entre las principales medidas (ver recuadro) se destacan: incrementar la facturación un 200% a los hogares que aumenten su consumo mensual un 20% y otorgar descuentos del 50% a los que disminuyan el consumo un 20% con respecto a 2009.
También se imponen restricciones de horarios para la utilización de vallas publicitarias, el uso de equipos de generación autónoma en instituciones estatales, además de la regulación del uso del aire acondicionado, ascensores y calentadores en oficinas públicas.
El vicepresidente Elías Jaua dijo el lunes en conferencia de prensa junto al ministro de Energía Eléctrica, Alí Rodríguez, que se debían tomar estas acciones "ante el incremento desmedido de algunos consumidores".
El ministro aseguró que se llega a esta situación por el "derroche típico" en la sociedad y por una mayor distribución del ingreso, que permite que más personas adquieran electrodomésticos.
Las medidas, opinan analistas, no solucionan el problema de fondo de la fragilidad del sistema eléctrico.
clic Documento oficial con las medidas del Ministerio de Energía Eléctrica

¿Crisis superada?

Estas restricciones, que no se aplicarán a instituciones de salud y educativas, embajadas o las áreas de producción de hidrocarburos, llegan un año después de que se impusieran severos recortes de energía.

Esos racionamientos se originaron, de acuerdo al Ejecutivo, por la falta de lluvias.
Entre el 65% y el 70% de la demanda energética del país se satisface con la generación de la represa hidroeléctrica de El Guri.
Hoy las lluvias no son un problema, al menos no para el sector eléctrico, pero desde hace meses diversos estados del país sufren problemas con la electricidad.
Y en varios de ellos la gente debe aprender a convivir con recortes programados y también sorpresivos.
Sin embargo, en enero, el presidente Hugo Chávez había dado por superada la crisis eléctrica.
Los problemas en el sector, que fue nacionalizado en 2007, se originan en la falta de inversiones a lo largo de los años, coinciden analistas, y radica no sólo en la generación de energía, sino también en fallas en la transmisión y distribución.
El aumento de la demanda, que creció de 12.000 a 18.000 megavatios en la última década, también ha contribuido para que el sistema eléctrico venezolano opere al límite.
Las autoridades señalan, sin que hasta el momento hayan ofrecido pruebas, que otro de los motivos para los fallos recurrentes es el "sabotaje".
"Hay una campaña permanente de sabotaje activo y pasivo (...) para aumentar el consumo y estimular el derroche para inducir situaciones eléctricas delicadas", aseguró Jaua.
Y hasta el propio Chávez, quien clic se recupera en Cuba tras ser operado de urgencia el viernes, ordenó investigar "todos estos eventos eléctricos en los que se presuma que pudiera estar la mano escondida de algún saboteador".
El gobierno, que mantiene subsidiadas las tarifas eléctricas desde hace 10 años y descarta incrementarlas, tiene previsto aumentar en 9.000 megavatios la oferta energética para fines de 2012.

El impacto

Para David Paravisini, profesor de Políticas Públicas Energéticas de la Universidad Bolivariana, no será mucho lo que se podrá alcanzar tras el anuncio del gobierno.

"Me extraña que sigan tomando las mismas medidas y responsabilicen a la gente. No va a haber ahorro, va a haber una racionalización del consumo", le dice a BBC Mundo.
Fernando Travieso, profesor de Geopolítica Energética de la Universidad Bolivariana, opina que "con o sin crisis, son medidas bienvenidas".
El experto señala que con esto se logra "dar tiempo a que se terminen de construir los distintos proyectos de generación eléctrica", que suman 38, según dijo el presidente Chávez en abril.
Sin embargo, Paravisini considera que "seguirán habiendo apagones, problemas y racionamientos porque no se arregla el problema estructural, que el sistema se apoya en el concepto de que la energía es infinita".

BBC Mundo

El guatemalteco que enamoró a Google y sueña con frenar el crimen

Leyó a Jorge Luis Borges, quien hace unos 70 años pensó una biblioteca infinita que cualquier lector de nuestra época, inadvertido, podría confundir con internet.
Hoy dice no tener ya tiempo para leer, porque dedica sus horas a la red de redes, a cómo hacerla herramienta no del caos ordenado descrito por Borges, sino de orden y conocimiento.
Luis von Ahn nació en Guatemala en 1979 (el apellido es legado del origen alemán de su padre), pero vive en Pittsburgh, Estados Unidos, donde enseña ciencias de la computación en la Universidad de Carnegie Mellon.
Recientemente la revista Foreign Policy lo ubicó a la cabeza de su clic lista de los diez nuevos rostros del pensamiento iberoamericano (mención que se suma a más de una decena de honores semejantes).
Es empleado de Google, aunque alguna vez dijo que no quería trabajar para ninguna empresa porque no soporta tener jefes.
En Google "mi jefe no me dice qué hacer, puedo hacer lo que quiera", se justifica con BBC Mundo. Además, no es un empleado común y corriente del gigante de internet. La compañía lo contrató para integrar una de sus creaciones, clic reCAPTCHA, a sus propias plataformas.
Google parece tener un especial gusto por las innovaciones de este científico (tal vez porque la misión de esa empresa es "organizar la información del mundo y hacerla universalmente accesible y útil"): en 2005 ya había comprado su clic juego ESP.

Traducir internet

Tanto reCAPTCHA -la invención más difundida de von Ahn- como el juego ESP hacen uso de la computación humana, el campo de la informática en el que él investiga. Consiste en utilizar las habilidades y conocimientos de los individuos para resolver grandes tareas que las computadoras no pueden solucionar.
En varios sitios web, cuando uno quiere registrarse o completar algún formulario, se le solicita que transcriba dos palabras que se muestran en una imagen distorsionada, como medida de seguridad para comprobar que uno es un humano y no un programa informático. Eso es reCAPTCHA.
Pero no se limita a ser un filtro. Una de esas dos palabras forma parte de un texto que el sistema está intentando digitalizar, pero que las computadoras no pueden entender porque la impresión es poco clara (una primera edición de "El Aleph", de Borges, por ejemplo). Un humano sí puede entenderlo. Y muchísimos humanos pueden ayudar a digitalizar muchísimos textos.
"Alrededor de 850 millones de personas han participado", cuenta von Ahn.
El juego ESP utiliza un principio similar para determinar qué es lo que hay en una imagen, una fotografía. Y siempre se trata de una tarea cooperativa, a escala gigantesca.
"Ésa es la escala que me gusta", cuenta el investigador antes de hablar de su siguiente proyecto, clic Duolingo, con el que sueña traducir todo el contenido de internet entre todos los idiomas porque cree que con las computadoras solas no funciona. "Funciona un poquito, pero no bien".
¿La solución? "Convertir la traducción en algo que millones de personas quieran hacer, convertir traducción en educación. Duolingo es un sitio donde la gente va a poder aprender un idioma gratis. Y mientras están aprendiendo, al mismo tiempo están traduciendo internet".
La idea es darles a los usuarios frases en el idioma por aprender y sugerirles las palabras sueltas para construir la traducción en su propio idioma.
"Ellos traducen las frases y pueden ver cómo las tradujeron otras personas. Y después de hacer eso empiezan a aprender, y a medida que aprenden les damos oraciones más complejas", explica Von Ahn.
Duolingo se lanzará en unos meses (menos de 12, dice el investigador) en cuatro idiomas: alemán, francés, español e inglés.

Después de Duolingo, ¿Guatemala?

Cuando BBC Mundo le pregunta qué tendría que pasar para que vuelva a Guatemala, el científico responde: "Uno de los requerimientos es realmente más seguridad".
Tal vez de este anhelo haya nacido el que podría convertirse en su próximo proyecto.
"La idea es ésta", explica. "En América Latina, tomemos México y Guatemala que son los que conozco más, es muy pequeño el porcentaje de personas que realmente son criminales. Estamos hablando de que el total de personas en Guatemala que son criminales será como 10.000. Y las personas que no son criminales son como 13 millones".
"Cómo podemos hacer que estos 13 millones de personas se coordinen para parar el crimen. Eso es lo que me gustaría averiguar".
Cuenta que empezó a pensar en esto cuando vio cómo, gracias a la tecnología de internet y los teléfonos celulares, se lograron organizar los levantamientos en Egipto que terminaron con el régimen del presidente Hosni Mubarak.
"Sé lo que quiero hacer, pero no tengo la menor idea de cómo lo voy a hacer. Todavía está como estaba Duolingo hace como dos años, cuando yo sabía que lo que quería hacer era traducir internet, pero no sabía cómo lo iba a hacer".
Para su idea de resolver el crimen, ha estado pensando en "alguna manera de hacer un sitio o una aplicación de teléfono, o algo por teléfono, porque es lo que tiene la mayoría de personas".
Pero reconoce que "es posible que nunca" se logre cumplir el objetivo de controlar el crimen utilizando computación humana.

"Cultura de ciencia"

Si lograra encontrar una solución exitosa y Guatemala se volviera más segura, ¿regresaría entonces?
"No estoy seguro. Realmente el otro impedimento es la falta de una cultura de ciencia. Creo que eso está mejorando un poco en Guatemala y creo que eso es algo que podría armar yo mismo, al menos en mi círculo, llevándome gente con la que trabajo en Estados Unidos, que ya son de Guatemala o Latinoamérica".
Aunque se entusiasma al hablar de esos planes y empieza a pensar cómo podría conseguir financiación en EE.UU. para investigar desde el sur, reconoce que eso no sucederá "por al menos 10 o 20 años".
Mientras tanto seguirá dedicándose a inventar juegos que crean conocimiento, como se dedicó a aprender computación para poder jugar cuando a los ocho años su madre le trajo de regalo un ordenador, en vez de la consola de videojuegos que él le había pedido.

BBC Mundo

El corazón que no late, una esperanza para enfermos cardíacos

No late, bombea la sangre como una centrifugadora.
Es un prototipo de corazón artificial diseñado por el Texas Heart Institute, en Houston, Estados Unidos.

En declaraciones a la radio pública estadounidense NPR, los doctores Billy Cohn y Bud Frazier anunciaron que inventaron una máquina que no produce un pulso cardíaco.
Aseguran que, por cuenta de no operar con pulsaciones sino con un flujo continuo, y de tener menos partes móviles, la máquina posiblemente no se desgastaría ni causaría coágulos o infecciones.
En el laboratorio, los científicos reemplazaron el corazón de una ternera llamada Abigail con este prototipo de corazón artificial.
"Si la examinas con un estetoscopio, no escucharías el latido del corazón", señaló Cohn a la NPR.
Sin embargo, la ternera se ve perfectamente saludable.

Latidos continuos

En marzo pasado, después de prácticas en 38 terneros, los científicos ensayaron el corazón artificial en un humano.
En este caso el receptor fue Craig Lewis, un paciente de 55 años que sufría amiloidosis, una enfermedad que produce un exceso de proteínas anormales.
Su condición era tan grave que los médicos le daban 12 horas de vida al momento de la operación.
Lewis sobrevivió por varias semanas, antes de fallecer en abril, aunque los médicos señalan que el corazón artificial funcionó correctamente durante ese periodo.
El cardiólogo Edgar López dijo a BBC Mundo que, si lograra probarse con éxito en humanos, este prototipo podría resultar ideal para aquellos pacientes con insuficiencia cardiaca.

"Lo más importante es que la sangre sea bombeada en los volúmenes adecuados para que los vasos sanguíneos se llenen con éxito", dice.

Limitaciones

Aunque no se escuchen los latidos, explica López, sí existirá una presión arterial.
Pero esta no va a variar nunca.
"Por esa razón será muy difícil determinar la salud del paciente a través de sus signos vitales. Nuestro sistema cardiovascular es pulsátil y no continuo. El hecho de que no varíe podría tener consecuencias", advierte.
Sin embargo, "será mucho mejor que tener un corazón enfermo", concluye el especialista.
Aún no existe un corazón artificial de flujo continuo disponible en el mercado para los pacientes.
Antes, los médicos tendrán que encontrar un diseño definitivo, una empresa manufacturera y la aprobación de las autoridades.
Entonces, por primera vez, la ausencia del sonido distintivo del latido del corazón humano no será sinónimo de la falta de vida.

BBC Mundo

Google Instant se extiende a 32 idiomas

Google quiere continuar siendo cada vez más instantáneo, por lo que han continuado expandiendo y renovando su tecnología Instant, lanzada el año pasado. Según afirmó Amit Singhal, ingeniero de software de la compañía, Google Instant estará pronto disponible en 32 idiomas y más de 69 dominios (hoy se lanza en Latinoamérica, lo que añade 16 nuevos dominios), tanto en ordenadores como en móviles.
Además, Google Instant ya no solo funciona con las búsquedas normales. A partir de ahora también la búsqueda de imágenes será instantánea, mostrando fotos a medida que el usuario escribe. Y otra de las novedades son las “Instant Pages”, una tecnología que permite que las páginas se carguen de forma instantánea tras pinchar en el resultado, en vez de tener que esperar.
Según afirmó Singhal, la combinación de Pages e Instant permitirá a los usuarios ahorrar entre 4 y 10 segundos en cada búsqueda. Singhal aseguró también que el trabajo de Google es ofrecer al usuario la información que busca “en un abrir y cerrar de ojos”.
Instant Pages estará disponible para los usuarios de Chrome Beta la semana que viene, y ya desde hoy para los de Chrome Canary, según recoge TechCrunch, que también indica que la tecnología actual de Google Instant se calcula que ahorra a los usuarios entre 2 y 5 segundos por búsqueda.

ITespresso

2011 será el año de USB 3.0

Fue en 2010 cuando el estándar SuperSpeed, o USB 3.0 llegó al mercado, pero es este año, 2011, cuando la tecnología empieza a despegar, especialmente en ordenadores portátiles. Al menos es lo que asegura la empresa de investigación de mercado In-Stat, que prevé que a finales de este año habrá 80 millones de dispositivos utilizando el estándar USB SuperSpeed.
USB es una de las tecnologías de conexión más utilizadas en el mundo, se encuentra en la mayoría de los ordenadores, tablets, impresoras e incluso smartphones. Incluso Apple, firme defensor de FireWire, un sistema de conectividad rival de USB, ha optado por este último desde hace unos años. USB 3.0, o USB SuperSpeed, que es el nombre oficial del estándar, es diez veces más rápido que USB 2.0, el estándar actual.
AMD ha ofreceido un fuerte respaldo a USB 3.0. Ayer mismo la compañía anunció sus procesadores Llano, o A-Series, que se utilizarán en más de 150 portátiles y ordenadores de sobremesa a partir del segundo trimestre de este año y que  ya incluyen soporte para USB 3.0 en el propio silicio. Intel le seguirá en 2012, con sus chips Ivy Bridge.
Los teléfonos móviles también empezarán a incorporar soporte para USB 3.0 en breve. Para muchos la incorporación de USB 3.0 en los smartphones es clave para su expansión. En 2010 se encontró USB en 1,2 millones de terminales, aunque el primero en incorporar USB SuperSpeed no llegará al mercado hasta finales de 2013.

ITespresso

Casi la mitad de los desarrolladores de iOS también lo hacen para Android

Casi la mitad de los desarrolladores de iOS (47%) también están desarrollando para Android. Al menos es lo que se desprende de una encuesta entre los asistentes a la conferencia mundial para desarrolladores de Apple, o WDC, realizada por la empresa Piper Jaffray.
Después de iOS y Android la plataforma más popular es Blackberry, soportada por más de 36% de los encuestados, el mismo número de desarrolladores que trabajan sólo para iOS.
La mayoría de los asistentes aseguraron que iOS es la mejor plataforma en cuanto a facilidad de desarrollo, y también en lo que respecta a la monetización del trabajo, es decir que es la que más beneficios económicos genera.
Según los resultados de la encuesta, publicados por Apple Insider, los desarrolladores creen que el mayor potencial de crecimiento lo generará iOS (51%), seguido de Android (40%). La única otra plataforma con buenas esperanzas de crecimiento es Microsoft Windows Phone 7 (9%). Blackberry, WebOS y Symbian no recibieron votos es en este frente.
Los encuestados señalaron también que los principales problemas a los que se enfrentan con la Apple Store son “las estrictas limitaciones de Apple” (38%), seguido por el proceso de aprobación de aplicaciones (11%).

ITespresso

Chrome podría convertirse en el navegador de Ubuntu sustituyendo a Firefox

Existe la posibilidad de que Firefox deje de ser el navegador por defecto  a favor de Chrome en las futuras distribuciones de Ubuntu. Al menos es lo que ha dicho Mark Shuttleworth, declaraciones que han recogido varias webs.
Canonical, responsable de la distribución Ubuntu basada en Linux, estuvo considerando escoger Chrome como el navegador de su sistema operativo en la última ronda de desarrollo, aunque finalmente optó por Firefox en Ubuntu 11.10. “Esto nos mantendrá con Firefox durante otro año, al menos, y veremos a partir de ahí”, dijo Shuttleworht en Network World.
Firefox es el navegador de Ubuntu desde hace tiempo y Chrome el navegador de Google, que ha estado desarrollando junto con el sistema operativo basado en web de la compañía, Chrome OS.
Desde Canonical comentan que optarían por Chrome porque consideran que es el navegador más rápido para el sistema operativo basado en Linux.
Ubuntu 11.04, la última versión del sistema operativo, llegó al mercado hace poco menos de un mes, y entre sus novedades más destacadas pueden citarse la incorporación de capacidades cloud y sustitución de Gnome por el escritorio Unity.

ITespresso

El 75% de las pequeñas empresas utilizan Internet para promocionarse

En un contexto de crisis que golpea especialmente a las pymes, que forman el grueso de la economía española, la red resulta una alternativa económica y eficiente que permite llegar a un gran número de personas y clientes.
Según un estudio elaborado por Yohago.com, las empresas más tradicionales han dado un paso hacia lo digital, una experiencia que permite a los profesionales utilizar numerosas herramientas como fotografías, valoraciones, solicitud de presupuestos o vídeos demostrativos que podrían potenciar el negocio.
La multiplicación de la presencia online de empresarios propietarios de pequeñas y medianas empresas da respuesta a la necesidad de darse a conocer y conseguir beneficios de unos y la de conocer y acceder a una mayor oferta de profesionales de otros.
Es por esa creciente tendencia que cada vez son más los profesionales que demandan los servicios de portales gratuitos y de fácil manejo en los que poder estar presentes.

Silicon News

Facebook colabora con RockMelt, el navegador social

A finales del año pasado se presentó en sociedad RockMelt, un nuevo navegador especialmente diseñado para los entusiastas de las redes sociales que poco a poco ha ido madurando hasta conseguir despertar el interés de Facebook.
La nueva beta de RockMelt ya está disponible con una mayor integración con Facebook que permite a los usuarios acceder a algunas de las funcionalidades más utilizadas de esta red social directamente desde el navegador.
De esta forma, los internautas podrán consultar sus notificaciones, solicitudes de amistad o mensajes desde el propio navegador. Además, podrán charlar con sus amistades a través del chat de Facebook desde RockMelt, ya que esta opción también forma parte del navegador.
“Les damos a la gente una manera de compartir y comunicarse con sus amigos donde quiera que estén”, explica Eric Vishria, co-fundador de RockMelt “con el tiempo podrán ver un montón de innovaciones que saldrán de la alianza con Facebook”.
Con esta colaboración, RockMelt se coloca como el navegador por excelencia para aquellos internautas que no quieren despegarse en ningún momento de su cuenta de Facebook (que son muchos), aunque no por ello abandona otras redes sociales como Twitter cuyas actualizaciones se seguirán viendo en la parte derecha del navegador.
Desde Facebook aseguran que por el momento no tienen intención de ayudar en la distribución de RockMelt para darle un empujón a su todavía baja cuota de mercado, aunque tampoco sería descabellado pensar que la red social de Mark Zuckerberg acabara interesándose por tener su propio navegador.


the INQUIRER

El Chromebook de Samsung tiene un coste de fabricación de 334 dólares

Samsung es una de las compañías que ha apostado fuerte por el nuevo sistema operativo Chrome OS, y lo ha hecho con un Chromebook que ha pasado por las manos de IHS Suppli para conocer en detalle todos sus componentes.
Este portátil ya se puede reservar en Estados Unidos y dentro de muy poco se abrirá el plazo de reserva en España (se supone que comenzaría hoy a través de Pixmania y Movistar pero de momento no tenemos noticias).
El Chromebook de Samsung cuenta con pantalla de 12,1 pulgadas, procesador Intel AtomTM Dual-Core, webcam de alta definición, dos puertos USB 2.0, autonomía de 8,5 horas en uso continuado y conectividad WiFi y 3G.
Los expertos de IHS Suppli ya se han hecho con su propio Chromebook y lo han descuartizado para analizar el precio de fabricación del equipo. En total, los componentes del portátil cuestan 332 dólares, que sumado al coste que estiman por la mano de obra alcanza un total de 334 dólares en concepto de producción.
El precio de venta al público es de unos 500 dólares (versión 3G) por lo que el beneficio para fabricante y demás intermediario es de unos 166 dólares.
El componente más caro es la placa base, que cuesta 86 dólares, la pantalla de 12,1 pulgadas sale por 58 dólares y la batería por 48 dólares.
“El enfoque de Chromebook en proporcionar una completa experiencia de usuario se ha traducido en la inclusión de algunas características avanzadas de hardware que no suelen encontrarse en los portátiles de bajo coste”, explica el informe elaborado por IHS Suppli.

the INQUIRER

Microsoft presentará herramientas de la nueva versión de Visual Studio en Gamefest

La conferencia para expertos en videojuegos, Gamefest, que celebrará Microsoft en Londres el 14 y 15 de julio, traerá los últimos avances que podrán apreciarse en Visual Studio vNext, la próxima edición del popular programa.
Para ir abriendo boca sobre lo que se podrá ver en Gamefest, Microsoft ha desvelado que una parte importante de las herramientas integradas en Visual Studio vNext estarán orientadas hacia la creación de juegos en 2D/3D.
Otro aspecto destacado serán nuevas aplicaciones para mejorar la productividad de los desarrolladores que empleen el lenguaje C++.
Además, con Visual Basic también se producirá el debut del nuevo estándar C++0X, que permitirá mejorar la expresividad y el rendimiento en los videojuegos.
En otras áreas, como el campo de los avatares, Microsoft ha anunciado que se podrán ver sorpresas en Gamefest, ya que su idea es que estos pasen a jugar un papel destacado en Windows Phone.
Además, Microsoft tampoco se olvidará de los desarrolladores para su consola, y para ello en la conferencia explicará cómo serán las futuras versiones del kit de desarrollo para Xbox 360, que según parece incluirá nueva tecnología para permitir que sus servidores funcionen través de conexiones HTTP y HTTPS.

the INQUIRER

La plataforma Intel ‘Romley’ marcará un reemplazo masivo de servidores

Intel tiene previsto lanzar al mercado la plataforma ‘Romley’, basada en los Xeon ’Sandy Bridge’, durante el tercer cuarto de 2011 y todo parece indicar un éxito seguro de ventas.
‘Romley’, que se caracteriza por incorporar procesadores de ocho núcleos físicos y tecnología Hyper-Threading, permitirá a las empresas reducir notablemente los costes energéticos y mejorar el rendimiento global de sus sistemas.

La llegada de esta plataforma coincidiría con un profundo periodo de actualización del parque de servidores, en especial aquellos relacionados con servicios cloud. De entre las compañías destacadas se encuentran Google y Facebook, pero también otras que comienzan a recuperarse de la crisis obteniendo ingresos superiores a los cosechados meses atrás.
La arquitectura de ‘’Romley’ está pensada para placas base de doble socket, por lo que un mismo servidor podría contar con 32 hilos de proceso.

eWeek

¿Pondrá fin Samsung al liderazgo de Nokia en 'smartphones'?

Nokia ha sido líder en venta de teléfonos inteligentes desde que se inventó esta categoría. Eso fue en 1996 y, desde entonces, la empresa finlandesa ha figurado trimestre tras trimestre a la cabeza de la clasificación.
Pero el imperio de Nokia va a terminar, y será pronto. Los analistas de Nomura anticipan que este mismo trimestre Samsung sobrepasará a Nokia en ventas de smartphones. Apple tampoco tardará mucho en superar al antaño gigante: lo hará en el tercer trimestre.
En ese momento, Nokia será la número tres, pero hay posibilidades de que a lo largo de 2012 baje a la cuarta posición. ¿A manos de quién? HTC estará entonces muy cerca de ella en teléfonos inteligentes, insiste Nomura.
Los analistas de este banco de inversión no son los únicos que anticipan el declive de Nokia. "Si los nuevos teléfonos (de la compañía finlandesa) no son bien recibidos en el tercer trimestre y con el Galaxy S2 superando las previsiones, Samsung puede sobrepasar a Nokia y convertirse en líder de los smartphones en el tercer trimestre", asegura Carolina Milanesi, analista de Gartner, en declaraciones recogidas por Bloomberg.
Eso sí, todavía queda mucho para que Samsung o cualquier otro supere a Nokia en volumen total de terminales vendidos, porque la finlandesa sigue muy fuerte en los teléfonos de gama media y baja.

Cinco Dias