The Times elige a los 33 mineros chilenos 'Equipo del año'

Los 33 mineros chilenos que sobrevivieron en San José de Copiapó 69 días a más de 600 metros bajo tierra han sido elegidos 'equipo del año' por el diario británico The Times.

Este rotativo argumenta que esos hombres, que soportaron un auténtico calvario a tantos metros de profundidad, "afrontaron su destino con gracia, disciplina y humor".

The Times rinde un homenaje a esos trabajadores que quedaron atrapados "en una prisión de 700 metros de profundidad" por su "disciplina, su espíritu y el liderazgo carismático y equilibrado de Luis Urzúa". Este periódico también alude a las familias de los mineros, que se negaron a tirar la toalla y en ningún momento perdieron la esperanza de hallar con vida a sus familiares.

El breve artículo subraya también la labor realizada por ingenieros y técnicos de las máquinas perforadoras encargadas de llevar a cabo el rescate, financiado parcialmente por el Gobierno chileno, la empresa Codelco y particulares. El rescate de los mineros del yacimiento de San José de Copiapó, en el desierto de Atacama, al norte de Chile, donde quedaron encallados el 22 de agosto, fue uno de los acontecimientos que más atención mediática acaparó de los últimos años.

 

ABC

La web del «Times» llega a 200.000 suscriptores

Un total de 105.000 personas han pagado por acceder a las webs de «The Times» y de «The Sunday Times» desde que en julio estos periódicos de Rupert Murdoch decidieron poner un peaje para entrar en sus contenidos en internet. A esa cifra hay que sumar 100.000 suscriptores de las ediciones en papel que han activado su derecho a entrar también en las versiones online, de acuerdo con las primeras cifras aportadas por la empresa editora, News International, una división de News Corporation.

Se trata de un volumen de suscriptores que supera las escépticas expectativas de gran parte del sector, aunque al mismo tiempo, como se preveía, significa una notable reducción del número de usuarios que las dos cabeceras de News International tenían antes de instalar el muro de pago. Previamente a que éste entrara en vigor, «The Times» tenía cerca de 21 millones de usuarios únicos al mes. Ahora esa cifra ha bajado a 2 millones, mientras que la de «The Sunday Times» está en 700.000.

«Nos encontramos aún muy al principio, pero estamos muy animados por lo que estamos viendo», ha afirmado James Harding, director de «The Times». «Habíamos estado viviendo una forma de economía suicida, que era estar dando nuestro periodismo gratis. Sabíamos que si continuábamos haciéndolo no podríamos invertir en información, según Harding. El planteamiento liderado por Murdoch, en un intento pionero seguido con atención por todo el sector, es que los contenidos online pueden ser rentables con menos usuarios si el grado de compromiso de éstos es mayor, lo que es valor añadido para los anunciantes.

De los 105.000 personas suscritas expresamente a las versiones digitales, alrededor de 50.000 lo han hecho pagando suscripciones mensuales (2 libras a la semana en el caso de la web; 9,99 libras al mes en el caso del iPad). El resto son lectores que han accedido pagando 1 libra al día.

 

ABC

Times pierde cerca del 90% de sus lectores al pasarse al pago en Internet

Publico

Se veía venir. Pese a que ya son más de 100.000 los lectores que han decidido pagar por continuar leyendo el Times y el Sunday Times en Internet, las visitas a las páginas web de ambos medios se han reducido cerca de un 87%, desde que se convirtieron en medios de pago en Internet.
La versión online del Times registraba cerca de 21 millones de usuarios únicos al mes en su portada a principios de este año, pero la cifra ha caído a los 2,7 millones el pasado mes.
Los diarios aseguran que además 100.000 personas han adquirido un abono conjunto para leer los periódicos en formato impreso y digital. El editor del Times, James Harding, ha señalado que ambos diarios están "tremendamente animados".
Los editores han revelado por primera vez cuántas personas están pagando por leer sus periódicos en Internet, desde ordenadores o teléfonos móviles. La cifra sitúa a los lectores en torno a las 105.000 personas.
Estas cifras de las suscripciones eran esperadas con ansia por parte de los editores y anunciantes, ya que ambos medios habían optado hace cuatro meses por incluir una plataforma de pago en sus ediciones online y cerrar la posibilidad de leer las noticias gratuitamente. La cifra de usuarios únicos para sus sitios web se compone de dos millones para el Times y 700.000 para el Sunday Times.
Torin Douglas de la BBC apunta a que muchas personas en la industria se han mostrado escépticas sobre el paso de comenzar a cobrar por los medios digitales, y que el conocimiento de estas cifras generará un intenso análisis y debate.

"Economía suicida"

Ejecutivos del Times señalaron que esperaban perder el 90% de los lectores de sus diarios en Internet cuando comenzaron a cobrar 2 libras semanales (2,28€), o 9,99 libras (11,41€) por una suscripción de la versión para el iPad de cuatro semanas.
"Es muy temprano para hacer valoraciones, pero estamos enormemente animados por lo que hemos visto", asegura Harding. "Estamos comprobando que estas personas que leen las ediciones digitales de Times y el Sunday Times realmente les gusta, si lo prueban tienden a quedarse con nosotros", apunta.
Este responsable avanza sobre los motivos que llevaron a los diarios a pasarse a una fórmula de pago. "Nos habíamos comprometido con una fórmula económica totalmente suicida, que es la de ofrecer nuestro periodismo de forma gratuita. Sabíamos que si seguimos así, no podríamos invertir en nuestras investigaciones en el futuro", añade. "Nuestra preocupación era quedarnos fuera de la ‘conversación' en Internet, y la verdad es que no ha sido así".

"Muy satisfechos"

Los editores aseguran ahora que su audiencia total de pago se acerca ya a los 200.000 suscriptores, debido a la duplicación en las suscripciones de papel y web. La cifra incluye a aquellos suscriptores de la versión impresa que han recibido una suscripción a las ediciones online.
Alrededor de 50.000 están pagando una suscripción mensual, ya sea para la edición web o para leer los periódicos en un Kindle o un iPad. Muchos otros están adquiriendo el diario cada día por 1 libra (1,14€).
"Estamos muy contentos por la respuesta a nuestros nuevos servicios digitales. Estas cifras claramente muestran que un gran número de personas están dispuestas a pagar por periodismo de calidad en formatos digitales", ha asegurado Rebeca Brooks, directora ejecutiva de Noticias de Rupert Murdoch Internacional.

La hemorragia de lectores del «Times»

ABC

La edición digital de «The Times» ha sufrido una hemorragia de lectores desde que decidió cerrar sus contenidos hace tres meses, según los últimos datos de la consultora comScore, que arrojan una pérdida de 1,2 millones de usuarios desde que los sitios web de Times News Corporation, el grupo propietario de «The Times» y «The Sunday Times», optara por dividir las versiones online de estos diarios y por levantar un muro de pago. 

Esa cifra representa una importante caída con respecto a los 2.790.000 usuarios que se registraron en mayo, cuando la web de «The Times» todavía era de acceso gratuito paro los lectores. En cuanto a las páginas vistas, éstas han pasado de 29 millones contabilizadas en mayo a las 9 millones en julio, también un recorte considerable. Según las estimaciones de comScore, el número de lectores que realmente pasa tiempo en el sitio web se ha reducido prácticamente a la mitad.

En cualquier caso, estos datos estaban dentro de las previsiones que manejaban los propietarios y editores del periódico británico, que ya advirtieron de una fuerta caída de los lectores de su edición digital cuando anunciaron la implantación del pago para acceder a los contenidos. En una entrevista con la BBC, el editor de «The Sunday Times», Witherow Jonh, aseguraba hace unos meses que los números se desplomarían hasta un 90% y ya dejaba claro también, como han coincidido el resto de directivos, que la clave no está en el volumen de lectores, sino en los benefecios obtenidos.

Cerrar los contenidos de los periódicos es una tendencia en el sector de internet por el que empiezan a adoptar algunos medios, aunque todavía es minoritaria. Su mayor impulsor Rupert Murdoch, el magnate de la comunicación y propietario del grupo al que pertenece «The Times», está convencido de que acabará triunfando. Lo cierto es que varios periódicos de prestigio están observando atentamente el caso del «Times» londinense y su evolución. En los próximos meses estrenará edición de pago «The New York Times», será en concreto a principios de 2011, aunque ha elegido un sistema de suscripción diferente. El grupo de este diario, The New York Times Company, avanzó hace unos días que tiene previsto cerrar el contenido del Woncester Telegran & Gazette, su publicación de Massachusetts.

'The Times' pierde dos tercios de lectores on line tras introducir la cuota de pago

Fuente: La Vanguardia.

La página web del periódico The Times ha perdido dos tercios de su audiencia desde la introducción de una cuota de pago, aunque la cifra no fue tan alta como se había previsto en la industria mediática, dijo el diario the Observer.

Citando datos del Experian Hitwise, que supervisa el tráfico en internet, el Observer dijo que las visitas a la página web del Times habían caído al 33 por ciento desde que se comenzó a pedir a los lectores una cuota de acceso al portal. El periódico dijo que se había previsto que la web perdiera el 90 por ciento de su tráfico, pero puede que la caída haya sido suavizada por una oferta introductoria a los clientes.

Ni el Experian Hitwise ni el News International, al que pertenece el Times, estuvieron inmediatamente disponibles para hacer comentarios. Periódicos rivales estudiarán detenidamente los datos, al tiempo que la industria de los medios de comunicación lucha por responder al declive de lectores y a su migración hacia el consumo de noticias online.

'The Times' empieza a cobrar por sus contenidos on line

Fuente: La Vanguardia.

The Times y Sunday Times ha empezado a cobrar a los lectores para acceder a sus contenidos on line. Los lectores deberán abonar una libra por día por acceder a ambas publicaciones o dos a la semana a cambio de una suscripción.
La compañía News Internacional, perteneciente al grupo del magnate Rupert Murdoch, había anunciado su intención de empezar a cobrar por su edición on line para compensar la caída de ingresos por publicidad.

Previamente a The Times y Sunday Times, empezaron a cobrar el Finantial Times y Wall Street Journal, mientras que otros de los grandes periódicos británicos como The Guardian han anunciado su intención de mantener contenidos gratuitos.

Según informa BBC, News Internacional confía en que la pérdida de lectores que se produzca como consecuencia del cobro de los contenidos pueda compensarse con un aumento de los ingresos.

'The Times', una caída imparable

Fuente: El Mundo.

A principios de junio la edición digital de 'The Times' se hizo definitivamente de pago. Todavía no hay -que yo sepa- datos oficiales sobre la rentabilidad de dicha decisión ni sobre la cantidad de suscriptores, pero sí hay indicadores sobre el cambio en el número de lectores del diario británico. Y todo indica que el desplome es imparable.
Así, a falta de que lleguen cifras oficiales, Alexa muestra cómo el número de páginas vistas en la página web del periódico británico ha caído casi un 71% en un mes, la penetración -el porcentaje de lectores que entra en el sitio- alrededor de un 58% y mientras antes era la 456 página web del mundo, ahora ocupa el puesto 1.706. Muy por detrás del Guardian, el Telegraph o el Independent, que antes ocupaba el último puesto de este cuarteto y ahora ocupa el tercero.
Un descenso que, por cierto, ha provocado una curiosa paradoja: ahora el porcentaje de lectores que llegan de buscadores -uno de los 'malos' para Rupert Murdoch, propietario del Times- es mayor que nunca, con un aumento del 75%. No porque se busque más, sino porque al caer el tráfico Google y sus similares ganan peso.
De hecho, el interés parece haber disminuido. En un mes, las búsquedas relacionadas con el diario de Murdoch en Google han caído aproximadamente un 40% si nos fijamos en el Reino Unido y alrededor de un 25% en todo el mundo. Y eso que acaba de promocionarse el relanzamiento del sitio.
Por último, hay que fijarse en Google Trends. Aunque aún no hay datos de junio, que será el mes importante, merece la pena ver los de mayo, ya que fue cuando se puso en marcha el nuevo sitio, aunque en pruebas y en abierto. El 26 de mayo hubo un pico de tráfico de unos 150.000 visitantes únicos, récord hasta ahora, que cayocinco días después hasta poco más de 70.000. El 31 de mayo todavía era posible probar thetimes.co.uk en abierto.
Todavía peor parado sale el sitio comparado con su anterior dirección, timesonline.co.uk, y con sus competidores, ya que la diferencia es abrumadora aunque no sea real, puesto que en mayo todavía había una doble ubicación, una abierta y una cerrada, para el diario de Murdoch.
Es decir, ha pasado lo que se esperaba que pasase: el modelo de pago implica volverse casi invisible en la Red. Supone perder prácticamente todo el tráfico. ¿Puede haber rentabilidad sin visitas? No parece fácil, pero dicen que el propietario de 'The Times' es un mago de los negocios.

El Times pone a prueba a sus lectores

Fuente: ABC.

«The New York Times» está trabajando en una versión beta, o lo que es lo mismo experimental, de su página web con la intención de lanzarla a internet este verano y usarla para ver cómo responden los internautas a nuevas ideas y aplicaciones antes de ponerlas en funcionamiento en su página oficial.

La idea es utilizar esta versión de pruebas, que previsiblemente se llamará Beta620 y comenzará a publicarse en julio o agosto, para experimentar con nuevas ideas «sin el riesgo» de afectar a la página web oficial o «interrumpir el desarrollo de otros proyectos», tal y como indicó este martes en un correo el director del área digital del periódico, Marc Frons, a la redacción.

En los últimos años, el periódico estadounidense ha probado bastantes aplicaciones para modernizar su cabecera digital, señala AdAge.com en un artículo recogido por Europa Press. Así por ejemplo, recientemente «The New York Times» ha puesto en funcionamiento en su página unos recuadros desplegables que aparecen cuando el lector ha acabado de leer un artículo y le sugieren otro relacionado con el tema.

El diario tiene la intención de empezar a cobrar por el acceso a sus contenidos online a partir del próximo mes de enero de 2011, según confirmó en mayo el editor ejecutivo de este periódico, Bill Keller. Esta decisión se produce como consecuencia de la búsqueda de nuevas fuentes de ingresos por parte de la compañía para amortiguar la caída de ventas de publicidad que afecta a todo el sector.

El pasado mes de enero, «The New York Times» indicó en un comunicado su intención de llevar a cabo en 2011 un modelo mixto, que combine los contenidos libres y los de pago. Así, los usuarios podrán leer un número determinado de artículos gratis cada mes, y una vez superado ese límite, un mensaje les informará de que si quieren seguir leyendo «The New York Times» tienen que pagar una suscripción.

Un bloguero deja The Times por hacerse de pago

Fuente: ABC.

Tim Kevan, prestigioso bloguero de The Times, ha decidido abandonar este periódico británico tras decidir éste cerrar su edición digital y pasarse a un modelo de pago. Kevan, que llevaba tres años escribiendo en BabyBarista, ha creído el momento de emprender su camino en solitario al no estar de acuerdo con la medida que el diario ejecutará a partir de este martes.

El escritor y abogado, que dice no tener sentido un blog como el suyo en una edición de pago, asegura: «No comencé este blog para que lo pudiera ver un grupo excluivo de suscriptores, sino para entretener a todo aquel que quisiera leerlo». En cualquier caso, agradece al periódico británico la confianza que ha depositado en él durante estos tres años y, además, le desea suerte «con su experimento».

El 'Times Online' dejará de ser gratuito en primavera

Fuente: La Vanguardia.

El diario británico The Times ofrecerá sus servicios sólo mediante pago a partir de la próxima primavera (boreal), según informó el redactor jefe del Times, James Harding, en una conferencia del ramo.

Los lectores deberán pagar por la edición online lo mismo que cuesta el ejemplar impreso, es decir, un euro (1,50 dólares). El acceso queda liberado luego por 24 horas. También habrá un abono por internet.

El gigante de los medios australiano Rupert Murdoch, al que pertenece el Times, había anunciado ya previamente el fin de los contenidos sin costo en su imperio. El Wall Street Journal de Murdoch ya pide dinero a cambio de las noticias económicas en internet. El Times Online es su primer medio que probará esta medida por completo. "Luchamos por sobrevivir y debemos dejar en claro que aquello por lo que luchamos es la información", dijo Harding.

El mercado de diarios británico está en crisis desde que cayeron los ingresos por publicidad. El inversor ruso Alexander Lebedev acaba de volver gratuito su diario londinense Evening Standard hace apenas un mes.

'The Times' pone en la Red 200 años de la historia

Fuente: El Pais.

Las noticias de la Revolución Francesa ya se pueden leer en Internet. Las publica The Times, que ha colocado en la Red su archivo de 1785 a 1985.

El prestigioso periódico británico ha digitalizado cada página, tal como se publicó en su tiempo, con sus fotos y sus anuncios publicitarios y su tipo de letra, aunque el tamaño en pantalla aparece un poco más grande para facilitar la lectura.

De momento, la visita al archivo es gratuita, aunque la empresa no especifica durante cuánto tiempo ni lo que costará posteriormente la suscripción.

El archivo del The Times recoge entre otras la cobertura de la Revolución Francesa, la guerra civil norteamericana, la española y la dos guerras mundiales.

En los próximos meses se añadirá el resto del archivo del periódico hasta nuestros días, así como el The Sunday Times desde su inicio, en 1822.