Buscar

2009/10/05

WiFi para ver a través de las paredes

Fuente: the INQUIRER.

Investigadores de la Universidad de Utah han desarrollado un sistema que permite obtener una imagen -no demasiado clara, eso sí- de lo que hay al otro lado de una pared gracias a la forma en la que se comportan las ondas inalámbricas de sus transmisiones.

La tecnología, llamada “imágenes tomográficas de radio basadas en la varianza”, procesa la señal de un protocolo inalámbrico -en concreto, del protocolo 802.15.4- para detectar signos de movimiento. Este protocolo se usa en redes de área personal en sistemas domóticos y servicios como ZigBee.

Para obtener esa imagen se analizan las fuentes de las que proviene la señal de radio, cuya fuerza es la suma de todos los haces que las ondas de radio recorren para llegar al receptor. El cambio en el volumen del espacio a través del cual pasan las ondas da lugar a una modificación de ese espacio, que se representa en una imagen difusa pero que detecta movimiento.

Las baterías de los autos híbridos, bajo el microscopio

Fuente: La Nacion.

La nanotecnología está logrando avances sorprendentes en diversas áreas de la ciencia. Se define como un campo de las ciencias aplicadas dedicado al control y la manipulación de la materia a una escala menor que un micrómetro, o sea una milésima de milímetro. A este nivel, se están manejan directamente átomos y moléculas.

Existen numerosos ejemplos de nanotecnología aplicada a la sustentabilidad y si bien los desarrollaremos más profundamente en las próximas semanas, citaremos algunos de ellos. Las nanoestructuras, como los "aero-gels" por ejemplo, fueron descubiertas en 1931 y ayudan a conservar energía gracias a su aislación. Además de ser ultra-livianos, son hasta 8 veces más efectivos que la lana de vidrio o espumas de polímero.

A su vez, las celdas solares orgánicas, basadas en nanopartículas y polímeros, estarán pronto disponibles en el mercado e irán reemplazando gradualmente a sus pares de silicio. Estas son mucho más fáciles de fabricar y su flexibilidad aumenta considerablemente las posibilidades de aplicación, como por ejemplo poder colocarlos en el techo de los automóviles.

Los "nanocomposites" son polímeros convencionales a los que se les adiciona nanopartículas para modificar las propiedades. El objetivo es producir materiales más fuertes y livianos. Un ejemplo de su empleo se podrá ver en la piel exterior de los nuevos aviones comerciales, como el Boeing 787, que será fabricada íntegramente por con estos componentes.

Por otro lado, se está investigando intensamente el almacenamiento de energía, es decir el ámbito de las pilas y baterías que pronto estarán en los automóviles como Toyota Prius, un modelo híbrido que se comercializará en nuestro país en el mes de noviembre próximo.

En los vehículos híbridos conviven un motor eléctrico y uno naftero. Con la teconología actual, la carga de la batería de ion-litio del motor eléctrico puede durar hasta 30 minutos ayudando a reducir emisiones... aunque sin duda el porcentaje de tiempo de utilización de su motor naftero es aún muy superior al del eléctrico.

Una batería es cargada por el movimiento de iones de litio desde el cátodo hasta el ánodo. Al reemplazar el electrodo de grafito por uno de silicio, se puede almacenar mucha más energía porque el silicio absorbe una gran cantidad de litio en el proceso de carga.

Los ánodos de silicio absorben hasta 10 veces más litio (a nivel masa), pero su volumen también aumenta 4 veces. Esto es un problema porque puede resquebrajar el material y se puede romper la batería después de varias cargas. Al desarrollar un diseño de silicio basado en nanoestructuras, los investigadores de la Universidad de Stanford de California y de la Hanyang University de Corea lograron que el material de silicio pueda soportar las fuerzas.

El ánodo de nanotubos de silicio se parece a un conjunto de pajitas huecas. Se han estudiado los nano-alambres en el pasado, pero los nanotubos tienen una superficie de contacto mucho mayor ya que su superficie interior también está expuesta. Se fabrican sumergiendo repetidamente una matriz de aluminio en una solución de silicio. Luego se calienta y se graba al colocar la solución en un ácido para quitar el aluminio.

El profesor de ingeniería de energía de la Universidad Hanyang, Jaephil Cho, asegura que la matriz ya se encuentra disponible para su uso comercial. Todavía es difícil determinar cuanta incidencia podrá tener este proceso en el costo de las baterías, aunque el multiplicar su capacidad deja lugar a cierto incremento.

Según explica Cho "Esto soluciona solamente la mitad del desafío. Recién cuando se desarrolle un cátodo de características similares, podremos tener automóviles híbridos con una autonomía de su batería de entre 3 y 4 horas en lugar de los actuales 30 minutos".

Los avances en el almacenamiento de energía son sin duda claves en el camino hacia un mundo más sustentable, en el cual debemos minimizar tanto las emisiones de gases de efecto invernadero a través de medios de transporte eléctricos (con electricidad proveniente de fuentes renovables) como la contaminación de las napas de agua proveniente de las baterías que terminan en rellenos sanitarios.

¿Nace un nuevo FMI?

Fuente: BBC Mundo.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) aprobó formalmente la reforma de la distribución de poder de decisión dentro del organismo y propuso nuevos cambios que habrían de consolidar su papel de líder en la recuperación de la economía mundial.

En la reunión anual del FMI en Estambul (Turquía), el organismo apoyó la idea de transferir al menos el 5% de los votos en el directorio de las potencias tradicionales, como los países europeos, a las nuevas potencias emergentes como Brasil, China e India.

Los países miembros del Fondo dieron plazo a la dirección del FMI hasta enero de 2011 para efectuar los cambios.

El FMI busca ser más representativo del nuevo orden económico mundial donde las naciones en desarrollo representan la mitad de la economía global, pero apenas cuentan con un tercio de los votos en el Fondo.

Esta movida llega apenas una semana después de que el G-20 hiciera un llamado desde la cumbre de Pittsburgh para tal cambio.

Además, el FMI propuso que debería contar con un gran fondo de reservas extranjeras, que esté a disposición de todos, para intentar disuadir a países exportadores que cuenten con reservas excesivas, creando desequilibrios que algunos economistas culpan de la crisis reciente, explica Jonathan Head, corresponsal de la BBC en Estambul

Pesos de otra época

En la toma de decisiones del FMI los votos son ponderados y la idea subyacente es que más o menos se debe reflejar la importancia económica de cada país. Pero esos pesos son ahora vistos como de otra epóca, explica Andrew Walker, corresponsal de Economía de la BBC.

El G-20 había asegurado que las cuotas, que otorgan el poder de voto en el directorio, de los países ricos en el FMI debían ser recortadas en un 5% para 2011. Por ejemplo, el Reino Unido y Francia tienen cada uno 30% más de votos que China, cuya economía es el doble de grande.

La propuesta realizada por el G-20 fue apoyada este domingo por el organismo.

"Respaldamos la transferencia de cuotapartes a los mercados emergentes dinámicos y los países en desarrollo de al menos 5%, por parte de países demasiado representados a otros subrepresentados", aseguró el Comité Monetario y Financiero Internacional (IMFC, por sus siglas en inglés), parte del FMI.

"Es un gran paso hacia adelante", indicó Dominique Strauss-Kahn, director del FMI. Pero reconoció que la "tarea no iba a ser fácil" y recordó que la última revisión de cuotas del organismo "tardó 10 años en realizarse".

Críticas al Fondo

Al abrir la reunión anual del Fondo, Strauss-Kahn había vaticinado que el evento marcaría el nacimiento de un nuevo FMI, que daría más voz a los países emergentes.

Sin embargo, no todos están satisfechos.

En la cumbre del G-20 "los dirigentes establecieron un mínimo, pero no un tope para el intercambio de cuotas", indicó el ministro brasileño de Hacienda, Guido Mantega.

"Seguimos pensando que este cambio debería ser del 7%. Con esta dimensión, la parte de los mercados emergentes y los países en desarrollo les permitiría alcanzar un poder de voto de 50% y esto correspondería más o menos a lo que representan en la economía internacional", agregó.

El gobierno argentino también se sumó al pedido. "No habrá un 'nuevo FMI' sin una estructura de gobierno más representativa y democrática", dijo el ministro de Economía, Amado Boudou.

"Para lograr este objetivo, se debe aumentar significativamente el peso y la representación de los países en desarrollo, incluidos los más pobres", señaló.

En tanto, el gobierno de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner fue criticado por el director del departamento de América del FMI, Nicolás Eyzaguirre, quien dijo que Argentina tiene la "obligación" de permitir al organismo revisar su economía.

Los Simpson homenajean a Pablo Picasso y grafitean 'El Guernica'

Fuente: 20minutos.

Son irreverentes y gamberros; pero saben reconocer una obra de arte cuando la ven. Los Simpson estrenan nueva temporada (y ya van 21) con un capítulo en el que homenajean al artista español más internacional y reconocido: Pablo Picasso. En 'Homer the Whooper' , uno de los personajes aparece haciendo un grafiti de 'El Guernica' de Picasso, mientras dice : "Still waters run deep", frase que hace referencia al hecho de que las apariencias engañas y que muchas personalidades fascinantes se ocultan bajo un apariencia anodina.

Los Simpon llevan 20 años en antena y este año reciben un premio especial en el Mipcom, la feria audiovisual más importante del mundo, que se celebra desde hoy y hasta el viernes en Cannes. Esta celebración supone toda una provocación en una sociedad acostumbrada cada vez más a consumir y olvidar con rapidez sus productos de ocio.

Nacida en 1990 como una animación para adultos y emitida en el horario correspondiente, la familia encabezada por Homer y Marge y completada por los tres vástagos Bart, Liza y Maggie marcó la pérdida de la inocencia para el dibujo animado para una audiencia mayoritaria.

Por este y otros tantos méritos acumulados, su creador, Matt Groening, y el productor ejecutivo, Al Jean, acudirán a la ciudad francesa el martes, día en el que explicarán el secreto de su éxito, y presidirán el miércoles el Simpsons Day, día en el que La Croisette se llenará de criaturas amarillas de cuatro dedos y que será coronado con la entrega del premio especial para la ocasión Creative Icon.

Reciclaje con premio

Fuente: GadgetoBlog.

EcoATM debuta estos días en un centro comercial de Nebraska. Es un “cajero automático” para reciclar viejos teléfonos móviles que es capaz de determinar el modelo y marca del terminal que se introduce, su estado físico y calcular el precio que tendría en el mercado de segunda mano. A continuación imprime para el usuario un cupón de descuento, una tarjeta regalo o realiza una donación por el importe del dispositivo.

La inspección se realiza a través de diversas cámaras que detectan arañazos, grietas o teclas en mal estado y el usuario que no esté conforme con el precio siempre puede recuperar el producto. En caso de que su valor sea nulo o esté muy deteriorado, la máquina ofrece la posibilidad de desecharlo en un depósito especial para reciclaje.

EcoATM no es la primera empresa que ofrece el reciclaje o la compra de productos de segunda mano, pero sí la única que ha creado un sistema automático de evaluación del estado del producto. La idea de su fundador es cambiar el ciclo natural de desechado de productos de electrónica, que normalmente se quedan en un cajón o una caja hasta que su valor es cero. Con estos cajeros se incentiva el reciclaje cuando el producto aún puede tener un valor en el mercado de segunda mano sin que el usuario tenga que recurrir a otros medios de venta o subasta que normalmente requieren dedicar tiempo y esfuerzo.

En principio los cajeros pueden reciclar todo tipo de productos —desde GPS hasta MP3-, aunque la primera versión, que apenas lleva una semana en funcionamiento, se limita a teléfonos. Está previsto que en la segunda mitad de 2010 se instalen nuevas máquinas en varios estados de EE.UU. Por ahora esta unidad ha conseguido que en su primer día en funcionamiento se reciclen 23 teléfonos y ha repartido casi 70 euros como compensación.

Facebook aumenta sus 'amistades' rusos

Fuente: Europa Press.

La compañía inversora rusa Digital Sky Technologies ha adquirido más acciones de Facebook con la intención de ampliar su participación en la red social número 1 del mundo, según explicaron fuentes de la negociación.

De acuerdo con estas fuentes, DST ofrece 14.77 dólares por acción, el mismo precio pagado en julio, cuando compró 100 millones de dólares en acciones de Facebook de los empleados del sitio de redes sociales y ex-empleados. En aquella ocasión, la empresa estadounidense dio prioridad a los empleados a la hora de vender sus acciones.

DST también invirtió 200 millones de dólares en acciones de Facebook en mayo. Las dos transacciones realizadas otorgaron a DST de una participación del 3,5% en la empresa. Las previsiones del sector apuntan a una compra de hasta 100 millones de dólares adicionales de acciones de Facebook por parte de la compañía rusa, aunque dicha cantidad no seha cerrado todavía.

Desde su creación en la habitación de una residencia de Harvard hace cinco años, Facebook se ha convertido en uno de los lugares más populares de Internet en un momento en el que resulta imposible crear potencias tan poderosas como Yahoo Inc y Google Inc. Este fenómeno social, que cuenta con Microsoft Corp como inversor y que contiene más de 300 millones de usuarios registrados está considerado como un uno de los candidatos más prometedores del mundo tecnológico para una oferta pública inicial, aunque el director general, Mark Zuckerberg, dijo en mayo que una oferta pública inicial era "muy prematura"

El pasado mes, Facebook informó que había alcanzado la cifra de los 300 millones de usurios, igualando así la población de los Estados Unidos. La cifra es el resultado de la triplicación de usuarios en un año. La compañía también informó de que en la actualidad posee un cash flow positivo, lo que significa que posee suficiente dinero para cubrir los gastos de funcionamiento y gastos de capital.

El premio Nobel de medicina, a la lucha contra el cáncer y estudios sobre el envejecimiento

Fuente: Publico.

Los estadounidenses Elizabeth H. Blackburn, Carol Creider y Jack W. Szoztak son los ganadores del Premio Nobel de Medicina 2009 por sus descubrimientos de cómo la enzima telomerasa protege los cromosomas, informó hoy el Instituto Karolinska de Estocolmo. Una investigación que trata de luchar contra el cáncer y estudiar el proceso del envejecimiento.

Los tres especialistas en biología molecular y genética descubrieron que los telómeros y una enzima, la telomerasa, desempeñan un papel crucial en la división y el envejecimiento de las células.

En cada división celular, los telómeros, las partes más externas de un cromosoma, forman un anillo protector que se va haciendo más pequeño a medida que progresa la mitosis. Este anillo va perdiendo progresivamente grosor hasta el punto de que ya no puede proteger la célula y ésta deja de dividirse o se muere.

Ahí es donde entra en juego la enzima telomerasa, pues contribuye a evitar que los telómeros vayan perdiendo tamaño, lo que la convierte en una especie de fuente de juventud de las células.

Un poco de luz en la oscuridad

Este proceso tiene efectos positivos para las células "buenas" pero negativos para las "malas". Al evitar la muerte de las células, inclusive de las cancerígenas, se puede decir que fomenta el crecimiento de los tumores.

"Los descubrimientos de Blackburn, Greider y Szostak han añadido una nueva dimensión para la comprensión de la célula, han arrojado luz sobre los mecanismos de enfermedades y han estimulado el desarrollo de potenciales nuevas terapias", destacó el Instituto Karolinska.

Blackburn, nacida en 1948 en Tasmania y con doble nacionalidad estadounidense-australiana, estudió en la Universidad de Melbourne, de ahí pasó a la de Cambridge y finalmente se doctoró en la de Yale. Desde 1990 ejerce como profesora de biología y fisiología en la Universidad de San Francisco, en California.

Su colega Greider nació en 1961 en San Diego, estudió en la Universidad californiana de Santa Bárbara y en Berkeley y se doctoró en 1987, dirigida por Blackburn. Actualmente ejerce como profesora de biología molecular y genética en la Universidad de Baltimore.

Szostak, finalmente, nació en 1952 en Londres y se formó entre Estados Unidos y Canadá, hasta doctorarse en la Cornell University de Nueva York.

Ejerce como profesor de genética en el Hospital General de Massachusetts, actividad que compagina con su labor científica en el Howard Hughes Medical Institute.

Comienza el baile

El premio de Medicina está dotado con diez millones de coronas suecas (980.000 euros o 1,4 millones de dólares) y, como el resto de galardones Nobel, se entrega el 10 de diciembre, aniversario de la muerte de su fundador, Alfred Nobel.

El anuncio del Nobel de Medicina abre la ronda de estos prestigiosos premios, a los que seguirán el de Física, de Química, de Literatura y de la Paz, entre mañana y el viernes, para cerrarse con el de Economía, la próxima semana.

La totalidad de los galardones se dan a conocer y se entregan en Estocolmo, a excepción del de la Paz, cuyo anuncio y ceremonia tienen lugar en Oslo.

España, subcampeona de Europa en el torneo de 'Pro Evolution Soccer'

Fuente: La Vanguardia.

Tiene 22 años, es un mago del balón, triunfa con Brasil y su nombre tiene samba. Sin embargo, Superdinho no necesita pisar el césped para marcar goles. Además, es español. Luis Cintas Solas es uno de los mejores del mundo a los mandos de 'Pro Evolution Soccer' y por eso ha representado a nuestro país en Francia en la final europea de la 'PES Liga'.

A punto estuvo de hacerse con el trofeo, aunque cayó en la final frente a un belga. El mallorquín Christian Alfaro Sánchez, segundo de España y de tan sólo 15 años, fue eliminado en octavos.

Superdinho -Luis- y Christian enseguida demostraron el pasado fin de semana la pasta de la que están hechos y el nivel que pueden alcanzar a los mandos de Pro Evolution Soccer. Ambos compitieron con Brasil, al igual que casi todos los participantes. Lograron superar la liguilla previa, en la que 11 de los 27 jugadores que se habían desplazado a Niza fueron eliminados, y clasificarse para las eliminatorias. La ilusión flotaba en el ambiente.

El sueño de Christian terminó antes, en octavos, contra un fornido jugador alemán que usaba el apodo Roonie. A pesar de lo disputado del encuentro en la primera parte, el germano puso contra las cuerdas al español y consiguió encajarle un 5-1, marcando los tres últimos tantos pasado el minuto 80. Por su parte, Superdinho siguió haciendo su juego, con pases vertiginosos y recortes imparables que le permitieron superar con contundencia una ronda tras otra. Un 5-2 y un 4-0 le dieron el pase en octavos contra un trasalpino y en cuartos contra un francés, respectivamente. Dos partidos le separaban del título.

El campeón español disputó la semifinal en la pantalla proyectada de cine que Konami habilitó para la ocasión en el hotel Royal Riviera de Niza.

El mismo escenario que acogería más tarde a la final. Frente Superdinho estaba un jugador alemán. Quizá sin demasiado acierto, el teutón se hacía llamar Goool, porque el español no le permitió convertir un solo tanto y se impuso con un contundente 3-0. Estaba en la final.

Todos los periodistas, jugadores y aficionados que habían acudido a Niza para seguir el desenlace del torneo se congregaron en torno a la pantalla gigante para presenciar la final. Superdinho tenía enfrente al belga Jinxi. El partido comenzó bien para nuestro representante, que convirtió un centro a los pocos minutos de la primera parte, adelantándose en el marcador.

La afición española llenaba con cánticos de júbilo el recinto. Sin embargo, la ilusión se convirtió en recelo cuando el árbitro pitó un penalti en contra de nuestro representante y enseñó la tarjeta roja. El belga logró convertir la pena máxima y se vino arriba gracias al empate y su superioridad numérica.

La primera parte, dominada holgadamente por Superdinho, dejó paso a una segunda en la que los jugadores de Jinxi aparecían por todas partes. Finalmente, sentenció el encuentro con un segundo tanto que Superdinho no consiguió remontar.

Los 'Windows Phones' llegan a España con Telefónica y Vodafone

Fuente: Expansion.

El fabricante taiwanés de teléfonos inteligentes HTC será el primero en anunciar en España algunos de los nuevos Windows Phones, los teléfonos que utilizarán el nuevo sistema operativo Windows Mobile 6.5 (WM 6.5), con el que Microsoft quiere hacer frente a la pujanza de los nuevos dispositivos como el iPhone de Apple, el Palm Pre, o los equipos con Android, el sistema operativo de Google.

HTC presentará varios modelos de terminal que se comercializarán en los próximos meses, como el HTC Touch 2. Este modelo es un smartphone de gama media con pantalla táctil de 2,8 pulgadas, cámara de 3,2 megapixels y GPS, que en la oferta que lanzará Movistar se venderá entre 0 y 69 euros para clientes que provengan de otras operadoras y entre o y 89 euros para los que pasen de prepago a contrato.

HTC prepara también nuevos modelos con este sistema operativo, como su HTC HD2, el móvil con la pantalla más grande del mercado (4,3 pulgadas) y un potentísimo procesador gráfico, el snapdragon de Qualcomm.

Sólo un día más tarde de los anuncios del HTC, será la coreana LG la que presentará sus primeros modelos con WM 6.5, en este caso de la mano de Vodafone, que comercializará en exclusiva el LG GM750 España y varios países de Europa. Este modelo tiene una pantalla táctil de 3 pulgadas, una cámara de 5 megapixels y un nuevo interfaz gráfico, que presenta las aplicaciones en tres dimensiones, denominado S-Class 3D.

Esta presentación coincidirá con el lanzamiento a nivel mundial del WM6.5 y estará arropada por la propia Microsoft, que confía en el sistema WM 6.5 para recuperar iniciativa y cuota de mercado.

La llegada de los Windows Phones a España ha vuelto a escenificar la feroz competencia establecida entre Telefónica y Vodafone a la hora de apuntarse el éxito de ser el pionero en el lanzamiento de nuevos productos, tal y como ocurrió el pasado mes de febrero con la presentación de los primeros terminales con Android.

El nuevo sistema operativo móvil de Microsoft es un proyecto de transición, hasta la llegada del nuevo WM 7, que será la verdadera apuesta del gigante del software en el negocio de la telefonía móvil pero que no llegará hasta muy avanzado 2010. Con todo, el nuevo WM 6.5 abre una nueva una esperanza para Microsoft en este mercado ya que replica muchas de las características que ha impuesto como estándar el iPhone de Apple y que están siguiendo otros desarrolladores de sistemas operativos.

CARACTERÍSTICAS
Así, es un sistema pensado para pantallas táctiles, con las aplicaciones dispuestas en un formato de tablero, similar al del iPhone. La pantalla de inicio proporciona información actualizada al usuario con una interfaz con accesos al correo electrónico, a los mensajes telefónicos, llamadas perdidas y citas en el calendario, entre otros. Además, utiliza el nuevo navegador Explorer 6.0 que permite hacer zoom con los dedos y soporta páginas y vídeos en flash, remediando así uno de los fallos del iPhone.

Pero las dos novedades más importantes del WM 6.5 son su ‘nube’, en la que se copian y protegen los datos del usuario y su tienda online de aplicaciones. La ‘nube’ se llama MyPhone y es un servicio gratuito que permitirá al cliente acceder, administrar y salvar con facilidad su información personal mediante un servicio web protegido con contraseña, lo que simplificará la actualización de los teléfonos sin que los usuarios tengan que preocuparse de perder información importante.

Con sincronización y copia de seguridad automáticas, los clientes pueden estar seguros de que sus contactos, citas, mensajes de texto y demás información se mantendrán actualizados y respaldados en caso de pérdida, robo o cambio de teléfono. My Phone también actualizará fotografías y videos de forma inalámbrica directamente en el servicio, lo que permitirá a los usuarios compartir el contenido que antes sólo hubiera podido residir en el teléfono.

TIENDA ONLINE
Windows Marketplace for Mobile es un mercado completo e integrado para buscar y comprar aplicaciones móviles tanto desde el teléfono como desde el PC. Esta es una de las grandes ventajas de Windows frente a otros rivales, puesto que, aunque no llega a las 85.000 aplicaciones que ya existen en la appStore de Apple, la comunidad de desarrolladores de Windows Mobile es enorme y existen más de 20.000 aplicaciones para los teléfonos Windows.

Fotos a puñetazos

Fuente: El Pais.

Matty Martin, un estudiante de diseño industrial en la universidad de las Artes de California, ha inventado una cámara digital muy especial, la Punch Camera. Basta con darle un puñetazo a la cámara para que imprima la fotografía en un papel.

La cámara combina un clásico sensor para capturar imagen digital, una pantalla LCD y un sistema de agujas para perforar pequeños agujeros de diferentes tamaños y crear así una copia de la fotografía. El sistema emplea un número fijo de agujas agrupadas en cuatro tamaños diferentes, según la intensidad de la marca que se quiera hacer. Sólo hay que colocar cualquier tipo de papel, en la ranura que tiene la cámara para ese fin, y darle un puñetazo encima. La imagen quedará impresa a base de agujeros de mayor o menor anchura.

"La intención es conectar tanto lo físico como lo digital y reducir al mínimo el exceso de material y las dificultades en el intercambio de imágenes", explica Martin. "He querido reducir al mínimo el uso de tintas y cartuchos de papel".