La BBC confirma que prepara un iTunes killer

La cadena pública británica BBC está preparando una plataforma de descarga de películas y series para finales de año. Primero se lanzará en Reino Unido, para extenderse después al resto de países.
Según informa la propia firma, además de abrir el acceso a todo su contenido más actual, el servicio permitirá también el acceso al archivo histórico. La plataforma sustituirá en parte al servicio actual iPlayer, donde puede verse actualmente el contenido en streaming, aunque trabajará de forma conjunta con el nuevo proyecto.
El denominado “Proyecto Barcelona” pretende eliminar el límite de la vida de los contenidos (de 7 días de duración) y crear un producto atractivo que podrá contar además con contenidos de otros proveedores.
Mark Thompson, director general de la cadena, ha dicho que el precio por descarga “será relativamente modesto”, sin dar más detalles, según recoge Europa Press.
Los británicos se oponen sin embargo al pago de los contenidos por los que ya han pagado, al tratarse de una cadena pública que se sustenta de impuestos. Thompson ha comparado la medida con la compra de “un DVD que ya se ha emitido en televisión”.

La BBC cumple 75 años

Considerada la mejor televisión del mundo, la BBC cumple 75 años de su primera emisión regular con el prestigio intacto y retos importantes como una reducción de su presupuesto y la necesidad de adaptarse a la era de internet.

A las tres de la tarde del 2 de noviembre de 1936, la BBC hizo historia convirtiéndose en la primera cadena del planeta que ofrecía una programación diaria.

La emisión inaugural, que fue vista por tan solo 400 personas, consistió en una ceremonia muy poco televisiva que incluía un concierto de la orquesta de la cadena y varios discursos, pero en ese momento empezaba de manera pionera toda una aventura, la televisión tal y como la conocemos.

2.000 periodistas en los informativos

Desde entonces, a excepción de un parón durante la II Guerra Mundial, la BBC ha llegado ininterrumpidamente a los hogares británicos mezclando información y entretenimiento, algo que ha contagiado al resto de los canales del país y que ha marcado una forma muy especial de hacer televisión.

Grandes series como "Yo, Claudio" u "Orgullo y Prejuicio" llevan su sello, o populares documentales, especialmente los de naturaleza dirigidos por David Attenborough, como "Planet Earth".

Otros de sus puntos fuertes son sus informativos, en los que trabajan 2.000 periodistas y entre los que destaca "Panorama", el programa de actualidad más veterano de la televisión mundial, que lleva en su programación desde 1953.

Competencia privada, desde 1955

Es una de las instituciones mas respetadas por los británicos, y a pesar de contar con competencia de canales privados desde 1955, cuando se lanzaba ITV, sigue gozando de unas audiencias que superan el 20 por ciento.

La BBC hoy no tiene nada que ver con la que inició de manera experimental sus emisiones hace 75 años.

Unos 25.000 empleados trabajan en sus dos canales generalistas y en otros seis que se pueden ver de manera digital vía TDT.

A nivel internacional, la cadena pública cuenta con BBC World News, un prestigioso canal de 24 horas de noticias que no se puede ver en el Reino Unido.

Sin publicidad

Otra de las señas de identidad de la BBC es que no tiene publicidad, pues su sistema de financiación se basa en la licencia por la que todos los hogares, compañías y organizaciones donde se recibe su señal pagan anualmente 146 libras (unos 170 euros), una cantidad fijada por el Gobierno y aprobada por el Parlamento.

Además, la cadena pública se financia a través de la venta de programas y formatos, publicación de revistas y libros y por el alquiler de sus estudios.

Ahora la BBC, tanto la televisión como la radio, afronta uno de sus momentos más duros, después de que el Gobierno decidiese congelar durante los próximos seis años la tasa que pagan los británicos, por lo que la corporación ha anunciado unos recortes de un 20 por ciento de su presupuesto.

Esto va suponer el despido de 2.000 empleados, menos producciones nuevas y más repeticiones.

Muchos creen que de manera inevitable puede afectar la calidad y la relevancia de la que goza en el mundo de la televisión.

Televisión a demanda

En medio de esta turbulenta situación, la BBC mira al futuro con su gran apuesta: la televisión a demanda. El proyecto se lanzará el año que viene. Se trata de un sistema por el que adaptará su impecable televisión por internet a las pantallas del televisor.

Se llama Youview y para ponerlo en marcha, la cadena pública se ha puesto de acuerdo con el resto las cadenas de televisión británica que ofrecerán un servicio común.

Los usuarios a través de un caja tendrá acceso en el televisor a toda la programación que ahora los canales ofrecen por internet, sus programas, series y películas, en el momento que quieran, sin depender de las horas de emisión.

La idea de la BBC es clara. Internet ha transformado la forma en la que se ve televisión, pero están convencidos de que la gente quiere seguir viéndola en el televisor y no en las pantallas del ordenador.

Esta es la apuesta de futuro, en medio de recortes históricos, que afronta la primera y más prestigiosa televisión del mundo. 

La BBC anuncia recorte de 2.000 empleos

La BBC anunció un recorte de 2.000 puestos de trabajo y cambios en la programación con el fin de reducir el 20% de su presupuesto durante los próximos cinco años.

Mark Thompson, director general de la corporación británica, reveló detalles del plan, el cual no incluye el cierre de canales.

En un discurso ante el personal de la compañía, Thompson enfatizó en que los cambios conducirán a "una BBC más pequeña, radicalmente reformada".
Además de la pérdida de 2.000 puestos, otros 1.000 se trasladará de Londres, la capital británica, a Salford, una ciudad situada en el noroeste de Inglaterra.
La BBC dice que estos recortes buscan compensar la pérdida de ingresos luego de que el gobierno congelara por seis años el impuesto anual equivalente a más de US$222 que pagan los británicos poseedores de un televisor, con el que se financia la cadena pública.
Además, desde 2014, la BBC asumirá los gastos del Servicio Mundial -al que pertenece BBC Mundo- hasta ahora sufragado por el Ministerio de Relaciones Exteriores.

Los sindicatos

Los sindicatos reaccionaron con enojo ante la noticia de los despidos.
Gerry Morrissey, secretario general de Bectu, la organización que representa a los técnicos, manifestó: "Están destruyendo el empleo y están destruyendo la BBC".
Mientras, la Unión Nacional de Periodistas opinó que si estos recortes se aplican "la realidad es que la BBC no volverá a ser la misma organización".

Torin Douglas, periodista de la BBC especializado en medios de comunicación, explica que para la compañía esto representa "la transformación más ambiciosa de su historia y una modificación en la manera, y el lugar, donde esta opera".
Douglas indica que habrá más repeticiones de programas, y un recorte del 15% en el presupuesto para derechos de transmisiones deportivas
Igualmente se adquirirán menos productos y se recortará el dinero para los programas en horarios de menor audiencia.
El plan de recortes se anunció como resultado de un proceso de consultas de nueve meses.

La BBC ve falso que los usuarios del navegador Explorer poseen un CI más bajo que el resto

La historia que explicaba hace días atrás que los usuarios de Internet Explorer poseen un CI (coeficiente intelectual) más bajo que aquellos que usan otros navegadores como Firefox o Chrome parece ser que ha sido una broma elaborada.
Según la BBC, el estudio fue realizado por la compañía canadiense AptiQuant Psychometric Consulting y su página web fue creada hace solamente un mes y nadie conoce sus actividades.
La empresa AptiQuant Psychometric Consulting indicó que la investigación se llevó a cabo a unos cien mil usuarios, que fueron invitados a someterse a pruebas de CI. Además, señalaron que estos datos se entrecruzaron con la información recabada sobre el navegador usado por cada uno de ellos.
La presunta empresa también publicó un gran número de datos que apoyaban el estudio. Ahora queda saber quién está detrás de esta falsa investigación.

Los periodistas de la BBC hacen una segunda huelga de 24 horas por despidos

Los periodistas de la cadena pública británica BBC participan este martes en una segunda huelga de 24 horas, en protesta por el centenar de despidos previstos para recortar gastos.

Mientras, la dirección de la cadena calculó este martes que "seis de cada siete" empleados acudieron a su puesto de trabajo y que la repercusión de la huelga sobre las emisiones fue casi nula, los representantes de los trabajadores aseguraron que sólo un "puñado" de personas cruzaron los piquetes.

Se esperaba que unos 3.000 afiliados al Sindicato Nacional de Periodistas (NUJ, por sus siglas en inglés) participaran en la medida de protesta, que sigue a otra similar llevada a cabo el 15 de julio y que afecta a toda la programación de radio y televisión.

Programas emblemáticos de la BBC, como el espacio político y de actualidad "Today" de Radio 4, se vieron modificados, en este caso empezando una hora más tarde de lo previsto.

En el caso de la programación televisiva, la BBC canceló este martesla emisión de su programa nocturno "Newsnight" y, en cuanto al resto de programas informativos, son presentados a menudo por una sola persona, en lugar de las dos habituales, y en muchos casos por personal con contrato no permanente.

La huelga, que empezó a medianoche, se realiza en protesta por los despidos obligatorios anunciados por la cadena pública, que ya llevó a cabo otra tanda anteriormente a fin de recortar gastos.

Según el NUJ, la dirección de la BBC "sigue sin querer encontrar soluciones razonables" para evitar los despidos.

Por su parte, la cadena argumenta que, tras los recortes presupuestarios impuestos por el Gobierno al Servicio Mundial y BBC Monitoring (de seguimiento de emisoras extranjeras), han "debido eliminarse 378 puestos, lo que significa que alrededor de 100 personas afrontan el despido".

El Ministerio de Asuntos Exteriores suspendió este año su subvención de estos dos departamentos de la BBC, los únicos con financiación del Gobierno, pues el resto se sufraga con un canon que pagan los ciudadanos que tienen televisión.

Esta huelga había sido convocada inicialmente para el 29 de julio, pero fue aplazada por la NUJ hasta este martes con la esperanza de llegar a un acuerdo con la dirección, algo que no ha ocurrido.

Además del paro del 15 de julio también contra los despidos y seguida por miles de periodistas, en noviembre de 2010 el personal de la cadena pública hizo otra huelga para protestar por los cambios impuestos en su sistema de pensiones.

BBC lanza en España su servicio de pago para iPad

BBC ha lanzado hoy para 11 países europeos, entre ellos España, la versión para iPad de su servicio internacional de vídeo bajo demanda iPlayer. A diferencia del servicio en Reino Unido, la versión iPlayer internacional tiene un botón de descarga de los contenidos para su visionado sin estar conectado. En Reino Unido esta opción no está operativa para la citada tableta. La suscripción al mismo cuesta 6,99 euros mensuales con la opción de una suscripción anual de 49,99 euros.

Los países a los que llega iPlayer son: España, Austria, Bélgica, Francia, Alemania, Luxemburgo, Irlanda, Holanda, Portugal,Italiay Suiza.
BBC ha optado por limitar el lanzamiento del servicio a los citados países para probar su funcionalidad. A diferencia del servicio doméstico, iPlayer internacional permite repescar viejos contenidos de la emisora como Doctor Who. 

¿Da la BBC demasiado peso a los científicos marginales?

¿Qué sentido tiene ser imparcial cuando no hay debate posible sobre la cuestión? La deontología periodística dice que todo es discutible, y por tanto toda información debe llevar al menos dos puntos de vista confrontados sobre un asunto para ser “equilibrada”. Así lo exige, desde luego -aunque con matices-, el Libro de Estilo de la cadena BBC.

Pero, según un informe hecho público el jueves, este imperativo puede chocar con la validez y veracidad de las informaciones cuando se tratan temas científicos. Para los autores del estudio, solicitado por el comité que vela por la calidad de la información en la BBC, la imparcialidad en la cobertura científica no debe llevar a asignar pesos equivalentes a las opiniones mayoritarias sobre los grandes consensos en la materia y a tesis marginales o alternativas, incluidas en los reportajes por unos periodistas preocupados por no aparecer como “poco equilibrados”.

Algunas de las reflexiones incluidas en el informe, dirigido por el profesor Steve Jones, profesor emérito de genética del University College de Londres, llegan al corazón de la práctica periodística más consuetudinaria.

Esta práctica “puede dar un tono de excesiva controversia a las noticias de ciencia. La igualdad de voces (derivada del imperativo de imparcialidad) pide confrontar la opinión de científicos, no con la de políticos o activistas, sino con la de aquellos cualificados para tomar una postura informada, aunque quizás divergente, sobre una investigación. Dar cabida a cualquiera que reclame un interés sobre el asunto, aunque no esté cualificado, puede terminar en un falso equilibrio: publicitar de forma gratuita opciones marginales, y no en algo imparcial, sino en lo contrario”.

El estudio enumera algunas informaciones sobre cambio climático, cultivos de organismos genéticamente modificados y la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola en las que se daba voz en igualdad de plano a opiniones menores o no científicas, según los autores. En el caso del calentamiento global, los sectores “clima-escépticos” han acusado siempre a la cadena pública británica de defender una “agenda” de parte, pero en este punto el informe es inequívoco: “Existe un consenso en la comunidad científica de que el cambio climático antropogénico (provocado por la actividad del hombre) existe”, dice Jones, que no presenta objeciones en este sentido.

El informe valora en general la calidad de la información científica de la BBC y destaca que no se encontraron incorrecciones o falsedades en la cobertura. Y aporta una serie de opiniones de prestigiosas instituciones que alaban el esfuerzo de la cadena en la materia.

Escasa producción propia

Destaca además el tono adecuado con el que los periodistas transmiten contenidos a menudo muy complejos, sin caer en la “infantilización” de la audiencia, y la presencia de informaciones sobre ciencia en todas las secciones y todos los soportes de la cadena, que “logra interesar a todos los públicos, desde los niños a los profesionales”, destacan los autores del estudio. El informe analizó contenidos de ciencia en abril, mayo y junio de 2009 y 2010 de las emisiones para radio, tele e internet de la cadena.

Además del problema de la falsa imparcialidad, el estudio critica también la escasa producción propia de noticias y una excesiva “dependencia en notas de prensa”, que achaca en parte a que “ninguna de las personas con las que hablé dentro de la BBC utiliza las herramientas electrónicas centrales a la comunicación dentro de la propia profesión”. El estudio detecta también “una cobertura excesiva de astronomía, antropología, geociencias, ecología y evolución (sobre todo en televisión) y de historias médicas en la radio en relación a su peso en el mundo científico”.

El Reino Unido produce un 10% de la investigación científica mundial con solo el 1% de la población, y es el tercer gran productor de estudios detrás de Estados Unidos y Japón. “La ciencia juega un papel extremadamente importante en la vida contemporánea”, argumenta el BBC Trust, la comisión encargada del estudio. Los datos refuerzan la importancia del papel informativo y divulgativo de la cadena pública en la materia, y justifican la vigilancia a la que son sometidos sus contenidos.

ABC

La BBC emite este lunes el reportaje del suicidio asistido de un millonario británico

La cadena británica BBC emite este lunes el suicidio asistido de Peter Smedley, un hotelero británico multimillonario de 71 años afectado de una dolencia neuronal motora que acudió el pasado diciembre a la clínica suiza Dignitas para poner fin a sus días.
La emisión ha sido criticada desde diversas organizaciones, que han acusado a la emisora pública de ayudar a promover el suicidio asistido y de alentar a que otras personas sigan los pasos de Smedley.

La BBC se ha defendido afirmando que el reportaje, titulado "Eligiendo morir", dará la oportunidad a los telespectadores de formar su propia opinión, ya que el programa recoge todos los puntos de vista relacionados con el suicidio asistido.
El reportaje muestra imágenes de Smedley tomando una dosis letal de barbitúricos en la citada clínica suiza, donde en los últimos 12 años se ha ayudado a morir a más de 1.000 personas.
"Eligiendo morir" fue dirigido por el escritor Terry Pratchett, que sufre el mal de Alzheimer y es partidario de la eutanasia.

Pensar sobre el tema

La organización británica pro-suicidio asistido "Dignity in Dying", que ha tenido acceso a un adelanto del programa, declaró que es "profundamente emotivo y en ocasiones difícil de mirar".

"No busca esconder las realidades de la muerte asistida. Al exponer la perspectiva de una persona en el suicidio asistido, nos plantea a todos el desafío de pensar sobre este importante tema y preguntarnos qué opciones podemos querer para nosotros y nuestros seres queridos al final de la vida", dijo una portavoz.
"Censurar el debate no hará nada para ayudar a aquellas personas que sufren de manera intolerable", afirmó la portavoz, que agregó que la realidad actual es que "la gente no solo viaja al extranjero para morir, sino que acaba con sus vidas en sus propias casas".
"Lo hacen a puertas cerradas o con la ayuda de médicos y de seres queridos que les ayudan de manera ilegal", agregó.

Propaganda pro-suicidio

Los activistas anti-eutanasia, como la organización "Care Not Killing Alliance", calificaron el programa de la BBC "de propaganda pro-suicidio asistido disfrazada de reportaje".
Alistair Thompson, portavoz de este grupo, acusó a la BBC de no ofrecer una visión equilibrada sobre este asunto, primando los programas en los que se defiende el suicidio asistido.

El portavoz de "Care Not Killing Alliance" afirmó que este tipo de programas de televisión presentan el riesgo de crear "un efecto contagio" entre las personas que están en situación vulnerable y que podrían verse animadas a cometer suicidio.
"La evidencia es que cuanto más muestras esto, más suicidios habrá. La BBC tiene financiación pública y tiene la responsabilidad de ofrecer un programa equilibrado", subrayó Thompson.

20minutos

Matthew Eltringham: "La comunidad puede influir en lo que explican los medios y en cómo lo explican"

Fue a partir del tsunami que asoló varios países asiáticos en 2004. La recepción entonces de numerosas fotografías, vídeos y otros materiales remitidos por ciudadanos anónimos que estaban sobre el terreno hizo que la BBC intuyera la potencia informativa que podía llegar a tener la participación ciudadana gracias a la tecnología -a las cámaras instaladas en los teléfonos móviles, por ejemplo-, importancia que efectivamente ha ido a más a partir de las llamadas redes sociales. Se montó un equipo de tres personas para gestionar ese inicipiente colectivo que pasaba del estado de audiencia pasiva a la participación activa. Pero aún hicieron falta unos meses más, y otro impacto informativo en forma de desastre, en este caso los atentados contra el metro de Londres el 7 de julio de 2005, para que la empresa, una de las organizaciones de medios de comunicación más potentes del mundo, percibiera en toda su magnitud la importancia de la interactividad y decidiera montar un equipo dedicado a dar juego y sacar partido, tanto periodísticamente como en términos de difusión, a esa parte de la audiencia dispuesta a erigirse en una comunidad participativa.

Entonces pasaron de tres a veinte personas, recuerda Matthew Eltringham, periodista de la cadena británica desde hace más de 15 años, y el hombre que se encargó de montar ese equipo. bautizado como Used Generated Content Hub, y que es el que hoy gestiona todas las estrategias que tienen que ver con la comunidad de usuarios y la actividad en las redes sociales de la BBC. Eltringham ha explicado su experiencia en la sesión celebrada este miércoles en el marco del ciclo 10 en comunicació que organiza la Fundació ESCACC.

Para Eltringham, no tiene sentido que un periodista en el siglo XXI no domine las herramientas que ofrece la tecnología, y que incluyen, claro, el manejo de las redes sociales, pero entiende que "es necesario que la gente entre en ellas de forma natural", sin forzar nada. ''Que uno aprenda del compañero que tiene al lado", por ejemplo. Aquí, de nuevo ha esgrimido su experiencia: la BBC organiza cursos, seminarios, y tiene un equipo que viaja por todas las redacciones que la organización tiene en el Reino Unido explicando a sus periodistas cómo usar estos nuevos recursos y la importancia de la interactividad. Y cuando la gente empieza a twittear, explica, incluso los reacios acaban convencidos al ver los beneficios que la red les puede aportar, razona.

Eso sí, un mal uso, recuerda, puede ser contraproducente: ahora ya no basta con que el periodista verifique la historia manteniéndose al margen. "El periodista se tiene que exponer ahí fuera, a merced de la comunidad, y de sus críticos" con la comunidad, y si no vas con cuidado, si no tratas a la gente "de igual a igual", por ejemplo, puedes salir escaldado.

El caso es que la potencia de las redes sociales, insiste, no se puede ignorar, nos guste o no. Eltringham ha puesto el caso de las recientes protestas estudiantiles que hubo en Londres el 9 de diciembre, cuando pese a ser un tema ignorado en primera instancia por los medios de comunicación tradicionales, se difundió en yYoutube un vídeo en que se veía a la policía maltrantando a un joven con parálisis cerebral, Jody Mcintyre,  al que varios agentes tiraron de la silla de ruedas y arrastraron por el suelo. Tras varios días hirviendo en las redes sociales, el tema finalmente acabó convertido en noticia. Y la potencia de estos nuevos medios volvió a demostrarse con las críticas que arreciaron al tratamiento que la BBC dió al tema cuando finalmente le hizo un hueco en su agenda informativa.

El caso demuestra que "la comunidad puede influir en lo que explicamos y en cómo lo explicamos". Sin duda, un arma de doble filo. Porque, ¿significa eso renunciar a un criterio editorial propio? En absoluto, opina Eltringham. De ninguna manera se trata, argumenta, de renunciar a las herramientas que siempre ha tenido el periodismo. Los mecanismos de comprobación, por ejemplo, no deben relajarse, porque "lo importante sigue siendo, como siempre, el contenido", insiste. ¿Y qué pasa con la selección de temas, y de los enfoques pertinentes? Ahí, también es inflexible: "En la BBC son nuestros valores editoriales los que nos ayudan a tomar decisiones y nos sirven para publicar la noticia. Con frecuencia la noticia más vista no es la primera para nosotros, pero nuestro trabajo consiste en esto".

Hay otro ámbito, extraperiodístico, en el que importa cada vez más la comunidad, y cómo gestionarla: el de la fidelización de la audiencia. Ejemplos: desde el programa Open de ABC Australia, en que se pide a la comunidad que proponga preguntas que hacer a un invitado, que después -a diferencia de lo que pasa con el modelo Tengo una pregunta para usted- son filtradas y "convertidas en periodismo", hasta los foros de fans que se generan en torno a un programa. Alguno de los cuales tienen lugar en plataformas externas, que no pertenecen a la cadena. Como Facebook, sin ir más lejos. Una herramienta que para Eltringham puede desbancar a Google a la hora de buscar en internet, porque la gente,a rgumenta, puede preferir las sugerencias que le haga un conocido, y en eso el invento de Mark Zuckerberg no tiene rival.

En todo caso, ha insistido, "todos estamos en transición". Hacia donde nadie lo dice, tampoco el ponente. Pero el pasado lunes la BBC anunció cambios que comportan la supresión de 360 puestos de trabajo en sus portales web. Eso sí, la mayoría de los despidos, ha precisado cuando le han sacado el tema de los recortes, no se harán en el área informativa, sino en otros contenidos.

La Vanguardia

La BBC confirma que cerrará 200 webs

Lo anunció hace casi un año y ahora se confirma : La BBC recortará el 25% de su presupuesto en el área digital, lo que supone ahorrar 34 millones de libras, cerrar 200 webs y echar a la calle a 360 trabajadores en los próximos dos años. Según informa la corporación británica de radio y televisión pública, el objetivo es reducir el presupuesto de 137 millones de libras (unos 160 millones de euros) a 103 millones de libras (unos 120 millones de euros) para el periodo 2013/14.
Los cambios forman parte de unas medidas de austeridad y también para hacer que el espacio web de la BBC sea más distintivo. Entre los portales que desaparecerán de la parrilla digital figuran Switch y h2g2 y 606. Al mismo tiempo, habrá una reducción de las noticias deportivas y las dedicadas al mundo del espectáculo, pero habrá más cobertura de eventos culturales. Dentro del plan de transformación, la división digital de la BBC se ha puesto como "prioridades" reducir el número de blogs de noticias, foros y espacios para comentar noticias y reemplazarlos por las herramientas que ofrecen las principales redes sociales.
La cadena ha anunciado que reducirá el número de noticias deportivas y de moda para dar una mayor cobertura a la cultura y el arte. En la presentación del plan de recorte, el director general de la BBC, Mark Thompson, ha afirmado que la división digital es un "gran éxito", pero ha reconocido que el "enorme" campo de páginas web que gestiona "a veces" hace que la división no esté a la altura de las expectativas.

El Pais

Los videojuegos crean serias adicciones, según un documental de la BBC

El organismo británico UK Interactive Entertainment (UKIE) ha expresado su disconformidad con las conclusiones de un documental sobre videojuegos de la BBC, en el que se habla de la adicción a los videojuegos y sus graves consecuencias para la sociedad. El documental narra las dificultades de varios jóvenes que han dejado la escuela y la universidad para jugar por periodos de hasta 21 horas diarias y los describe como "adictos", además de afirmar que los juegos tienen "sistemas psicológicos ocultos diseñados para que queramos más."
Según UKIE, "no hay actualmente ningún nexo demostrado entre videojuegos y adicción, además de opiniones diversas entre los expertos sobre si un juego puede ser clínicamente adictivo", afirmó el director general del organismo, Michael Rawlinson. "No hay ningún diagnóstico médico oficial de adicción a videojuegos, tanto de la American Medical Association como de la Organización Mundial de la Salud." Rawlinson añadió que se conocen casos de "algunos individuos que juegan excesivamente pero a menudo la causa de esas situaciones se deben a otros factores médicos, sociales o ambientales relativos a los individuos afectados."
El documental se podrá ver el próximo 6 de diciembre en BBC One.

MeriStation

Los periodistas de la BBC, en huelga

Miembros del Sindicato Nacional de Periodistas (National Union of Journalists) han comenzado una huelga de 48 horas en la BBC en protesta por la proyectada reforma del plan de pensiones. El sindicato, que cuenta con 4.100 afiliados entre el personal de la emisora pública, ha rechazado la que la dirección de la BBC ha calificado su oferta «final» en materia de pensiones.

Según informó hoy la propia emisora, la huelga afectó al programa Today (Hoy) de Radio 4, pero no a otro programa informativo matutino, Breakfast News, de la cadena BBC1. A diferencia de la National Union of Journalists (NUJ), un segundo sindicato, Bectu, que incluye a técnicos y a personal de los equipos de producción, ha aceptado la última oferta de la dirección.

Pautas reglamentarias

Según la NUJ, la mayoría de los programas de radio y TV de la emisora van a verse fuertemente afectados por la huelga, en la que participarán conocidos presentadores, así como reporteros y productores. Los afiliados a ese sindicato emprenderán asimismo este sábado una huelga de celo de carácter indefinido, lo que significa que aprovecharán todas las pausas reglamentarias y trabajarán sólo el mínimo obligatorio. Los huelguistas protestan por el plan de la emisora de reducir el actual déficit del fondo de pensiones, que llega a 1.500 millones de libras (1.610 millones de euros).

El secretario general del sindicato, Jeremy Deare, calificó la propuesta de la empresa de «robo de las pensiones» y dijo que esperaba un fuerte apoyo a la huelga. En un mensaje al personal de plantilla, el director general del ente público, Mark Thompson, dijo que la huelga va a afectar negativamente a algunas emisiones, pero de ninguna manera va a servir para reducir el déficit de las pensiones, ni eliminar la necesidad de reformarlas.

 

ABC

Cambio en la financiación del Servicio Mundial de la BBC

BBC Mundo

El gobierno británico anunció el martes que va a cambiar la forma de financiación del Servicio Mundial de la BBC, al que pertenece BBC Mundo, como parte de un amplio programa de recortes presupuestarios.

Hasta ahora su presupuesto anual de US$400 millones ha sido financiado por el presupuesto de la cancillería británica, pero en adelante recibirá su dinero de la misma fuente que lo recibe la BBC dirigida al público británico, una tasa que pagan todos los residentes del país que tengan un receptor de televisión en su casa.
La cadena de televisión en lengua galesa SC4 y el servicio de análisis y traducción de medios de comunicación BBC Monitoring también pasarán a financiarse de esta forma.
También este martes se conoció que ese canon por televisión que pagan los hogares británicos -US$227- no será incrementado en los próximos seis años.

"Reputación"

Refiriéndose a lo que supone el cambio para el Servicio Mundial, uno de sus ex directores, John Tusa, dijo que es fundamental que esta parte de la BBC no asuma el grueso del recorte futuro en el gasto al que se verá sometida la organización.
La BBC doméstica, dijo, tiene que aprender que la reputación del Servicio Mundial, que cuenta con servicios en 32 idiomas, aporta una gran fortaleza a la organización en conjunto.
Estos son cambios muy importantes, explicó el especialista en medios de comunicación de la BBC, Torin Douglas, quien agregó que se producen horas antes de que el gobierno anuncie formalmente su revisión de gasto para toda la administración.

Lea: EE.UU. "preocupado" por la reducción de gasto en las fuerzas armadas británicas

"Ahora, la BBC conoce exactamente cuál será su ingreso para los próximos seis años", dijo Douglas, "pero ese ingreso está congelado y los costos de la organización lo sobrepasarán en más de US$550 millones al año".

«Se deben evitar los enlaces a noticias»

ABC

La BBC ha revisado su política de enlaces a sitios web externos para introducir una premisa: que los periodistas enlacen a las fuentes primarias (por ejemplo, artículos publicados en revistas científicas) y no a la página principal o «home» del medio enlazado. Las nuevas directrices además instan a los profesionales de la televisión pública a que se eviten vínculos a noticias en favor de enlaces a análisis y temas en profundidad.

Los aspectos más destacados de la nueva guía de la BBC son:

1. Los enlaces son «esenciales» para el periodismo en internet;

2. La BBC pretende duplicar el número de enlaces a sitios externos de 10 millones a 20 millones para 2013;

3. Los enlaces en línea, antes prohibidos, ahora están permitidos cuando se trata de una fuente primaria;

4. Hay que evitar enlazar noticias; es preferible vincular información útil con análisis y explicaciones;

5. Se debe mirar más allá de la primera página o portada del sitio web para hallar temas de «especial relevancia»;

Estas reglas vienen a reemplazar a la anterior política de enlaces que había regido en los últimos tiempos en la BBC y que se basaba en tres principios: los enlaces a sitios externos sólo podían llevar a la «homepage» o página principal; los hipervínculos en línea estaban prohibidos y era obligado usar el archivo de noticias.

El Project Canvas se lanza como YouView

eWeek

Project Canvas, el proyecto para el desarrollo de un set-top-box para emisiones en abierto de televisión que apoyan la BBC y otras productoras ha sido lanzado formalmente como YouView.
En 2011 la empresa planea sacar al mercado dispositivos que combinen el soporte de broadcasting digital con emisiones tradicionales de televisión gracias al popular iPlayer de la BBC.
La empresa está respaldada por la BBC, ITV, BT, Channel 4, TalkTalk, Arqiva y Five, y anunció sus planes y su nuevo nombre definitivo, YouView.
Este proyecto se anunció en junio, pero la BBC recibió algunas quejas como las del Open Source Consortium, que afirma que dicha solución limitará las opciones de los consumidores.

El gesto grosero del hombre del tiempo

ABC

La cadena pública británica BBC ha pedido hoy perdón después de que una cámara emitiera en directo un gesto grosero hecho por su hombre del tiempo.

Tomasz Schafernaker, de 31 años, dirigió su dedo corazón hacia el presentador Simon McCoy después de que el periodista afirmara que su parte meteorológico iba a ser "cien por cien acertado".

Nada más darse cuenta de que el gesto dirigido a su colega había sido captado por las cámaras en directo, Schafernaker intentó salvar la situación simulando que se rascaba la barbilla.

"El presentador del canal de noticias que estaba en el estudio se ha dado cuenta de su error y nos disculpamos por cualquier ofensa ocasionada", indicó hoy un portavoz del canal público.

El director de la BBC se bajará el sueldo un 20 por ciento

ABC

Mark Thompson, director general de la BBC, aceptará una reducción salarial de cerca del 20% en un intento de evitar una huelga del personal por los recortes previstos en sus pensiones. Junto al director general, otros treinta altos directivos de la emisora pública renunciarán también a una parte de sus ingresos, según ha publicado este martes el diario «The Daily Telegraph».

En el caso de Thompson, el recorte será de 163.000 libras (195.600 euros al año) de unos ingresos anuales de 838.000 libras (1.005.600 euros). El Sindicato Nacional de Periodistas ha decidido consultar a sus miembros sobre la posibilidad de convocar una huelga de protesta en la BBC por el plan de la emisora de recortar las pensiones de los empleados para hacer frente a un déficit previsto de 2.000 millones de libras (2.200 millones de euros).

Una propuesta de la BBC consiste en limitar el crecimiento de la contribución a las pensiones a un 1 por ciento anual, muy por debajo del previsible nivel de inflación, algo que los empleados han calificado de «robo». Thomson se reunió el mes pasado con los líderes sindicales para tratar otras posibles soluciones al déficit de las pensiones. Entre ellas está la de colmar el déficit con la venta de activos como el Centro de Televisión o la división de revistas de BBC Worldwide además de retrasar la edad de jubilación y aumentar las contribuciones de los propios empleados al fondo de pensiones.

La BBC admite que ha perdido 146 portátiles en dos años

eWeek

La empresa de seguridad Absolute Software ha utilizado un estudio para promocionar sus servicios, entre los que se incluye la seguridad y trazabilidad de portátiles perdidos.
La BBC ha reconocido que se han perdido portátiles, móviles y smartphones por valor de más de 240.000 libras esterlinas en los dos años pasados, como consecuencia de robos y pérdidas.
El anuncio se realizó en respuesta a una petición al organismo Freedom of Information por parte de Absolute Software, una empresa que precisamente dispone de servicios para tratar de recuperar portátiles perdidos.
El equipamiento de la BBC que se ha perdido o ha sido robado durante el periodo que va desde abril de 2008 a marzo de este año incluye 146 portátiles, 65 teléfonos móviles y 17 BlackBerrys.

Virgin Media presenta una queja sobre un proyecto de la BBC y BT

Yahoo!

El grupo mediático británico Virgin Media ha presentado una queja ante las autoridades afirmando que Project Canvas, una iniciativa de la BBC y British Telecom para llevar el acceso a Internet a la televisión, será anticompetitiva y acabará con la innovación en televisión de próxima generación.

En un documento enviado al organismo regulador de los medios británicos, Ofcom, la operadora de televisión por cable afirma que hace falta una investigación porque si el servicio se ofrece tal y como está previsto, reducirá las opciones de los consumidores.

Project Canvas es una colaboración entre la BBC, ITV, Channel 4, BT Group, Talk Talk y Arqiva que llevará acceso a Internet, así como programación en vídeo bajo demanda, a los usuarios que tienen el popular decodificador digital Freeview.
"Creemos que la colaboración entre las tres cadenas de servicio público más prominentes del país, los dos mayores proveedores de Internet y un importante proveedor de emisiones sofocará la innovación futura", aseguró Virgin.
"Canvas dañará de forma significativa e irreparable el sector de la televisión, ya que los consumidores perderán la capacidad de elección y la calidad más amplias que crea un mercado abierto y competitivo", añadió la empresa.
Virgin asegura que el proyecto tiene que revisarse de cerca porque podría afectar a muchas organizaciones distintas, desde fabricantes de electrónica para consumo hasta desarrolladores de software o fabricantes de nuevas tecnologías.
"Estas compañías con grandes recursos suelen ser competidoras directas en sus mercados respectivos, pero al coordinarse en esta empresa conjunta están estableciendo por su cuenta una única nueva plataforma de televisión con un considerable incentivo a favor de ésta sobre otros servicios de televisión", concluyó Virgin.
Ofcom tendrá dos meses para considerar la queja y decidir si investiga Project Canvas. La plataforma tiene previsto su lanzamiento para la primera mitad de 2011.

La BBC lanzará un archivo virtual de música indígena de zonas recónditas del mundo

Fuente: El Tiempo.

En el fichero hay 'audio clips' de coros de camareras norcoreanas cantando canciones marineras en las costas de ese país comunista cerrado al mundo y rancheros arpistas de la Venezuela rural.
También podrá escucharse a un faquir sufí llamado Sain Zahoor, que toca un instrumento de tres cuerdas llamado 'tumba' en un templo de la ciudad paquistaní de Pakpattan, y al cantante favorito de Sadam Husein, Wassim al-Sultan, entonando un himno a favor del fallecido dictador iraquí.
En el fichero habrá disponibles en total cien horas de programación del Archivo Musical de la BBC además de docenas de fotos de grabaciones realizadas en lugares remotos por la emisora Radio 3 de la cadena pública, dedicada enteramente a la programación musical.
Andy Kershaw, colaborador de esa emisora y autor de muchas de las grabaciones, declaró al diario 'The Independent' que todavía le sorprende que "algunos gobiernos" le dejaran salir de un determinado país, pero aún más que le "permitieran entrar".
"Hay documentales que incluso se me había olvidado que los había hecho. Algunos descubren la música y la realidad de la vida en los países del mundo más extremos, secretos o malinterpretados", explicó.
Kershaw ha visitado últimamente Laos, Tailandia, Papúa Nueva Guinea y las islas Salomón y próximamente viajará para recopilar más material musical en Oriente Medio y el África Austral.
Una de las joyas del archivo es una grabación para Radio 3 en la que la presentadora de la emisora Lucy Duran se trasladó a las montañas del Cáucaso, en Georgia (extinta Urss), para escuchar cantos polifónicos a la antigua.
"Fuimos en helicóptero militar a una pradera donde veinticinco varones de todas las edades formando un corro cantaron música que no ha variado en 2.000 años y que tal vez nunca se había grabado ni mucho menos difundido antes", dijo el productor del programa, James Parkin.
En la región desértica de Xinjiang (China), en la antigua ruta de la seda, la presentadora Duran entrevistó al cantante más famoso de la región, Pasha Isha, que toca un laúd de dos cuerdas conocido como dutar.
Otra rara grabación es la que se hizo en Uganda en 2005 de música interpretada en una especie de xilofón de tierra hundido en el suelo para que resonara más. "Hay que ir a aquella aldea para verlo.
Intentamos ofrecer música que no puede oírse en un festival o comprar en una tienda de discos", señaló Parkin.
Un registro musical del Oud Festival, de Jerusalén, muestra cómo la música del oud, un instrumento de cuerdas de Oriente Medio similar al laúd, forma parte de las culturas árabe y judía y atrae a audiencias de ambas comunidades.
El archivo musical contiene también grabaciones de algunos músicos famosos de países africanos como los malienses Ali Farka Touré y Salif Keita o el senegalés Youssou N'Dour.