Supremo de EEUU decidirá sobre la condena a Microsoft por la patente de Word

El Tribunal Supremo de EEUU decidió hoy estudiar una apelación de Microsoft tras ser condenada esta empresa a pagar 290 millones de dólares por violación de patentes y que le ha impedido vender algunas versiones de su famoso software Word.

El caso servirá a la máxima corte estadounidense para examinar el estándar legal que debe aplicarse para decidir la validez de una patente, y podría tener implicaciones para otras compañías, informó el diario "The Wall Street Journal".

Microsoft pretenden revertir la condena de un tribunal de Texas que en 2009 fue favorable a la empresa canadiense i4i, que acusó al gigante informático de haber utilizado en Word una herramienta de edición de XML cuya patente le pertenece.

Ese veredicto prohíbe a Microsoft vender versiones de su software como Word 2003 y 2007, y obliga a la compañía a pagar 290 millones de dólares, la mayor cantidad establecida jamás en un caso de violación de patentes.

La empresa creada por Bill Gates apeló la decisión en un tribunal federal, que dio la razón a i4i y resolvió que el acusado había infringido deliberadamente la patente.

Microsoft ha insistido en que ha respetado el veredicto inicial al ofrecer versiones modificadas de Word que no contienen la herramienta en cuestión, como la incluida en el paquete de Office 2010.

Con su recurso al Supremo, Microsoft pretende que se facilite a las compañías que se enfrenten a litigios similares la posibilidad de probar que la patente de su demandante es inválida.

La apelación cuenta con el respaldo de grandes compañías tecnológicas como Apple, Google, Intel y Verizon, fabricantes de automóviles como General Motors y Toyota, farmacéuticas que elaboran productos genéricos y empresas de servicios financieros, además de la cadena de distribución Wal-Mart, según "The Wall Street Journal".

Su argumento es que el estándar legal actual para demostrar la invalidez de una patente es demasiado exigente, y esto hace que la balanza se acabe inclinando a favor de los demandantes.

Microsoft basa su postura en supuestas pruebas que, asegura, la Oficina de Patentes estadounidense no tuvo en cuenta cuando decidió conceder la licencia a la compañía canadiense.

I4i ha calificado la apelación de "radical" y ha asegurado que cualquier cambio en los estándares legales sobre el asunto debería proceder del Congreso estadounidense y no de los tribunales.

El Supremo comenzará a revisar el caso en la primavera de 2011, y se espera que emita un veredicto al término de su periodo de sesiones, en junio.

Canarias7

Sigue la batalla legal de Microsoft por patente de Word

Infobae

Microsoft presentó un recurso de certiorari, un procedimiento para rever fallos, solicitando buscar los errores en la decisión de la corte menor y luego anularlo.

"Este tema no se beneficiará de más difusión en el circuito" judicial, dijo Microsoft en su apelación.

La Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos confirmó la validez de la patente de la empresa i4i en abril, tres años después de que comenzara la batalla legal.

Un jurado federal le otorgó a i4i en agosto 290 millones de dólares luego de fallar que Microsoft había infringido la patente relacionada con programas de manipulación de texto en las versiones de aplicación del 2003 y el 2007 del procesador de texto de Microsoft, Word.

Microsoft dijo que la patente de i4i es "inválida" pero que desde el comienzo del proceso legal removió todas las aplicaciones impugnadas de su software actual.

I4i, una compañía de Toronto, dijo que había esperado la apelación de Microsoft.

"Continuamos teniendo confianza de que i4i va a imponerse", dijo el presidente de la compañía en un comunicado.

Microsoft perdió una apelación por una patente del Word

Fuente: La Nacion.

Microsoft dijo retirará de su programa Word una función que un tribunal estadounidense consideró que infringe una patente. Pese a esta decisión, la compañía garantizó que podrá seguir vendiendo uno de los procesadores de texto más utilizados a nivel mundial.

Microsoft, la mayor firma mundial de software, hizo el anuncio poco después de que una corte de apelaciones de Estados Unidos confirmó el veredicto de un jurado, que le impuso una sanción de 290 millones de dólares por infringir la patente de una pequeña empresa de software canadiense.

La corte además mantuvo la orden que impide a Microsoft vender versiones de su programa Word que contengan el software que generó la infracción.

El fallo, del Tribunal de Apelaciones del Circuito Federal de Estados Unidos, puede indicar el final de una larga controversia entre Microsoft y la empresa de Toronto i4i . Microsoft confirmó que está tomando las medidas para remover la prestación de sus aplicaciones Microsoft Word 2007 y Microsoft Office 2007, que se pusieron a la venta desde esa fecha.

"Mientras actuamos rápidamente para cumplir el mandato legal, también estamos considerando nuestras opciones legales", dijo Kevin Kutz, un vocero de Microsoft . Asimismo, agregó que las alternativas puede incluir un pedido para una nueva apelación al panel de jueces en la corte de apelaciones, o una solicitud para una revisión en la Corte Suprema.

"La compañía i4i está especialmente complacida con la decisión de la corte de mantener el caso, un paso importante en la protección de los derechos de propiedad de los pequeños inversores", dijo Michel Vulpe, fundador y co inventor de i4i, en un comunicado.

El 12 de agosto , un jurado de un tribunal federal del distrito de Texas falló a favor de i4i contra Microsoft, por infringir una patente relativa al uso del lenguaje de programación XML, una versión simple del estándar SGML, en las versiones 2003 y 2007 de Word.

El jurado impuso a Microsoft una multa de más de 290 millones de dólares por daños y perjuicios y el tribunal atendió a la petición de i4i para impedir que la mayor empresa de software del mundo venda versiones de Word que contengan la patente tecnológica en disputa.

La petición fue aplazada debido a la apelación de Microsoft al Tribunal de Apelación. Según esta orden, la compañía no podrá vender las versiones de Word a partir del próximo 11 de enero.

Microsoft Word sigue siendo el líder pero la competencia avanza

Fuente: impre.com.

Hace 25 años, dos jóvenes programadores de la también joven Microsoft creaban un programa que se convertiría en la gallina de los huevos de oro para la empresa y una herramienta habitual en nuestra vida diaria: Microsoft Word.

Microsoft Word es hoy el líder absoluto del sector con 500 millones de usuarios y su dominio es tal que, desde el punto de vista del consumidor, prácticamente no existe un mercado de procesadores de texto.

El programa cumple hoy, sábado, un cuarto de siglo y, aunque ningún competidor parece hacerle sombra, los procesadores de texto basados en la red o las soluciones de código abierto están ganando en popularidad en todo el mundo.

Un portavoz de Microsoft dijo a EFE que no hay planes oficiales para celebrar el aniversario, aunque el equipo que trabaja en la siguiente versión de Word, de momento con el nombre en clave de Office 14, "reconoce este importante hito".

Para toda una generación de usuarios de ordenadores, Microsoft Word es una presencia constante en nuestra vida laboral y parece imposible escribir un documento sin su ayuda.

Word, sin embargo, vivió comienzos difíciles y tardó más de cinco años en tener éxito real en un mercado que aún funcionaba con MS-DOS y donde programas como Corel WordPerfect eran más populares.

La primera versión de Microsoft Word fue obra de Charles Simonyi y Richard Brodie, dos jóvenes ex-programadores de Xerox reclutados por Bill Gates y Paul Allen en 1981.

Simonyi y Brodie habían trabajado en Xerox Bravo, el primer procesador de textos en el que lo que el usuario veía en la pantalla era lo que finalmente aparecería en el papel (WYSIWYG o "what you see is what you get" en la jerga informática).