Buscar

2011/06/01

Android lidera el mercado de las aplicaciones gratuitas

La batalla entre los sistemas operativos para móviles de Apple y Google, iOS y Android respectivamente, sigue estando latente. Esta vez no se trata del número de aplicaciones disponibles ni del número de usuarios que las descargan sino del software gratuito.
Android resulta ser el sistema operativo que más aplicaciones gratuitas ofrece a los usuarios. Según un estudio realizado por el localizador de aplicaciones Chomp, el 97 por ciento de las aplicaciones disponibles en Android Market durante el mes de abril eran gratuitas.
El estudio también ha abordado otros puntos referentes al uso de iOS y Android como las búsquedas más populares en iTunes y Android Market. Según Chomp, el 97 por ciento de todas las descargas de Android eran gratuitas, un 2 por ciento más que en el mes anterior.
Las aplicaciones entre 4,01 (2,7 euros) y 5 dólares (3,4 euros) siguieron en la misma cifra que en el mes de marzo, en el 0,3 por ciento. En el resto de descargas de aplicaciones de pago el porcentaje bajó.
En cambio, los desarrolladores de aplicaciones de pago en iTunes vieron como la descarga de las mismas aumentaba un 3,8 por ciento en comparación con el mes de marzo.
Los precio que muestran un mayor crecimiento son 0,99 dólares (0,69 euros), un 1,9 por ciento, 1,99 dólares (1,3 dólares), un 0,7 por ciento y 2,99 dólares (2,07 euros), un 0,6 por ciento. De entre aquellas aplicaciones que valen más de 14,99 dólares (10,4 euros), el precio de 23,99 dólares (16,6 euros) obtuvo el 37 por ciento del mercado.
En cuanto a las categorías más populares en Android Market destacan la categoría de 'Juegos y entretenimiento' con un aumento del 10,2 por ciento respecto al mes de marzo. Otras tendencias positivas se produjeron en la categoría de 'Fotografía' (1,2 por ciento), 'Música' (0,5 por ciento), libros (+0,4 por ciento) y salud (0,2 por ciento).
La categoría que ha sufrido mayor pérdida ha sido la de 'Servicios' (3,7 por ciento). En iOS, las descargas de juegos aumentaron un 7,4 por ciento en el mes de abril. La categoría 'Utilidades' sube al puesto número 3 desde el seis con un 2,2 por ciento sobre los resultados de marzo.
Las categorías de 'Entretenimiento', 'Fotografía' y 'Música' crecieron un 5, un 1,9 y un 0,2 por ciento respectivamente. Vía: Estudio Chomp (http://chomp.com/etc/chomp-charts/apr-2011).

La Vanguardia

China ordena cierre de fábricas de baterías por envenenamientos

En China, el cierre de varias fábricas de baterías debido al envenenamiento de personas podría traer aparejado un alza de precios en las baterías que emplean teléfonos móviles y hasta automóviles.
Cerca de 74 personas han sido arrestadas este año luego de que se conocieran versiones según las cuales más de 100 personas se han visto afectadas por envenenamiento con plomo y cadmio.

Según informes procedentes de ese país, varias plantas de baterías en las provincias de Zheijang, Guangdong, Fujian, Henan y Sichuan, en el sur del país, han sido clausuradas tras una orden del gobierno central para afrontar los problemas de contaminación con metales pesados.
Al parecer, la mayoría de las clausuras se ha producido en la provincia de Zheijiang.

Sin plazo fijo

Las plantas fueron cerradas para llevar a cabo estudios relativos a la seguridad de su funcionamiento.
Sin embargo, no quedó claro cuándo se autorizaría su reapertura.
Los fabricantes de baterías de plomo y ácido necesitan derretir el plomo refinado, lo que causa emisiones de alta toxicidad.
Se calcula que hay unas 500.000 toneladas de plomo refinado, tanto en bodegas públicas como privadas de China.
Algunos analistas han advertido que, de extenderse los cierres de las fábricas, podrían preverse alzas en las unidades recargables de teléfonos móviles y automóviles.

BBC Mundo

Caen las acciones de Nokia por segundo día consecutivo

Las acciones de Nokia cayeron por segundo día consecutivo, después de que la compañía finlandesa rebajara sus previsiones para el segundo trimestre del año.
En las primeras transacciones de los mercados europeos las acciones de Nokia cayeron casi un 9%, mientras que habían perdido el martes el 17% de su valor.
Considerada como la mayor fabricante de teléfonos celulares del mundo, la empresa ha perdido terreno frente a rivales como Apple, Google y Blackberry en el mercado de teléfonos inteligentes con acceso a internet.

BBC Mundo

Apple presenta iCloud y se sube a la "nube"

El director general de la empresa de tecnología Apple, Steve Jobs, anunciará una serie de nuevos productos, incluyendo un servicio de "nube", en su conferencia de desarrolladores de la próxima semana.
El iCloud -que ha sido ampliamente anticipado- es probable que ofrezca servicios para rivalizar con Google y Amazon.

Los asistentes también podrán ver a Lion, la última versión del sistema operativo de Macintosh y una versión mejorada del sistema móvil IOS.
Los detalles de los productos que se expondrán fueron revelados a través de un comunicado de prensa de Apple, adelantando la Conferencia Mundial de Desarrolladores (WWDC), una medida inusual para una compañía que suele ser muy reservada antes de su evento insignia.

Vea también: La batalla por controlar la música en internet

La feroz competencia

Los rumores de iCloud han estado circulando desde que se informó que Apple compró el nombre del dominio "iCloud.com" en abril.
Sin embargo, no está claro si será una herramienta solamente para streaming de música o si será un servicio más amplio en la nube de almacenamiento como la que ofrece, entre otros, Dropbox.
Amazon y Google ya han lanzado servicios de streaming de música, pero hasta ahora no han conseguido subir a bordo a grandes sellos discográficos, lo que significa que sólo puede ofrecer streaming de pistas que ya sean propiedad del usuario.
Informes no confirmados dan a entender que Apple ha logrado sellar acuerdos con varias sellos.
Si es verdad, esto lo convierten en un feroz competidor a Spotify, un servicio de música ya bien establecida, con más de 10 millones de miembros.
Spotify todavía no está disponible en EE.UU.

Lea también: (Música x internet) = Gratis + legal

El año pasado, Jobs dijo que Lion —la octava versión de su sistema operativo Mac OSX— traería "muchas de las mejores ideas del iPad de regreso a la Mac, además de algunas nuevas".
También se expondrá la quinta versión de IOS (el software del IPAD), el iPhone y el iPod touch.
Sin embargo, no se han ofredido datos oficiales sobre el próximo iPhone.

BBC Mundo

Google también sirve para luchar contra el dengue

Las autoridades sanitarias de Bolivia y Brasil tienen un nuevo e inesperado aliado en su lucha contra el dengue: Google.
Los dos países fueron incluidos en un proyecto que ha estado comparando los patrones de búsqueda vinculados a la enfermedad con los de los casos identificados en los registros oficiales, con el objetivo de diseñar un sistema de alerta temprana.

La ventaja es que mientras los datos oficiales a menudo necesitan semanas para ser analizados, Google Dengue Trends -es decir, tendencias, como fue bautizada la herramienta- se actualiza automáticamente todos los días.
De esa forma, las autoridades podrán responder más rápidamente a un eventual brote de la enfermedad.
"Usando los datos sobre casos de dengue proporcionados por los ministerios de Salud (de Bolivia, Brasil, India, Indonesia y Singapur) y la Organización Mundial de la Salud hemos podido construir un modelo que ofrece, casi en tiempo real, estimados de la presencia de dengue a partir de la popularidad de ciertas búsquedas", explicó Vikram Sahai, uno de los ingenieros de Google.

Correlación

Google Dengue Trends fue desarrollado con la colaboración de la escuela de Medicina de la Universidad de Harvard y el Hospital Infantil de Boston, y se inspiró en un ejercicio similar que le dio seguimiento a la propagación de la gripe en 2009.
La herramienta también es el ejemplo más destacado de Google Correlate (es decir, "Google Correlaciona"), un nuevo servicio que conecta tendencias de búsqueda con datos reales, y que fue desarrollado a partir de esa experiencia.
En esa oportunidad, las autoridades sanitarias de varios países pudieron usar los datos para distribuir más efectivamente vacunas y tratamientos.
Google luego publicó un reporte en la prestigiosa revista Nature y varios investigadores se mostraron interesados en utilizar el servicio para monitorear otros temas.
Ahora, con Google Correlate, los interesados podrán comparar sus propias series de datos con las búsquedas en Google, e identificar patrones similares entre los datos del mundo real y datos agregados de las búsquedas en línea.

Más allá de las tendencias

Por lo pronto, no hay que confundir Google Correlate con otras herramientas como Google Trends (es decir, "Google Tendencias") y Google Insights (que en este contexto podría ser traducido como "Google Claves").
Google Trends permite introducir uno o varios términos de búsqueda y obtener información sobre su uso en el tiempo y por países e idiomas.
Google Insights, por su parte, ha sido descrito como "un Google Trends con esteroides", pues permite visualizar la popularidad de los términos de búsqueda en mapas y obtener resultados vinculados a categorías específicas, entre otras posibilidades.
Ambas herramientas permitirían, por ejemplo, saber que países están buscando más la palabra "dengue" o en qué épocas del año aumenta su frecuencia.
Mientras que con Google Correlate funciona a la inversa: lo que se introduce es una serie de datos y lo que se obtiene es una lista de búsquedas que siguen un patrón similar, ayudando a identificar así las correlaciones entre el mundo real y el mundo de Google.
Para el profesor Peter Sever, un experto en prevención de enfermedades del Imperial College de Londres, la herramienta podría ser de mucha ayuda para los investigadores que recogen datos utilizando métodos mucho más lentos.
"Obviamente será algo muy selectivo, pues se trata únicamente de la gente que está empleando Google, pero año con año esa también es una mayor proporción de toda la población", afirmó.
Google, por su parte, reconoce que "el comportamiento del pasado no garantiza resultados futuros" y destaca que Google Dengue Trends todavía es un sistema incipiente.
"Pero esperamos ver correlaciones similares en los próximos años", se afirma en la página web de la iniciativa.

BBC Mundo

El pez que inspiró a Nemo se queda sordo en los mares ácidos

La especie del pez protagonista de "Buscando a Nemo", el pez payaso, se está quedando sorda debido a la creciente acidez oceánica que producen las emisiones de dióxido de carbono.
En niveles de acidez que podrían ser comunes para fines de siglo, el pez no respondió a los sonidos de los depredadores.

Los océanos se están volviendo ácidos debido a que absorben gran parte del dióxido de carbono que la humanidad lanza a la atmósfera.
Los científicos de la revista Biology Letters afirman que si no se hace algo para evitar el daño, la vida de este pez estaría en peligro.
"En el comportamiento típico del pez payaso en mar abierto, se ve que evita los arrecifes de coral durante el día", dice el investigador jefe Steve Simpson, de la Escuela de Ciencias Biológicas de la Universidad de Bristol, en el Reino Unido.
"Esto lo hacen controlando los sonidos que emiten los animales en el arrecife, muchos de los cuales son depredadores para cualquier cosa que tenga un centímetro de largo.
"Sin embargo, los sonidos también son importantes para el apareamiento, la caza en grupos o el forraje, de modo que si cualquiera de esas capacidades se pierde, es el pez el que se encuentra perdido", le dijo a la BBC.
Investigaciones previas han demostrado que este pez también pierde su capacidad de olfatear el peligro en aguas marinas ligeramente más ácidas.

El experimento

El equipo crió peces payasos en estanques que contenían agua con diferentes niveles de acidez.
Uno reproducía el nivel de acidez del agua de mar de hoy en día, con una atmósfera que contiene cerca de 390 partes por millón (ppm)
Los otros estanques fueron establecidos a niveles a los que se podría llegar hacia el fin del siglo, 600, 700 y 900 ppm.
Mientras más dióxido de carbono haya en la atmósfera, más absorben los océanos y, mientras más absorben, más ácidas se vuelven sus aguas.
En este experimento, hay un parlante bajo el agua que reproduce los sonidos que emiten los depredadores y que fueron grabados en un arrecife con camarones y peces que podrían dar cuenta del pez payaso.
La idea es que el pez payaso decida nadar hacia la fuente del sonido o alejarse de ella.
En el agua con los niveles acídicos de hoy, el pez payaso pasó tres cuartas partes del tiempo en el extremo del estanque opuesto al del parlante.
Pero, en mayores concentraciones de acidez, no hubo preferencia. Esto indica que no podía oír, no podía descifrar o que no actuó antes las señales de advertencia.
"El arrecife es descrito como una "muralla de bocas" esperando a recibir al pez payaso", dice el doctor Simpson.
"Lo que hemos hecho aquí es poner al pez en el medio ambiente de mañana, y sus efectos son potencialmente devastadoras."

Preguntas abiertas

Si les toma a los océanos décadas para alcanzar estos niveles de acidez, hay una posibilidad de que el pez se pueda adaptar, dice el equipo investigador,

Ésta es una de las interrogantes que plantea esta investigación. Otra pregunta que se deriva del estudio es si otras especies están siendo igualmente afectadas.
Una tercera es a qué se debe que estos peces se vean afectados por estos ligeros cambios de la acidez.
Aparentemente, no hay daño físico a los oídos; el equipo afirma que podría tratarse de algún tipo de daño neurológico, o tal vez sea el caso de que estén bajo estrés debido a la alta acidez y no se comporten como lo harían en un ambiente normal.
Ya se está trabajando en otros experimentos que podrían responder esas preguntas.
Las preocupaciones respecto a la acidificación del océano son relativamente recientes comparadas, por ejemplo, a la alarma respecto al calentamiento global.
Sin embargo, ya hay suficiente evidencia de que ésta podría traer cambios significativos a la vida oceánica.
Los organismos más directamente afectados parecen ser los corales y aquellos que que desarrollan una caparazón, tales como los caracoles.
Hace poco, otro equipo investigador publicó sus conclusiones extraídas de un "laboratorio natural" en los mares de Papúa Nueva Guinea, donde el dióxido de carbono burbujea en el agua procedente de las laderas de un volcán dormido.
Esta acidez del lugar es demasiado para muchos corales; en su lugar, lo que crece de manera portentosa es un ecosistema alternativo de praderas marinas.
Con el continuo aumento de las emisiones de carbono, los investigadores pronosticaron que la mayoría de los arrecifes del mundo estaría en graves problemas antes del fin del siglo.

BBC Mundo

Noticias de Economía de BBC Mundo

Dólar cae tras datos de empleo privado en EE.UU.
El dólar bajó el miércoles contra el euro y el yen, luego de que un informe señalara que el sector privado estadounidense creó menos empleo. También ampliaron sus pérdidas los futuros de los índices accionarios de Wall Street.

Lady Gaga vende más de un millón de copias en una semana
Con su nuevo álbum "Born this way" la estadounidense es una de los 17 artistas que venden más de un millón de ejemplares en su primera semana en Estados Unidos y Canadá.

Caen las acciones de Nokia por segundo día consecutivo
Las acciones de Nokia cayeron por segundo dia consecutivo, después de que la compañía finlandesa rebajara sus previsiones para el segundo trimestre del año.

Bielorrusia pide rescate financiero al FMI
Bielorrusia solicitó un préstamo de rescate del Fondo Monetario Internacional (FMI) para hacer frente a su crisis financiera.

Australia experimenta su peor contracción en 20 años
Las inundaciones de diciembre del año pasado, los ciclones e incluso el terremoto y el tsunami en Japón jugaron un papel determinante.

El costo de la "crisis del pepino" para el campo español
Los productores de hortalizas españoles temen que las pérdidas por la denominada "crisis de los pepinos" se eleven más allá de los 200 millones de euros (US$280 millones) por semana.

La "absolución" de Alemania no salva a los pepinos españoles
Pese a que Alemania reconoció que el brote infeccioso no se originó en España, los agricultores de ese país seguirán teniendo problemas para vender sus productos en Alemania.

Alemania dice que los "pepinos asesinos" no procedían de España
Autoridades alemanas dijeron los pepinos de España no son el origen del brote de E. coli que ha matado a al menos 16 personas muertas.

Wal-Mart entra por primera vez al mercado africano
Wal-Mart recibió la luz verde para asumir el control de la cadena local sudafricana Massmart, que tiene tiendas en todo el continente.

¿Por qué están disparados los precios de los alimentos básicos?
La institución de beneficencia británica Oxfam advirtió que los precios de la canasta básica de alimentos se duplicará en los próximos 20 años. BBC Mundo examina las causas principales del fenómeno.

El dinero que hace a la FIFA
Mientras el peor escándalo de su historia sacude a la FIFA, BBC Mundo le cuenta cuáles son sus ingresos. (Pista: equivale al PIB de un país como Belice).

Madrid exige a Alemania que pruebe que los “pepinos asesinos” son españoles
El gobierno español rechaza que la fuente de la crisis sean verduras españolas, como habían señalado inicialmente las autoridades alemanas, que ahora hablan de origen desconocido.

Los exportadores agrícolas españoles piden la intervención del gobierno
El presidente de la patronal de exportadores de frutas y verduras aseguró que el sector pierde US$200 millones a la semana por el "efecto cascada" que registra el sector por la "crisis del pepino".

Una taza de café costará mucho más
Lo que es una mala noticia para consumidores, es buena para los productores, en especial los de A. Latina que "por primera vez en una generación" están felices. Y la tendencia se mantendrá.

Cree usted mismo la app que necesita su negocio
Hoy en día existen plataformas que permiten a los usuarios desarrollar aplicaciones de negocios, a pesar de no ser expertos en tecnología.

CEPAL pide expandir la banda ancha en América Latina
La agencia de Naciones Unidas para la economía regional considera que el servicio de internet rápido puede ayudar a la integración continental y el desarrollo social.

Oxfam: precio de los alimentos podría duplicarse para 2030
La organización pide a los gobiernos tomar medidas para evitar que millones de personas queden en riesgo de "inseguridad alimentaria".

La "crisis de los pepinos" golpea a España
España lamenta las pérdidas que la crisis de los pepinos contaminados -que ha causado al menos 14 muertes en Alemania y una en Suecia- le puede provocar al sector agrícola de su país.

Carstens se considera el "mejor" para dirigir el FMI
El candidato mexicano para presidir el organismo multilateral considera que la "obsoleta tradición" de darle el cargo a un europeo podría afectar su presitigio

La francesa Lagarde busca en Brasil apoyo para dirigir el FMI
La ministra viajó a Brasil para tratar de recabar el apoyo del gigante sudamericano en su carrera por convertirse en directora gerente del Fondo Monetario Internacional.

China ordena cierre de fábricas de baterías por envenenamientos
El cierre de varias plantas de baterías debido al envenenamiento de personas podría afectar la oferta y aumentar el precio de varios productos de consumo como teléfonos móviles.

Honduras quiere volver al Petrocaribe venezolano
El gobierno de Honduras confrimó su intención de regresar al programa de suministro de petróleo con facilidades de pago que ofrece Venezuela.

Rusia prohíbe importación de vegetales de Alemania y España
Rusia prohibió la importación de vegetales de Alemania y España debido al brote de E. coli en algunos países europeos.

Caen acciones de Telmex luego de que le negaran permiso para T.V. de paga
Las acciones de la mayor empresa de telefonía de México, Telmex, caían fuertemente este lunes, luego de que el gobierno le negara el permiso para ofrecer televisión de paga.

Alemania: los costos de apagar la energía nuclear
Berlín resolvió desconectar sus centrales nucleares de forma gradual y puso una fecha límite: 2022. Pero los analistas prevén serias consecuencias económicas.

Barclays estaría considerando comprar un banco español
El periódico británico "The Sunday Times" aseguró que el banco estaría negociando un acuerdo para adquirir una institución "regional".

Noticias de Tecnologia de BBC Mundo

Caen las acciones de Nokia por segundo día consecutivo
Las acciones de Nokia cayeron por segundo dia consecutivo, después de que la compañía finlandesa rebajara sus previsiones para el segundo trimestre del año.

Ex director ejecutivo de Google admite que "metió la pata" con redes sociales
El presidente del consejo ejecutivo y ex director ejecutivo de Google, Eric Schmidt, reconoció que por su culpa el gigante de internet desaprovechó el auge de las redes.

Apple presenta iCloud y se sube a la "nube"
Será Steve Jobs quien anuncie los nuevos productos en su conferencia de desarrolladores de la próxima semana e inicie una nueva era de rivalidad con Google y Amazon.

Google también sirve para luchar contra el dengue
Una herramienta que puede identificar rápidamente brotes de dengue a partir de la frecuencia de ciertas búsquedas sirve de carta de presentación de Google Correlate, un nuevo servicio de Google.

Google busca generar una "alerta temprana" sobre dengue
El gigante tecnológico está usando patrones de búsquedas de usuarios en Bolivia, Brasil, India, Indonesia y Singapur sobre la fiebre del dengue.

En fotos: las tabletas con las que Asia quiere derrocar al iPad
Este martes se inauguró en Taipei Computex, la feria de computación más importante de Asia y la segunda de todo el mundo. Una inmejorable oportunidad para admirar algunas de las tabletas táctiles del futuro.

Condenadas a pagar US$18.000 por crear un perfil difamatorio en red social
Dos jóvenes españolas fueron condenadas a indemnizar a otra chica de quien habían creado un perfil falso en la red social Tuenti con el fin de ridiculizarla y humillarla.

PlayStation volverá a estar en línea este fin de semana
La empresa japonesa Sony informó que planea restaurar todos los servicios de PlayStation Network hacia el fin de semana, excepto en Japón, Hong Kong y Corea del Sur.

Seguridad informática: ojo con los criminales en la nube
Primero fue Sony, luego Honda y ahora Lokheed Martin. Pero, ¿qué tanto deben preocuparnos las noticias sobre hackers y robo de información personal?

Noticias de Ciencia de BBC Mundo

El pez que inspiró a Nemo se queda sordo en los mares ácidos
El pez payaso, protagonista de "Buscando a Nemo", se está quedando sordo debido a la creciente acidez oceánica que producen las emisiones de dióxido de carbono.

Parten a Alemania y Austria camiones con pepinos españoles
Con rumbo a Alemania y Austria, partieron los primeros camiones con pepinos españoles, luego que las autoridades alemanas reconocieran que éstos no son los causantes del brote de E.coli que ha dejado 16 muertos.

Transbordador espacial Endeavour aterriza en Florida tras concluir última misión
El transbordador espacial estadounidense regresó a la Tierra luego de finalizar su última misión. El Endeavour será exhibido en un museo de Los Ángeles.

El Endeavour a punto de llegar a la Tierra
Una vez en Tierra, el transbordador estadounidense será preparado para su exhibición pública en un museo de Los Ángeles.

Los corales pueden sufrir un impacto catastrófico este siglo
Un estudio de filtraciones volcánicas en el fondo marino permite predecir cómo afectará la acidificación de los océanos a los arrecifes.

Nasa empieza preparativos para lanzamiento de su último transbordador
El Atlantis salió del edificio de ensamblaje hacia la plataforma de la que despegará el 8 de julio, en el vuelo final del programa

El inaudito caso del tigre macho que adoptó a dos crías
Normalmente un tigre macho ve a sus crías como comida, pero en India han descubierto un caso nunca antes visto: un adulto que se ha hecho cargo de dos pequeños huérfanos.

Muere en Suecia mujer infectada por bacteria de los "pepinos asesinos" en Alemania
Una mujer de 50 años que fue infectada en Alemania con la bacteria E. coli murió en Suecia el martes, informó el hospital donde fue recibió tratamiento.

Alemania: se agudiza "la crisis de los pepinos"
Autoridades informaron que esperan que empeore un brote de la mortal bacteria E. coli vinculado al consumo de supuestos pepinos contaminados.

La dieta Dukan a los tribunales
Dos gurús de las dietas, Pierre Dukan y Jean-Michel Cohen, se enfrentan en los tribunales por una disputa sobre si una dieta en particular es una forma saludable de perder peso.

En fotos: el último viaje del Endeavour
El Endeavour ya está en camino de vuelta a casa tras completar la que ha sido su última misión y la penúltima de la era de los transbordadores espaciales antes de la del Atlantis.

Tecnología satelital para estudiar aves marinas
Un equipo de investigadores seguirá con GPS a una colonia de aves en Esocia para saber qué hacen cuando están lejos de la costa.

El último regreso del trasbordador Endeavour
El Endeavour regresa a la Tierra después de haber posibilitado la instalación espacial de un detector de rayos cósmicos.

2010: Récord histórico en las emisiones de CO2
Las cifras implican que se aleja la posibilidad de limitar el aumento global de la temperatura a 2ºC, aseguran expertos.

Suman 11 las muertes por los pepinos contaminados
Diez de los 11 muertos registrados hasta ahora son mujeres y sólo una de esas muertes ocurrió fuera del norte de Alemania.

2011/05/30

¿Por qué están tan enojados los estadounidenses?

Se espera que el aumento de los precios del combustible en Estados Unidos sea uno de los temas clave en las elecciones presidenciales de 2012. Aunque los estadounidenses pagan la mitad de lo que desembolsan los europeos, están muy enojados... ¿por qué?
Cualquiera que sea el impacto electoral que tenga el asesinato del ex líder de al-Qaeda, Osama bin Laden, existe una creencia generalizada de que la suerte del presidente Barack Obama en las urnas se decidirá sobre en base a dos cosas.

Los precios de la gasolina y el empleo.
Mientras que el más reciente panorama sobre la situación del empleo es mixto - al parecer tanto los puestos de trabajo como el número de desempleados aumentaron- el presidente tendrá que prestarle mucha atención a las reacciones que se registran en las estaciones de servicio en EE.UU.
Una encuesta publicada en mayo por la empresa Lundberg indicó que el precio de un galón de gasolina (3,79 litros) había alcanzado el promedio nacional de US$4, sólo 11 centavos por debajo del precio récord que se registró en 2008 en pleno auge de la crisis financiera.

En las noticias

En el Tyson's Corner Center, un gran centro comercial en el norte de Virginia, motorista tras motorista le dijo a la BBC que el incremento del combustible los estaba perjudicando todo lo que hacían: ir al trabajo, a la escuela e incluso la compra semanal.
Y como factor preocupante para la vacilante recuperación económica -y para el presidente- los consumidores admitieron que se habían visto obligados a recortar otros gastos para pagar el precio de la gasolina.
El tema es tan importante que rara vez desaparece de las noticias. Los boletines informativos en la televisión brindan un seguimiento continuo de los precios y siempre hay analistas dispuestos a discutir las consecuencias.
En Europa, los precios son aproximadamente el doble del que pagan los estadounidenses debido a los impuestos, pero la ira no es tan palpable y es un tema que casi seguramente que no va influye en las elecciones.
¿Cuál es entonces la relación de Estados Unidos con el combustible que lo hace una cuestión tan importante?

Pérdida de privilegios

Comparándolos sólo con Europa, los estadounidenses utilizan sus vehículos más, así que el "dolor" es mayor. Además, ellos tienen, en promedio, un viaje diario al trabajo más largo que todos los europeos, a excepción de los húngaros y los rumanos, y tienen más embotellamientos.
Sin embargo, hay también un significado simbólico que vincula a la gasolina directamente con el corazón de lo que es Estados Unidos.
"Significa movilidad y libertad personal", indicó el comentarista de automovilismo del periódico The Wall Street Journal Dan Neil.
"La ira probablemente está ligada a un sentido más amplio de decadencia y de pérdida de privilegios", señaló.
"El combustible barato ha sido una de las prerrogativas del imperio estadounidense y la gente se ha acostumbrado a ella de una manera tal, que está asociada con nuestra capacidad de ejercer nuestra voluntad en todo el mundo", añadió Neil.

País grande

"Estamos enojados porque hemos gastado mucho dinero en Medio Oriente, tenemos un montón de enemigos, hemos defendido a una gran cantidad de tiranos y aún así los precios de la gasolina aumentan", explicó.
Saber que, por ejemplo, los británicos pagan el doble no hará que los estadounidenses se sientan mejor, agregó Neil.
"Los estadounidenses no son conscientes de lo que el resto del mundo paga por la gasolina. Somos un país muy grande centrado en nuestro mercado interno. No vemos partidos de fútbol, ​​no vemos películas francesas y no nos importa realmente cuánto pagan los europeos por la gasolina", admitió.
"Dónde vivimos, dónde jugamos, todo eso depende de que haya combustible barato, así que cuando aumenta el precio de la gasolina realmente se toca el corazón del modo de vida de los estadounidenses o el American way of life".
Las soluciones a largo plazo, indicó, supondrían una gran inversión en el sistema de ferrocarriles, la revisión de la infraestructura y un cambio de mentalidad, cuestiones que no ocurren de la noche a la mañana.

Ni Obama ni las firmas petroleras

En EE.UU., los precios del combustible son un barómetro de la confianza de los consumidores, añadió Neil, y serán más influyentes en 2012 que la muerte de Bin Laden, vaticinó.

Los republicanos culpan a Obama por los precios de la gasolina, mientras que los demócratas apuntan el dedo acusador en dirección a las compañías petroleras, y ambos están equivocados, asegura el comentarista del The Wall Street Journal.
Es algo más complejo, que tiene que ver con el hecho de que las refinerías de petróleo estadounidenses están funcionando a capacidad y los especuladores se encargan de impulsar hacia arriba el precio del crudo.
Uno de los factores claves detrás del incremento de precios del combustible es el precio del crudo, señaló John Felmy, economista jefe del Instituto Estadounidense de Petróleo.
Ha aumentado en precio aproximadamente a razón de US$1,20 por galón desde agosto, señaló, impulsado por una demanda global cada vez mayor, especialmente en China e India donde más y más gente está conduciendo vehículos.
El gobierno no ha elevado el porcentaje de gravámenes al combustible desde hace varios años, pero existe una gran variación entre las políticas impositivas de los diferentes estados.

Más ganancias

El aumento de los precios del petróleo significa mayores ganancias. En abril, la petrolera con sede en Texas Exxon anunció beneficios de US$ 10.700 millones, 69% más que el año pasado. Hubo una protesta sin embargo, dado el impacto que los altos precios del combustible tienen entre los automovilistas.
Obama ha afirmado que quiere que el Congreso recupere los US$ 4.000 millones que hasta ahora no son recaudados, producto de recortes anuales de impuestos para las industrias petrolera y gasífera.
Aunque esto no afectará los precios en las estaciones de servicio, el presidente quiere que el dinero sea invertido en fuentes de energía renovable.
Pero algunos de sus críticos señalan que el mandatario debería estar haciendo más para liberar las restricciones sobre la perforación en suelo estadounidense.
De cualquier manera, siempre y cuando los conductores estadounidenses estén sintiendo el "dolor" en las estaciones de servicio, el presidente tendrá cuidado con la forma que ese "dolor" tomará en las urnas.

BBC Mundo