Buscar
2008/10/13
Los Simpson al infinito y gratis
Eso que los fanáticos experimentan todos los sábados y domingos, cuando se clavan las cinco horas de maratón Simpson frente a la pantalla de Telefe, tiene lugar también en internet, y por partida infinita.
La página web en cuestión es www.mogulus.com, y transmite programas de televisión provenientes de distintos lugares del mundo. Con agregarle una barra y la leyenda mundosimpson al dominio alcanza para que se abra un link llamado Simpson Channel, que permite ver algunos de los episodios más emblemáticos de la serie que acaba de estrenar su temporada número veinte en Estados Unidos. Los capítulos están doblados al español, y a un costado del reproductor está la infaltable pantallita para chatear con otros fans mientras se mira el programa (recuerden, esto es internet: ¡interactuar es el mandato!).
No es la primera vez que Los Simpson inspiran sitios web que se proponen una cobertura integral de la serie: hace ya años existe un sitio llamado snpp.com que es el archivo más completo del programa, no sólo porque allí están todos los guiones de todos los capítulos, sino también porque se puede encontrar el dato más insignificante o aquello que a cualquier ojo u oído puede escapársele. Una verdadera enciclopedia simpsoniana. Así se puede saber qué apertura del sofá tiene cada episodio o qué dice el visor de la caja registradora cuando la cajera del supermercado –en esa misma apertura– pasa a Maggie por la lectora de códigos de barra.
Por supuesto, también existen páginas que ofrecen todas las temporadas completas para bajarse en descarga rápida. Sólo hay que saber buscarlas.
Mientras la temporada número 11 acaba de salir en DVD en Estados Unidos, Los Simpson llegaron a la 20 con excelente salud: a los planes de hacer una segunda película para el cine (algo que Matt Groening no desmintió) se le suma el Emmy que ganó la serie por el capítulo Eternal Moonshine of the Simpson Mind, el que juega con el título y el argumento del cult film romántico-fantástico de Michel Gondry, Eternal Sunshine of a Spotless Mind (Eterno resplandor de una mente sin recuerdos).
Como se sabe, después del éxito de la película el año pasado, 2008 abrió con mayores rispideces en Latinoamérica para Homero y los suyos: primero llegó el intento de censura en Venezuela, por parte del gobierno de Hugo Chávez, que acusó a la serie de constituir una “mala influencia para los niños”. Luego, la asombrosa decisión de la filial local de Fox de no emitir el capítulo de la temporada 19 en el que se menciona al gobierno de Juan Perón.
2008/06/04
'Los Simpson' recuperan las cuerdas vocales
Después de medio mes de negociaciones por la huelga de los actores que ponen la voz a la familia de Springfield, Fox ha llegado a un acuerdo con ellos y comenzarán a grabar los nuevos episodios.
El enfrentamiento ha terminado. Tras semanas de huelga y negociaciones, los intérpretes que ponen la voz a los personajes a una de las series más longevas de Fox vuelven a su trabajo.
Las 'gargantas' de los personajes amarillos volverán a sonar este martes, debido a un contrato de otros cuatro años firmado con los estudios 20th Century Fox Tv, según anuncia Hollywood Reporter.
Como ya anunció elmundo.es, debido a la huelga de guionistas y de actores, los intérpretes pedían una subida salarial. Tanto los actores como los estudios han llegado a un acuerdo y se ha negociado la reducción de los capítulos de la nueva temporada, de 22 a 20.
Hasta el momento, los actores de la serie se embolsaban alrededor de 360.000 dólares por episodio y exigían un aumento de cerca de 140.000 dólares más, es decir, alcanzar la suma de 500.000 dólares (321.000 euros), incluidos algunos extras.
Por otro lado, una de las voces principales, la de Dan Castellaneta, que dobla a Homer en los capítulos emitidos en Estados Unidos y ha escrito varios guiones, ha sido nombrado asesor de producción.
2008/05/23
Los actores de 'Los Simpson' levantan la voz
Los actores que ponen voz a personajes únicos como Homer, Marge, Bart o Lisa se han ido a la huelga por dinero. A sabiendas del tirón de 'Los Simpson' y del negativo impacto que supondría el cambio de voz de unos personajes que llevan más de 20 años en pantalla, quieren cobrar más.
Actores como Dan Castellaneta -voz de Homer- piden que su sueldo suba hasta el medio millón por episodio. Mientras las negociaciones siguen su curso, la vigésima temporada de la serie será la más corta de su historia con 20 episodios. Las peticiones de los actores que ponen voz a los personajes de 'Los Simpson' son muy básicas.
Actualmente los actores mejor pagados de la 'sit-com' animada se embolsan alrededor de 360.000 dólares por episodio, una cifra equiparable a la de las estrellas protagonistas de las series más potentes de EE.UU. como 'House' o 'CSI'. Los dobladores piden alrededor de 140 mil dólares más, es decir, alcanzar la suma de 500.000 dólares (321.000 euros), incluidos algunos extras.
Esta no sería la primera vez que las voces de Homer, Marge, Bart, Lisa, Moe y hasta del Señor Burns, se plantan frente a la productora de la serie para pedir que les subieran el sueldo. En 1998, los guionistas quisieron un aumento demasiado elevado, incluso cuando por aquel entonces ganaban cerca de 30.000 dólares por cada segundo de la serie. El resultado fue que la 20th Centurty Fox comenzó a organizar castings por cinco ciudades amenazando con reemplazar a los actores. En 2004 pasó algo similar cuando los actores solicitaron 125.000 dólares por cada episodio.
Por parte de la Fox no ha habido ningún comunicado oficial que exprese su postura frente a este problema a pocos días de terminar la temporada 20. Lo que único que sí han asegurado es que con el tiempo que ya se ha perdido, sólo se alcanzarán a grabar 20 de 22 minutos de duración, a diferencia de los habituales 24 de los que constan las temporadas de la serie.
Con todo, según una fuente interna de la cadena, la situación es más bien optimista y es posible que se resuelva esta misma semana. A tenor de estas filtraciones, parece que Fox es consciente de que cambiarle a estas alturas las voces a los populares personajes podría derivar en pérdidas de audiencia.
Homer cambió en España
'Los Simpson' se pueden ver en España a través de Antena 3 y en el canal digital Antena Neox, en cuanto a la televisión en abierto. En el modelo de pago, es la versión española de Fox la que emite los episodios de la famosa comedia animada.
El caso de cambios de voces en 'Los Simpson' ya afectó a la serie en nuestro país hace ocho años. Durante 11 temporadas, los españoles escuchamos a Homer Simpson con la voz del genial Carlos Revilla -también K.I.T.T. en 'El coche fantástico'-, hasta que falleció en 2000. De esta forma, tomó el relevo en la temporada 12 Carlos Ysbert, nieto del popular actor José Ysbert, y aunque su labor es sobresaliente, tenía el listón muy alto. Como curiosidad, Ysbert ya había participado en el doblaje de la serie. Fue en 1991 poniendo su voz al servicio de George Bush padre.
2007/12/07
'Los Simpson: El videojuego' desata la fiebre amarilla en la consola
Este es un videojuego a la altura del éxito de la familia animada más famosa de la televisión. Marge, Homer, Lisa y compañía han aprovechado el impulso del salto a la pantalla a grande para pasar al terreno de las consolas. Y lo han hecho de la mano de Electronic Arts.
La compañía de entretenimiento interactivo no ha escatimado esfuerzos. Ha utilizado las voces de los dobladores reales de la serie y ha buscado un guión original, un hilo conductor que pueda hacer de este videojuego una aventura gráfica divertida y coherente.
Pero un videojuego nunca podrá ser un calco de nuestra serie favorita. Quien vaya buscando eso, acabará decepcionado. Al igual que nos decepcionan las adaptaciones cinematográficas de las novelas.
Desengaños aparte, hay que reconocer que 'Los Simpson: El videojuego' es muy divertido, al menos en la versión para Play Station 2. Es genial la idea que la familia Simpson sea consciente de estar viviendo en un auténtico videojuego. Son asombrosas las recreaciones de las calles de Springfield, poder recorrer hasta el mínimo rincón de cada escenario en el que aparecen los personajes, ir superando los retos que nos presenta el juego...
El que los personajes disfruten de superpoderes: planear con Bart disfrazado de súper héroe, hacer rodar a Homer como una pelota gigante, es una gran baza. Pero en cada episodio del juego hay un inconveniente. Si uno emplea mucho tiempo en superar una pantalla se aburrirá de escuchar a Bart, Homer, o a cualquier otro personaje de la familia haciendo una y otra vez los mismos comentarios.
Otro punto en contra es no poder elegir el personaje con el que superar cada reto, el videojuego te los da por defecto. Además, es un juego cooperativo, con dos personajes de los miembros de la familia Simpson involucrados en cada episodio. Lo bueno de esta idea es el ingenio que el jugador tiene que aplicar para poder seguir avanzando en la aventura, lo malo es que a veces puede resultar complicado.
Se trata de una original adaptación, en la que sus creadores intentan ser fieles al humor de la serie, consiguen introducir bromas en el videojuego y logran llevar a los jugadores hasta el corazón de Springfield.
2007/08/31
2007/06/21
Localidades de EE.UU. se disputan residencia de los Simpson
Con su pista de bolos, su taberna, prisión y planta de energía nuclear, la localidad de Springfield, en el estado de Vermont, se considera a sí misma una versión realista de la población donde residen los personajes de la serie televisiva “Los Simpson”.
Ahora, sin embargo, el pequeño poblado tendrá que defender su reclamo, al enfrentarse a otras 13 localidades del mismo nombre en un concurso a nivel nacional, en el que el ganador será anfitrión del estreno nacional de “La Película de los Simpson”, el 26 de julio. El publico podrá elegir a la localidad ganadora en una votación en el sitio de internet del diario USA Today.
La competencia promete ser difícil.
Springfield, Illinois, tiene su propia planta de energía, administrada por un hombre que se parece mucho al señor Burns, jefe de la central nuclear en “Los Simpson”, dice Tim Farley, director ejecutivo del Centro de Convenciones y Oficina de Visitantes de Springfield. La preparatoria es idéntica y la ciudad no está muy lejos de Shelbyville, el poblado vecino al Springfield de Homero Simpson, indicó.
“Pensamos que Springfield presenta varias curiosas similitudes”, dijo Farley.
Pero los pobladores de Springfield, en Oregon, ciudad natal del creador de los Simpsons, Matt Groening, siempre pensaron que la suya era la población del programa de televisión de la cadena Fox TV. “Nos conmocionó el tener que demostrar que así era”, dijo Niel Laudati, coordinador de relaciones comunitarias.
Cada ciudad de Springfield en Estados Unidos fueron invitadas a participar en el concurso, presentando un video de entre tres y cinco minutos para presentarse. Pero algunas no estuvieron interesadas.
Springfield, Minnesota, se negó, diciendo que no se parecía en nada al poblado disfuncional del programa.
Pero el Springfield de Vermont tomó con gusto la oportunidad, presentando edificios con el nombre de la población, en una escena en la que Homero, interpretado por el anfitrión de televisión local Tim Kavanaugh, corre detrás de una enorme dona de color rosa, muy en su papel.
Fuente: Notas.com.es.