La tecnología de la nueva gira de Obama

Desde la elección de 2008 que lo llevó a la presidencia de Estados Unidos, hay un aspecto en el que Barack Obama ha sido un vanguardista de la política: el uso de la tecnología.

Lo que él haga termina informando a los equipos de campaña y estrategia de gobernantes y aspirantes alrededor del mundo.

En la carrera de 2008 aprovechó el poder de las redes sociales, los blogs, las aplicaciones para teléfonos inteligentes y los mensajes de texto para establecer un diálogo más directo con sus seguidores, y recaudar fondos de campaña.
Tiene cuentas en Facebook, Twitter (del que es el tercer usuario más popular, detrás de Lady Gaga y Justin Bieber) y LinkedIn. Primero fueron del candidato Obama; ahora, institucionalizadas, son de la Casa Blanca.
El Ejecutivo estadounidense tiene un canal en el sitio de videos YouTube y en su propia página web realiza transmisiones en vivo, siguiendo el devenir del presidente y otros funcionarios.
Esta semana Obama comenzó clic una gira por tres estados del centro-norte del país, y con ella llegan nuevas incorporaciones a su repertorio tecnológico

¿A dónde está Obama?

La más resonante fue la de Foursquare, el servicio de geolocalización para teléfonos inteligentes, que supera los diez millones de usuarios y del que el periodista especializado en tecnología de la BBC, Rory Cellan-Jones clic había declarado a fines de 2010: "Si el futuro de las redes sociales es móvil y basado en la ubicación de quien las usa, entonces Foursquare podría ser la red social del futuro".
Quienes sigan a la Casa Blanca clic en esa red podrán obtener información sobre los lugares que Obama pisará durante su viaje, y le permitirá a los usuarios de Foursquare anunciarse si realizan una visita a la oficina presidencial.
Aunque parece parte de una estrategia de campaña, la Casa Blanca asegura que el viaje es parte de una agenda presidencial planeada con anticipación.
No obstante, la analista del centro de investigación Dewey Squate Group María Cardona dijo a BBC Mundo que, de ahora en adelante, todo lo que haga el presidente será interpretado bajo el prisma electoral.
"En efecto, lo que hemos visto es el inicio de la campaña de 2012", indicó Cardona (también es asesora del Partido Demócrata).

"Bus Force One"

Campaña o no, además de Foursquare la Casa Blanca también ha incorporado tecnología no virtual.
Para este viaje ha estrenado un autobús que la prensa ha bautizado "Bus Force One" (en consonancia con el avión presidencial, el Air Force One).
Habitualmente el Ejecutivo alquilaba buses para este tipo de recorridos oficiales, pero ahora han comprado dos de estos vehículos, a un valor de US$1,1 millones cada uno.
Los han equipado con lo último en tecnología de protección, cumpliendo con los requisitos dispuestos por el Servicio Secreto de EE.UU.
Los detalles de los vehículos no han sido informados, pero se estiman equivalentes a los de la limusina presidencia, llamada "La Bestia".
La limusina, que comenzó a rodar en 2009 y que costó US$300.000, tiene un poderoso blindaje, un cañón de gas lacrimógeno, cámara de visión nocturna y tanques de oxígeno.
Es capaz de resistir un ataque químico y hasta con ciertos tipos de misiles; además cuenta con la último en tecnología de comunicación.
Así que durante la visita a Iowa, Minnesota e Illinois, quienes no caigan en la cuenta de que llegó el presidente porque hay un gigante bus negro rodeado de seguridad en las calles de su ciudad, podrán echar un vistazo a Foursquare para salirse de la duda.                    

Obama pierde 36.000 seguidores en Twitter por la crisis de deuda

El presidente de EEUU, Barack Obama, ha perdido más de 36.000 seguidores en Twitter en un día, después de que su equipo de campaña utilizara su cuenta en la red social para pedir más presión a los republicanos en la crisis de la deuda.

Obama, el tercer usuario más seguido en Twitter del mundo -después de los cantantes Lady Gaga y Justin Bieber, pasó de los 9.402.898 seguidores que tenía en la mañana del viernes a 9.366.634 en la del sábado, según informó la cadena CNN.

El descenso se produjo después de que el equipo que trabaja para la reelección de Obama en 2012, y que maneja su cuenta oficial, comenzara a llenarla de mensajes pidiendo a los seguidores que escribieran a los legisladores republicanos para urgirles a alcanzar un acuerdo antes de la fecha crítica del 2 de agosto.

La cuenta se convirtió rápidamente en un listado de nombres de usuario en Twitter de cada uno de los congresistas y senadores republicanos, estado por estado, precedidos de mensajes como "asegúrate de que tu representante sabe que apoyas un acuerdo".

La campaña tuvo el efecto deseado, pues muchos de los congresistas y senadores republicanos vieron en efecto aumentar los mensajes de Twitter dirigidos a ellos.

Pero también irritó a fieles seguidores como @Arevill, de Connecticut, que calificó de "realmente extraño" el comportamiento de quienes manejan la cuenta del presidente, tras anunciar que había dejado de seguirle, según recoge el diario New York Daily News.

"Sinceramente, @BarackObama, voy a tener que dejar de seguirte si no dejas de llenarme el buzón de correo de Twitter", escribió por su parte Melissa Threadgill, de Masachusets, en su cuenta @melisthreadgill.

El equipo de Obama optó horas después por publicar todos los nombres de usuario de los legisladores republicanos en una única lista, enlazada en un tuiteo, y prometió moderar sus mensajes a partir de entonces.

"Gracias por contactar a sus legisladores, y por seguir con nosotros en todo este tuiteo de hoy. Ya hemos terminado, lo juramos", reza uno de los últimos mensajes.

El Congreso de Estados Unidos estará reunido durante todo el fin de semana para tratar de alcanzar un acuerdo de última hora que cierre la crisis para elevar el techo de la deuda, sin el cual el país entraría parcialmente en cese de pagos el próximo martes.

Tras semanas de negociaciones y concesiones de ambas partes, la Cámara de Representantes aprobó el viernes una propuesta respaldada por el republicano John Boehner, presidente de ese hemiciclo, que fue rápidamente bloqueada en el pleno del Senado, cuya mayoría demócrata dirige Harry Reid.

La Cámara Baja planea hacer lo mismo con el plan demócrata impulsado por Reid, en una sesión de mediodía, tras la cual el Senado prevé efectuar un voto de procedimiento a la 1:00 de la madrugada del domingo (05:00 GMT).

EE.UU.: las cuatro opciones de Obama para enfrentar un 'default'

La posibilidad de que Estados Unidos entre en cesación de pagos, si no se alcanza un acuerdo para elevar el techo de la deuda, ya no es un escenario impensable, y eso lo ha reconocido el propio presidente Barack Obama.

La deuda estadounidense alcanzó su techo de unos US$14 billones el 16 de mayo pasado y si republicanos y demócratas no llegan a un acuerdo antes del 2 de agosto para subir ese límite, Estados Unidos podría entrar en default.

Los analistas advierten que esto provocaría un pánico en los mercados financieros internacionales y el secretario del Tesoro de EE.UU., Timothy Geithner y sus asesores han estado elaborando planes de contingencia en caso no se alcance una decisión en el congreso.
BBC Mundo pasa revista a cuatro de las opciones posibles para el plan de contingencia de Obama.

Décimocuarta enmienda

Algunos expertos señalan que la decimocuarta enmienda a la Constitución de Estados Unidos le da potestad al presidente Barack Obama de pasar por encima al Congreso y subir el techo de la deuda por decreto.
Esto, porque esta disposición constitucional establece que la deuda pública estadounidense "no deberá ser cuestionada".
Pero se trata de un tema polémico y podría implicar un revés político para Obama, además de que otros expertos constitucionales advierten que el mandatario no tiene autoridad para aumentar el límite de endeudamiento, que hasta ahora siempre ha estado en manos del Congreso.
Al respecto, el propio Obama dijo: "He hablado con mis abogados. Ellos no están convencidos de este argumento".

Venta de activos

Por otra parte, el Tesoro podría considerar vender algunos de sus activos, como reservas en oro o instrumentos financieros con respaldo hipotecario.
Sin embargo, Theo Leggerd, experto en temas económicos de la BBC, señala que esto sería "admitir ante el mundo que el gobierno tiene un problema y no puede cumplir con sus obligaciones".
Según Leggerd, esto tendría un impacto en su calificación de riesgo crediticio.
Por otra parte, señala que el hecho de que estos activos tengan que ser vendidos bajo presión, podría influir en que se depriman sus precios "y eso es algo que el gobierno quiere evitar".

¿Intervención de la Reserva Federal?

Una pregunta que muchos se hacen es hasta qué punto la Reserva Federal de EE.UU., el Banco Central, puede tomar dinero prestado para ayudar al Tesoro a cumplir con sus compromisos.
La respuesta de muchos expertos es que esto no forma parte de las atribuciones de la FED.
Citado por Reuters, el presidente de la FED en Filadelfia, Charles Plosser, señaló que el banco central de EE.UU. actúa como el broker del Tesoro en los mercados financieros, y no puede simplemente intervenir.
Y agrega que esto equivaldría a una intervención en asuntos fiscales.
El experto en temas económicos de la BBC explicó que, en principio, el gobierno podría incluso monetizar la deuda, o sea impr¡mir dinero.
"Esto tendría efectos negativos para la economía, el dólar se devaluaría. O sea, no hay una salida fácil y es por eso es que ambas partes van a querer evitar llegar a este punto".

Pagar a unos, no a otros

Si no se llega a un acuerdo, lo que sí no podrá evitar es otorgar prioridad a algunos pagos en desmedro de otros.
"Tendrá que decidir cómo gasta el dinero que sí tiene disponible y la prioridad va a ser cumplir con sus compromisos de deuda, o sea pagar los intereses", explicó Theo Leggerd.
En ese caso, tendrá que cortar sus otros gastos, como el pago a contratistas, a los beneficiarios de la seguridad social, las Fuerzas Armadas, empleados públicos, entre otros.
Por ejemplo, el gobierno tiene que pagar US$49.000 millones a la seguridad social el 3 de agosto, y éste es un pago con el que no podrá cumplir si no se llega un acuerdo.
Según la agencia Reuters, el Tesoro de Estados Unidos colectará US$172.000 millones en ingresos en agosto, y eso representa apenas un 45% de su total de gastos.

El nubarrón del desempleo se cierne sobre Obama

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, tuvo que reconocer el viernes que las cifras de desempleo en el país para el mes de junio son peores de lo esperado. Esto reduce las esperanzas de impulsar la estancada economía al tiempo que afecta sus perspectivas para la reelección.

Apenas 18.000 nuevos puestos de trabajo se crearon en junio -muy por debajo de los 90.000 que se esperaban generar- al tiempo que la tasa de desempleo registró un alza del 9,1% al 9,2%.

Son dos meses seguidos de cifras negativas para el empleo dentro de la economía estadounidense. Entre mayo y junio no se alcanzaron a crear 50.000 empleos, un bajón considerable cuando se compara con los 217.000 nuevos puestos de abril.
"Tenemos un gran agujero para rellenar", se lamentó Obama, y expresó que todavía hay "un largo camino por recorrer".

"El presidente tiene suerte porque los votantes no se concentran en las elecciones sino unos meses antes de los comicios. Muchos no van a decidir antes de octubre de 2012", le comentó a BBC Mundo Diana Furchtgott-Roth, antigua economista en jefe del Departamento de Trabajo de EE.UU. durante la presidencia de George W. Bush.
Aún así, señaló que si las cifras no mejoran, las perspectivas de Obama se podrían complicar. "Ningún presidente de EE.UU ha sido reelegido con una tasa de desempleo superior a 7,2% desde Franklin D. Roosevelt", recordó.

Obstáculos

Usando un argumento frecuentemente utilizado por la oposición republicana, la economista responsabiliza a varios departamentos del gobierno de aplicar medidas que han prevenido la creación de más trabajos, citando como ejemplo de lo anterior algunas normas de protección ambiental.

"Estoy a favor de un medio ambiente más limpio, pero todas esas regulaciones y burocracia hay que posponerlas hasta que se estabilice el mercado de trabajo", declaró Furchtgott-Roth.
La Cámara de Comercio de Estados Unidos también manifestó decepción con las actuales estadísticas y enfatizó que se deben levantar los obstáculos que están frenando la economía.
La Cámara de Comercio apunta a la necesidad de incrementar la producción interna de energía y de invertir en la reconstrucción de la infraestructura del país, pero se destaca el llamado a aprobar tres acuerdos de libre comercio pendientes con Colombia, Panamá y Corea del Sur.
"(Estos) acuerdos no solo salvarán 380.000 empleos que se irían a nuestros competidores sino que crearían miles más trabajos nuevos", expresó la cámara en un comunicado.
La organización también instó a que el Congreso apruebe prontamente un nuevo límite de la deuda nacional y a que se llegue a un acuerdo de reducción del déficit que se pueda implementar y sea vinculante.
Precisamente el presidente se encuentra enfrascado en arduas discusiones con líderes de las dos cámaras del Congreso para aplicar medidas que combinen recortes al gasto e incremento de impuestos. La mayoría republicana en la Cámara de Representantes aboga por el primero pero se opone ferreamente al segundo.

Inversión en la infraestructura

No obstante, para el AFL-CIO, el más grande sindicato de trabajadores del país, las negociaciones sobre el déficit son una distracción de lo que realmente se debe hacer para crear más trabajos.

"Los legisladores están obsesionados con recortar gastos", afirmó Thea Lee, subjefe de personal del sindicato. "Lo que hay que hacer es invertir en la infraestructura para generar empleo".
La sindicalista elogia las palabras del presidente en apoyo a la inversión para el mejoramiento y modernización de vías, carreteras y redes eléctricas y de comunicación, pero insiste en que debe actuar de inmediato "anulando los beneficios impositivos a los más ricos instaurados por el presidente Bush".
Lograr un balance entre las propuestas de recortes de los republicanos -que no quieren dar su brazo a torcer con los impuestos- y buscar maneras de generar ingresos para invertir en la creación de empleo es la difícil tarea que Barack Obama enfrenta.
No hay duda de que Obama heredó una crisis financiera casi sin precedentes, pero si no logra revertir la tendencia en el desempleo y revitalizar la economía para el año entrante, ese será su talón de Aquiles en su búsqueda de la reelección.
"Los estadounidenses ven que no quieren cuatro años más de esto", sentenció Diana Furchtgott-Roth. "A medida que pasa el tiempo su argumento de culpar a la administración anterior de George Bush por sus problemas se va debilitando cada vez más".

BBC Mundo

Barack Obama: "Sería irresponsable que EE.UU. cayera en default"

En medio de la campaña por su reelección, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, respondió este miércoles a las preguntas de los usuarios de Twitter sobre la situación económica de ese país.

“No deberíamos jugar con esto", aseguró con firmeza Obama, refiriéndose al límite de deuda. El mandatario debe reunirse el jueves en la Casa Blanca con los líderes republicanos y demócratas del Congreso para buscar un acuerdo sobre el incremento de este límite y la reducción de los déficits antes de la fecha fijada por el Tesoro, el 2 de agosto.

"El Congreso tiene la responsabilidad de hacer que podamos pagar nuestras facturas. Siempre las hemos pagado en el pasado. La noción de que los Estados Unidos podría encontrarse en cesación de pagos de su deuda es simplemente irresponsable", agregó el mandatario.

Cuando le preguntaron sobre si utilizaría una cláusula en la decimocuarta enmienda de la Constitución para aprobar un aumento en el techo de la deuda sin la ratificación del Congreso, el presidente respondió que no pensaba que el debate pudiera llegar tan lejos, ya que eventualmente se lograría un acuerdo con el Congreso

Los principales tópicos se enfocaron no sólo en esta última cuestión, sino también en la ley de inmigración. En cuanto a estos dos puntos, Obama enfatizó que todos los ciudadanos tendrán que hacer ajustes en el siglo XXI y que el sistema de visas deberá ser reformado de manera tal que no se generen nuevos enemigos, sino un sistema.

Los seguidores norteamericanos también instaron a cesar la inversión en armamento y en guerras y a invertir en educación.

Sin embargo, el mandatario argumentó que "sustentar las tropas" era "bueno para la economía, bueno para la seguridad, bueno para el planeta".

El presidente norteamericano explicó, además, la profundidad de la recesión y llamó a la industria tecnológica a realizar sus productos en el país, para paliar el déficit y la crisis. El ejemplo citado por el mandatario fue la compañía Apple, que tiene su producción centrada en el país.

En cuanto al mercado de la vivienda, el mandatario aseguró que había tenido una recuperación persistentemente lenta y que no había tocado fondo tan rápido como la Casa Blanca había esperado.

Obama dijo que la vivienda ha sido un "gran arrastre en la economía".

Las respuestas del presidente de los Estados Unidos en vivo fueron publicadas en twitter y resumidas a 140 caracteres

La red de microblog creó el 'hashtag' #AskObama para que los usuarios pudieran enviar sus dudas.

Se trata de una nueva prueba de la apuesta de la administración Obama por la red como instrumento de comunicación de sus proyectos.
Tanto los expertos como la opinión pública coincidieron en que parte del éxito de la pasada campaña de Obama se debió a su estrategia en Internet.
En la actualidad, el presidente está inmerso en su campaña de reelección y parece tener la misma estrategia que en la anterior, según informó Europa Press.

iProfesional

Un falso tuit de la Fox da por asesinado a tiros a Barack Obama

El ataque de un hacker al Twitter de Fox News ha hecho que la cuenta en la red social de la cadena norteamericana anunciara la muerte "por dos disparos" del presidente Barack Obama justo en el día en el que los estadounidenses celebran el Día de la Independencia.
"Es un triste 4 de julio para America", dice uno de los tuits de la cuenta de política de Fox. Y no duda en desearle "suerte" a Joe Biden, "nuestro nuevo Presidente".
El grupo de hackers Scriptkiddies ha reivindicado el ataque a la cuenta. Miembros del colectivo han asegurado que en el pasado habían formado parte de Anonymous y esperan que pronto puedan "volver a trabajar juntos".
"Barack Obama está, de hecho, muerto"
Esta no es la primera vez que la cadena ultraconservadora da por muerto por error al actual presidente de los EE.UU. Uno de sus presentadores supuestamente se equivocó de nombre hace unos meses y anunció el fallecimiento de Barack Obama en lugar del de Osama Bin Laden. También en el año 2008 la cadena se vió envuelta en otra polémica al permitir que dos de sus tertulianos bromearan sobre matar a Obama.

La Vanguardia

Microsoft, Apple y Google alejan su hucha de Obama

Quién no ha tenido un cerdito de cerámica para guardar sus ahorros. En la infancia no había mejor sitio para guardar el dinero. Pues bien, es de todos conocido que los gigantes tecnológicos estadounidenses Microsoft, Apple, Google, Cisco, Oracle y Qualcomm tienen un cerdito muy grande. La cuestión es que lo tienen lejos de EE UU y, como ha apuntado Moody's esta misma semana, por algún tiempo lo van a tener repartido en sus distintas filiales a lo largo y ancho del mundo. En ultramar, como dicen los anglosajones.
La agencia fue clara esta semana al señalar que entre Microsoft, Apple, Cisco, Oracle y Qualcomm tenían al final del primer trimestre más de 156.900 millones de dólares (unos 109.300 millones de euros), cifra que supone el 70% del total de la tesorería en inversiones a corto y largo plazo que tienen en sus balances, aunque en el caso de Cisco y Oracle, el porcentaje sube hasta el 90% y el 89%, respectivamente. O sea, casi todos sus fondos. El porcentaje es muy superior al 59% que registraban en estas magnitudes de tesorería en el extranjero hace cuatro años.
En términos absolutos, Microsoft tiene 42.000 millones fuera de EE UU (por encima de las últimas estimaciones que hablaban de 29.000 millones), Apple 40.200 millones, Cisco 38.800 millones, Oracle 21.900 millones y Qualcomm 14.000 millones.
Pero las previsiones de Moody's es que estas cifras van a seguir engordando a gran velocidad. La agencia pronostica que, en tres años, estas empresas tendrán almacenado en el extranjero un tesoro de 238.000 millones de dólares, que supondrá el 79% de toda su tesorería.
Este escenario se ha generado por el actual marco fiscal que rige en EE UU, que grava con un impuesto del 35% la repatriación de fondos procedentes del extranjero. En los últimos tiempos, las empresas y lobbies próximos al mundo corporativo han apostado por una rebaja (se habla de situarlo en el 5,5%) para facilitar el retorno al país de ese dinero. Unos fondos que serían destinados a inversiones en EE UU, lo que supondría en su opinión un impulso a la actividad económico con la consiguiente creación de nuevo empleo.
Pero, por ahora no va a haber vacaciones fiscales. Al menos así lo afirma Moody's. "Aunque ha habido mucho ruido, la realidad es que ha habido muy poco movimiento de cara a la puesta en marcha de una reforma fiscal que incentive a las empresas a repatriar sus fondos", indicó la agencia de calificación, que añadió que dado el actual ciclo político con las grandes diferencias políticas, "no prevemos cambios a corto plazo en esta cuestión".
Gestión de la liquidez
La imposibilidad de usar estos fondos está obligando a las empresas a ser muy prudentes para ejecutar posibles movimientos. Es más, se ven limitadas en su operativa a la hora de elevar los dividendos, ampliar sus planes de recompra de acciones o incluso de ejecutar grandes operaciones corporativas dentro del territorio de EE UU. En otros países tendrían más libertad a la hora de utilizar ese dinero para financiar posibles adquisiciones.
En opinión de Moody's, las compañías mantendrán sus actuales prácticas conservadoras con su liquidez, destinadas a cuidar sus calificaciones, por otra parte, situadas en los escalones superiores. De hecho, Microsoft tiene un Aaa, Google un Aa2 y Cisco un A1.
Estas políticas seguirán teniendo influencia en las cuentas bancarias y filiales que las empresas tienen en el extranjero. Un ejemplo es el de Microsoft con Microsoft International Holdings Spain SRL, su entidad de tenencia de valores extranjeros (ETVE) en España, que ha movido en los últimos dos años más de 1.200 millones de euros, procedentes de la venta de otras divisiones europeas y de dividendos de otras filiales.

Cinco Dias

La MSNBC suspende a un comentarista por llamar «capullo» a Obama

La cadena estadounidense MSNBC han suspendido de forma indefinida al comentarista político Mark Halperin por llamar «capullo» al presidente de Estados Unidos, Barack Obama.

La suspensión se produjo horas después de que Halperon, colaborador habitual del programa «Morning Joe», se disculpara públicamente por sus manifestaciones.

Según la nota difundida por la MSNBC, los comentarios de Halperin son «completamente inapropiados e inaceptables. Disculpas al Presidente, la Casa Blanca y toda nuestra audiencia». «Nos esforzamos por tener un alto nivel en los discursos y comentarios como este no tienen cabida en nuestra televisión», añade el comunicado.

Mark Halperin, por su parte, se mostró «completamente de acuerdo» con la decisión adoptada por la MSNBC en un comunicado emitodo posteriormente. «De nuevo, quiero mostrar mis disculpas hacia el presidente, mis compañeros de la cadena y a los telespectadores. Mi comportamiento fue inaceptable y lo lamento profundamente».

Los hechos ocurrieron en la mañana de este jueves, cuando comentaron las declaraciones del presidente Obama de ayer, que alertó de consecuencias «impredecibles» si Estados Unidos no eleva el techo de deuda.

ABC

Obama anuncia primera tertulia con estadounidenses a través de Twitter

La Casa Blanca anunció que el presidente estadounidense, Barack Obama, sostendrá su primera tertulia con los ciudadanos a través de la red social Twitter el próximo miércoles 6 de julio.

"El cofundador y presidente ejecutivo de Twitter, Jack Dorsey, moderará la conversación entre el presidente Obama y los estadounidenses, que se centrará en la economía y el empleo", explicó Jay Carney, portavoz de la Casa Blanca, en su rueda de prensa diaria.

Carney calificó el encuentro virtual como "apasionante".

A partir de hoy, los usuarios de Twitter pueden enviar sus preguntas a Obama a la etiqueta #AskObama, quien las responderá el miércoles a partir de las 14.00 hora local (18.00 GMT).

El anuncio se enmarca del esfuerzo del presidente estadounidense de usar las redes sociales "para llegar al público que quizá no obtiene su información por los medios tradicionales como los diarios o las cadenas de televisión", como señaló en abril el director de comunicaciones de la Casa Blanca, Dan Pfeiffer.

El primer encuentro a través de las redes sociales de Obama con los ciudadanos se produjo en abril pasado a través de Facebook, donde participó junto con el fundador de esa red social, Mark Zuckerberg, y respondió a preguntas de los usuarios.

Canarias7

Obama quiere que los niños dejen los videojuegos y lean más

A Barack Obama no debió gustarle mucho el The Witcher 2 que le regaló el presidente de Polonia semanas atrás. El máximo mandatario de Estados Unidos escribió una carta-discurso con motivo del Día del Padre donde recalcó la importancia de atender a los hijos y donde invitó a que los más pequeños cambien los juegos por libros.
En su propias palabras, "Sabemos que cada padre tiene una responsabilidad personal con sus hijos como conseguir que apaguen los videojuegos y que abran un libro; enseñarles la diferencia entre el bien y el mal, mostrarles cómo tratar con respecto a los demás. Y por encima de todo, jugar un papel activo en sus vidas".
Ésta no es la primera vez que Obama ha cargado contra las consolas de juegos durante su trayectoria como político. En mayo del 2010 arremetió contra las consolas Playstation y Xbox por "devaluar la información" y convertirla en entretenimiento.

MeriStation 

Jefe de Twitter y ahora también asesor de Obama

Que nadie se asuste. Dick Costolo seguirá al frente de Twitter. Pero Barack Obama acaba de dar al principal ejecutivo del popular microblog una nueva responsabilidad, al integrarlo en el comité que asesora al presidente de EE UU en materia de seguridad en las telecomunicaciones. Considera que su "gran talento" y experiencia son claves para la seguridad nacional.

Aunque Obama utilizó Twitter como una de las principales armas de campaña que le abrió la puerta del Despacho Oval, el servicio que reclama ahora a Costolo se ceñirá al órgano conocido como National Security Telecommunications Advisory Committee (NSTAC), que desde hace un cuarto de siglo reúne a una treintena de grandes ejecutivos vinculados a las telecomunicaciones y miembros de la Administración.
Las aportaciones y recomendaciones de este comité de expertos le sirven después a la Casa Blanca para elaborar políticas que permitan preservar las comunicaciones a escala nacional, sobre todo en momentos de crisis. Entre las nuevas caras que integrarán este comité está también la de David DeWalt, actual presidente de la firma de antivirus McAfee.
Dick Costolo es una de las figuras más relevantes de Silicon Valley, universo con el que Washington trata de establecer una estrecha relación de confianza y colaboración, que se escenifica con continuas idas y venidas de sus ejecutivos a la Casa Blanca. Y a los titanes del sector tecnológico también les interesa tener políticos en su estructura, porque eso abre puertas.
Costolo, que en octubre fue ascendido a consejero delegado después de que Evan Williams le cediera el mando, fue uno de los invitados a la cena que Barack Obama ofreció a los grandes de la nueva era digital, en la que también compartieron mesa Steve Jobs (Apple), Eric Schmidt (Google), Mark Zuckerberg (Facebook), Larry Ellison (Oracle) y Carol Bartz (Yahoo!).
Antes ponerse al frente de Twitter, ejerció como director de operaciones de la plataforma social, puesto que suele catapultar a los ejecutivos a lo más alto. Aterrizó en Twitter tan solo dos años después de haber trabajado para Google, donde entró después de que el gigante de Mountain View comprara FeedBurner, la puntocom que cofundó en 2004.

El Pais

Obama, millonario por las ventas de sus libros

En 2010, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, tenía en sus cuentas bancarias millones de dólares, la mayoría procedentes de los derechos de sus libros.

Según la declaración de bienes publicada por la Casa Blanca, las ventas de su libro "Audacity of hope" (cuya traducción sería "La audacia de la esperanza"), le reportaron entre US$100.001 y US$1 millón.
Sus memorias "Dreams from My Father" ("Sueños de mi padre", en español) le dieron beneficios de entre US$1 millón y US$5 millones. Ambos libros fueron publicados antes de que Obama fuera presidente.
Además, el mandatario y su esposa cuentan con un fondo de ahorro para los gastos universitarios de sus hijas, varios planes de pensiones y letras del Tesoro.
En su última declaración de renta, publicada en abril, la pareja indicó que sus ingresos en el 2010 fueron de US$1.728.000.

BBC Mundo

Los planes de Obama contra autores de 'ciberataques' críticos: tres años de cárcel

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, presentó el pasado jueves ante el Congreso una nueva propuesta en la que solicita penas mínimas obligatorias de tres años de cárcel para los 'hackers' que ataquen las infraestructuras críticas y redes informáticas gubernamentales claves.
Según ha informado Wired.com, esta nueva propuesta se incluye dentro de las disposiciones sobre Seguridad Cibernética planteadas por la Casa Blanca, donde también se introducen una serie de cambios en las leyes que rigen la llamada 'piratería', así como leyes que autorizan al gobierno federal a ayudar a las empresas privadas a asegurar sus redes de ordenadores para minimizar las amenazas.
De acuerdo con la propuesta sobre penas mínimas obligatorias de tres años, la Casa Blanca busca que en caso de que se declare culpable a los 'hackers' bajo el epígrafe de "seguridad nacional" no habría posibilidad de una reducción de condena o indemnización como en la actividad ordinaria, sino que el infractor pasaría a ser un reo "especial" sin varios de los derechos fundamentales del país para un preso.
El presidente Obama presentó su propuesta el pasado jueves, en la que además pide al Departamento de Seguridad Interna que asuma formalmente la tarea de garantizar que los ordenadores del Gobierno estén protegidos y supervisar la detección de intrusos y los sistemas de prevención.
Un funcionario del Gobierno aseguró que la propuesta de la Casa Blanca es el resultado de "dos años y medio de trabajo".
Esta disposición, en el caso de aprobarse, se unirá al ya conocido 'Payment Card Industry', un sistema impuesto por la Industria de las tarjetas de crédito que obliga a las empresas que procesan tarjetas de crédito y de débito a incluirse en una lista de protocolos de seguridad como la encriptación de información sensible o la instalación de 'firewalls' o antivirus.
En este sentido, las empresas están obligadas a pasar auditorías realizadas por terceros para certificar que se adhieren a estas normas.

El Mundo

Los políticos españoles no siguen el ejemplo 2.0 de Obama, ni tres años más tarde

Tiempo electoral en España y momento de reflexionar sobre cómo hacen campaña nuestros políticos y cómo utilizan las nuevas herramientas que Internet ofrece. En estos menesteres, Obama es una referencia y lo ha vuelto a demostrar, acudiendo la semana pasada a un acto a la sede de Facebook en California.  Sin olvidar las diferencias sociales y tecnológicas entre ambos países, ¿se imaginan a los políticos españoles haciendo algo similar para acercarse a las nuevas tecnologías?
Barack Obama aprovechó el potencial de los nuevos medios en su campaña de 2008 que le aupó a la Casa Blanca. Después de anunciar que sería candidato para la reelección (por Internet), Obama realizó un acto en la base central de la célebre red social junto a su propietario Mark Zukerberg.

Es normal que el presidente de los EE UU se sienta como en casa entre las empresas tecnológicas de Sillicon Valley. No hace mucho, Obama cenaba con los grandes empresarios de la industria (Steve Jobs, de Apple y Zukerberg, entre ellos). La apuesta en este campo siempre ha sido clara para él: muchos expertos sitúan el inicio de su triunfo electoral en una visita que hizo en 2007, todavía en la carrera por ser candidato demócrata, a la sede de Google.

La conexión entre Obama y las nuevas tecnologías no solo se produce a nivel empresarial: de su campaña del famoso 'Yes, we can' se recuerda el uso de blogs, Youtube y de la apertura online de la oficina del presidente que instauró a su llegada. Después, las reformas y las luchas partidistas solaparon esos avances.
El modelo que utilizó Obama parecería fácil de imitar sobre el papel, pero no lo es. Sus grandes rivales, los republicanos, han realizado avances en este aspecto porque saben que para ser eficaces tienen que entender y tener una estrategia en estas nuevas tecnologías. Sin embargo, su poco éxito en este campo responde a que "siguen creyendo en las estructuras verticales, no creen realmente en Internet donde se pierde cierto control y es una estructura horizontal" explica el experto en política de EE UU, Diego Beas, autor de La reinvención de la política: Obama, Internet y la nueva esfera pública (Península, 2011).

El Tea Party sí que logró hacerse fuerte en estos nuevos medios, pero finalmente no llegó a explotarlos totalmente por esa misma razón.

España: moda pero no apuesta

En nuestro país, los dos grandes partidos sufren el mismo problema que los rivales de Obama. Utilizan las redes, pero no creen en ellas. "Tanto el PP y como el PSOE tiene estructuras muy verticales", asegura Beas, quién no ha percibido "que se haya cambiado el chip" de nuestros políticos. "Usan Twitter, Facebook, blogs, pero porque están de moda".

No quiere decir que esa mentalidad electoral 2.0 sirva para someter a la aceptación internauta todas las decisiones de un partido, pero sí "abrir la toma de decisiones y hacerlas de manera más elaborada."

Los partidos y sus miembros están presentes en la Red. Sin embargo, "salvo algunos casos contados, el uso que hacen los políticos de las redes sociales es oportunista. Las estrategias de corto plazo articuladas en torno a las campañas electorales no son el mejor método para construir buenas relaciones sociales en la red", aseguraba en su blog eCuaderno, el profesor de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra, José Luis Orihuela.

"Lo que va a suceder en España es que los partidos políticos ganarán o perderán las elecciones con los medios sociales (no gracias a ellos, ni por su culpa) y los que ganen tendrán que gobernar con las redes sociales", explica Orihuela.

Se puede decir que uno u otro partido o candidato gana en seguidores en una u otra red, pero lo cierto es que sus prácticas, dan la razón a los expertos: el decálogo del PSOE para utilizar Twitter, publicado por El País, no parece que se busque un diálogo o una apertura a los internautas más allá del lanzamiento de consignas unificadas. Tampoco deja en buen lugar a los socialistas el hecho de que entre los perfiles a los que siguen en Twitter no figure ninguno de sus rivales, al contrario que el PP, que sigue a una buena cantidad de 'enemigos' políticos, tanto del PSOE como de otros partidos.
En la mayoría de casos, la presencia política en las redes sociales, se limita a publicitar eventos y actos de campaña, no a entablar un verdadero diálogo. Sin ir más lejos, y al contrario que Sarkozy, Merkel, Obama, Cameron o Berlusconi, Zapatero no tiene una página de Facebook o Twitter oficial.

Esto ahonda la evidente brecha entre los políticos y la sociedad en nuestro país. Pero Internet tiene una doble cara y esas mismas herramientas que ofrece a los políticos se lo ofrece a cualquier ciudadano, lo que facilita la creación de movimientos como #nolesvotes, algo impensable hace pocos años. "Pronto se va a producir un choque muy fuerte entre el estamento político y sectores de la sociedad civil cada vez más fuertes, gracias a estas herramientas", vaticina Beas.

¿Por qué fue a Facebook?

"Obama intenta conectar con la base en la que forjó su campaña de 2008", explica Diego Beas. "En aquel momento, se inventaron nuevas herramientas porque no tenía el apoyo general, ahora debe utilizarlas desde el poder", analiza."La versión 2.0 de la campaña no sólo debe recaudar fondos, sino hacer una campaña efectiva".
Así pues, y volviendo a la visita de Obama a la sede de la gigantesca red social, esta visita a Facebook, más que por su influencia en los internautas -"si hubiera buscado eso, habría ido a Twitter"- o el público general responde a otro interés, también electoral. "Obama prometió un gran cambio al mundo de la innovación, que no se ha producido en su primera legislatura", explica este analista, "ahora vuelve a acercarse a Sillicon Valley para asegurar que ese será un pilar de su segundo periodo".

20minutos

Obama participa en el primer mitin a través de Facebook

Por primera vez, un presidente de Estados Unidos ha acudido este miércoles a participar en un mitin a través de Facebook. Sin embargo, poco tuvo que ver la mayor red social de Internet, que cuenta ya con 600 millones de usuarios, en un debate que más bien fue una entrevista realizada por su fundador, Mark Zuckerberg, a Barack Obama. Facebook se limitó a poner a su director, sus oficinas y su logos, y Obama se dedicó a repetir los argumentos que ha desgranado ya en reiteradas comparecencias públicas desde que evitara el cierre del gobierno federal con un acuerdo presupuestario con los republicanos, el pasado ocho de abril.

Los momentos que despertaron más aplausos y las únicas risas entre los asistentes al mitin en Palo Alto fueron aquellos en que Obama y Zuckerberg bromearon sobre su atuendo. El fundador de Facebook apareció con una corbata mal atada y una chaqueta americana sobre vaqueros y zapatillas deportivas. "Me llamo Barack Obama y soy el hombre que ha conseguido que Mark Zuckerberg lleve corbata y chaqueta", dijo el presidente. Al final del encuentro, duró más de una hora, Zuckerberg le regaló al presidente su prenda favorita, una sudadera con capucha.
Poco ha hablado Obama de redes sociales o de Internet, a pesar de ser una de las personas más populares de Facebook, con 19 millones de seguidores. Se ha centrado en sus argumentos financieros. En un momento ha dicho que tanto él, que el año pasado ganó 1,7 millones de dólares, sobre todo por sus libros, y Zuckerberg, deberían pagar más impuestos por tener rentas altas. "A mí eso me parece bien", dijo Zuckerberg, en el único momento en que dejó entrever un argumento político en el intercambio.
El presidente ha insistido en la necesidad de que el Gobierno agilice las reformas migratorias para que aquellos residentes sin papeles que llegaron de niños a EE UU y han estudiado en universidades nacionales vean abierta una vía a la ciudadanía. Ha dicho además que es necesario mantener un elevado nivel de inversiones en investigación y desarrollo "para evitar que el próximo Intel [fabricante de chips] nazca en China o en Francia".

El Pais

Obama reduce un 75% el dinero de Data.gov

Era uno de sus proyectos estrella. Incluso habló de él en el discurso de toma de posesión, en lo alto del Capitolio. La transparencia de las cuentas públicas en la ventanilla de Internet. Ha durado apenas dos años. El portal Data.gov verá reducido su presupuesto un 75% si una campaña popular de última hora no lo remedia.

La crisis y la mayoría republicana han obligado al presidente Barack Obama a cuadrar el presupuesto según los criterios de la oposición. Y entre ellos está que el dinero destinado a los programas de transparencia del gasto baje de los 34 millones de dólares a los 8 millones.
La fundación independiente Sunlight ha emprendido una recogida de firmas online (Save the Data) para presionar a los congresistas para que eviten este recorte que, en algunos casos, supondrá el cierre de alguno de estos programas de transparencia.
Según el director de la fundación, Daniel Schuman, el corte sobre Data.gov y otros sitios similares dificultará vigilar el gasto público, precisamente en un momento en que hay que controlarlos más que nunca.
Data.gov agrupa información pública de 29 Estados, 11 ciudades, 172 organismos públicos y 15 internacionales (entre ellos opendata.euskadi).

El Pais

Obama: cierre del gobierno por disputa fiscal sería "injustificable"

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aseguró que sería "injustificable" que los congresistas no logren alcanzar un acuerdo sobre la ley de presupuesto que garantice que el gobierno federal siga funcionando.

Si no se llega a un acuerdo sobre el presupuesto, el gobierno tendrá que suspender muchas de sus funciones este viernes.

"Lo último que necesitamos es la interrupción que cause un cierre del gobierno", dijo Obama este martes después de que se informara que sus gestiones con líderes del congreso no ayudaron a acercar posiciones.
Sin embargo, el mandatario dijo que su equipo y los republicanos en la Cámara de Representantes estaban más cerca que nunca de llegar a un acuerdo, que permitiría reducir el presupuesto entre US$30.000 y US$60.000 millones con relación al de 2010.
"La única cuestión es si la política y la ideología se pondrán en el camino de prevenir un cierre del gobierno", afirmó Obama, asegurando que estaba preparado para dedicarle todo el tiempo necesario para lograr el acuerdo.

Presiones

Desde octubre pasado el gobierno federal viene funcionando con leyes de financiamiento temporales, debido a que los presupuestos solicitados por el ejecutivo no han sido aprobados por diferencias sobre la magnitud de los recortes del gasto requeridos.
Poco después del encuentro, el presidente de la Cámara de Representantes, el republicano John Boehner aseguró en un comunicado que su partido quiere evitar el cierre del gobierno, pero que deseaban lograr el recorte de gastos más grande que sea posible.
"Nosotros creemos que cortar los gastos ayudará a crear trabajos en EE.UU." expresó Boehner, quien informó que los representantes republicanos estaban gestionando otra medida provisoria que evitaría el cese de operaciones gubernamentales.
Pese a ello, la Casa Blanca ha advertido a ministerios y otras agencias que se preparen para un posible cierre a partir de la medianoche del viernes.
Los republicanos, presionados por el llamado Tea Party, el ala más conservadora de la oposición, exigen recortes mayores que los que los demócratas están dispuestos a conceder.
El partido de gobierno acusa a los republicanos de vincular sus agendas de políticas sociales al presupuesto y temen que recortes muy profundos puedan afectar la todavía tímida recuperación económica.

Esenciales

La corresponsal de la BBC en Washington, Katie Connolly, informa que pese a que no ha habido un cierre desde 1995, el gobierno federal se vio obligado a suspender labores diez veces durante los gobiernos de los presidentes Jimmy Carter y Ronald Reagan.
Dichos cierres ocurren por una ley de 1870 que no permite la operación del gobierno federal en caso de no haberse aprobado un presupuesto, excepto en el caso de una emergencia.
Esa ley ha sido interpretada para excluir de los cierres a servicios considerados esenciales, incluyendo la seguridad nacional, los controladores de tráfico aéreo, ciertos servicios médicos, atención de desastres, prisiones, impuestos y la generación de electricidad, añade nuestra corresponsal.

BBC Mundo

Obama visitará la sede de Facebook para abrir un foro sobre economía

El presidente de Estados Unidos, Barak Obama, visitará el 20 de abril la sede de Facebook en California y lanzará un foro sobre economía con el presidente ejecutivo del sitio, Mark Zuckerberg, y la directora de operaciones Sheryl Sandberg, según informó la Casa Blanca.
El evento será transmitido en vivo y en abierto por Internet, dijo la Casa Blanca en su página de Facebook.
La página web de la Casa Blanca informó que los potenciales participantes podían empezar a enviar preguntas de inmediato, publicándolas en el sitio del evento en Facebook o en el de la Casa Blanca y Facebook elegirá las que serán usadas.
Obama se reunió con el cofundador de Facebook y otros líderes de la industria de la alta tecnología en febrero, durante una visita a la costa oeste con el objetivo de promover la innovación tecnológica para apuntalar la atribulada economía y reducir el alto desempleo, asuntos cruciales para las perspectivas de reelección del 2012 de Obama.
Según informó la agencia Reuters, Facebook expresó interés en contratar a Robert Gibbs, ex secretario de prensa de Obama y asesor durante un tiempo, para un puesto importante.

iProfesional

Obama apuesta otra vez a las redes sociales para su campaña presidencial

El presidente estadounidense Barack Obama decidió recurrir nuevamente a las redes sociales e Internet para conservar la Casa Blanca en 2012, siguiendo el modelo de la exitosa campaña de 2008 .
Lejos de un discurso solemne o de una clásica conferencia de prensa, Obama anunció su candidatura presidencial el lunes por un comunicado a los 7,28 millones de abonados a la cuenta @barackobama en Twitter, una actualización de su perfil en su página Facebook y un mensaje de correo electrónico.
Todos mencionaban el eslogan "are you in?" (¿estás presente?) y derivaban al sitio de internet BarackObama.com , que nunca fue desactivado desde la victoria de noviembre de 2008.
Este sitio invita a realizar donaciones y ofrece comprar objetos promocionales como prendedores, calcomanías para el auto, botellas de agua y camisetas alusivas a 2012.
En cuanto al logo, la nueva campaña retuvo la celebrada imagen de un sol naciente utilizada en 2008, pero esta vez inserto en el número cero de 2012.
Una aplicación en Facebook permite a los miembros de la red social dejar un mensaje de apoyo a la candidatura de Obama e invitar a sus conocidos a hacer lo mismo.
La campaña de Obama difundió en el sitio de videos YouTube un corto en el cual el presidente-candidato no aparece, pero varios de sus partidarios explican porqué el dirigente demócrata merecería seguir en la Casa Blanca cuatro años más.

Durante su campaña de 2008, Obama optó por utilizar los recursos de Internet a fin de organizar eventos, recaudar fondos y comunicarse. Este lanzamiento muestra que ha elegido la misma estrategia.
En su mensaje, Obama afirmó que "la política en la que creemos no comienza con la publicidad televisiva de costos exorbitantes o con fiestas suntuosas", aunque recurrió a tales estrategias en el pasado, como cenas de recaudación de fondos en palacios a varios miles de dólares el asiento.
Obama dijo preferir a "la gente que se organiza cuadra por cuadra, hablando con vecinos, compañeros de trabajo y amigos", y dijo contar con sus seguidores para "desarrollar una nueva organización que vamos a construir juntos en las ciudades y pueblos de todo el país".
Para Nancy Scola, redactora en jefe adjunta del blog TechPresident.com , que cubre las nuevas tecnologías y la política, el anuncio de la candidatura estaba "cuidadosamente preparado, en el espíritu de un esfuerzo colectivo".
"Está claro que el equipo de Obama espera que llegue el mensaje de que la campaña 2012 quiere ser un proyecto grupal", dijo Scola, señalando que hubo quejas de que "la presidencia de Obama ha sido un recorrido sin el tipo de colaboración desde las bases que se dio a entender en la campaña de 2008".

La Nacion

Con la campaña electoral en ciernes, Obama recibe buenas noticias en la economía

Las relativamente buenas noticias sobre la economía de Estados Unidos podrían estarle devolviendo al presidente Barack Obama la esperanza de ser reelecto en 2012.

Esa es la reflexión que comenzó a instalarse, después de que se conociera que en marzo se generaron 216 mil nuevos empleos en el sector privado de ese país.Esta cifra resultó superior a los 194 mil que se contabilizaron en febrero y a los pronósticos realizados por diferentes analistas.
Según los datos difundidos por el Departamento del Trabajo, las cifras de marzo se insertan en una tendencia que revela 13 meses consecutivos de crecimiento en materia de puestos de trabajo.
La tasa de desocupación se ubica ahora en el 8,8%, en comparación con el 8,9 que se registró en febrero. El desempleo actual, pese a seguir siendo alto, es el menor que ha experimentado Estados Unidos en dos años.

"Buenas noticias"

El propio Obama aprovechó una visita a una planta del Servicio Postal de EE.UU. para alegar que la generación de empleos es consecuencia de su política económica; sobre todo de los planes de estímulo y de los recortes de impuestos.

"Aunque hoy tenemos buenas noticias, tenemos que mantener el impulso", afirmó Obama ante los trabajadores que prestan servicios en una unidad del correo de Landover, Maryland.
En las filas demócratas esperan que la tendencia se mantenga, lo que haría más transitable el camino hacia 2012 y confían en que podrán remontar los resultados adversos de las elecciones legislativas de 2010.
"A pesar del caos en Libia y en el Congreso esta semana, el tema que permanece dominante para determinar las posibilidades de Obama de ser reelecto es la economía", expresaron los columnistas Michael Falcone y Amy Walter en un artículo publicado este viernes en ABC News.

"Remover obstáculos"

Los datos sobre el nivel de empleo se conocieron mientras se tensa la cuerda entre demócratas y republicanos que siguen sin acercar posiciones sobre el presupuesto 2011 que tendría que estar aprobado en una semana.Desde la oposición, el líder de la Cámara de Representantes, John Boehner emitió un comunicado expresando que "cualquier mejora" en los índices de empleo "es bienvenida".
Sin embargo, insistió con lo que fue el ariete de la campaña republicana en 2010: la necesidad de recortar el gasto público y "remover regulaciones que obstaculizan el crecimiento de los puestos de trabajo".
Según, Boehner de esa manera se lograría un crecimiento económico mucho mayor.

El camino a la reelección

El director del Centro de Estudios Económicos y Políticos, Mark Weisbrot, considera que "con este nivel de recuperación de empleo, Obama enfrentaría serios problemas en su reelección, a menos que la recuperación sea más rápida que hasta ahora".
Weisbrot le dijo a BBC Mundo que "esta es una recuperación extremadamente débil, dado lo severo de la recesión".
"Estamos apenas sobre el nivel de empleo que teníamos antes de la recesión y si uno mira la recuperación de las crisis de 1973 a 1975 o de 1981 o 1982, tuvimos una recuperación del empleo mucho más rápida en aquellos tiempos", explicó.
La velocidad de recuperación como una de las estrategias de campaña también es invocada en el diario The Washington Post por el columnista Chris Cillizza, pero desde un ángulo diferente.
En ese sentido señala que una tendencia decreciente de los niveles de desocupación –aunque no sea una reducción pronunciada- "le va a permitir al presidente argumentar que la política económica que puso en marcha en su primer mandato está funcionando y entonces necesita un segundo período para que las cosas sean aún mejores".

BBC Mundo